فَلَيۡسَ لَهُ ٱلۡيَوۡمَ هَٰهُنَا حَمِيمٞ ٣٥
(৩৫) অতএব, আজকের দিনে এখানে তার জন্যে কোনো অন্তরঙ্গ বন্ধু নেই। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৩৫)
- ব্যাখ্যা
وَلَا طَعَامٌ إِلَّا مِنۡ غِسۡلِينٖ ٣٦
(৩৬) আর তার জন্যে কোনো খাদ্য নেই, ক্ষত-নিঃসৃত পুঁজ ব্যতীত। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৩৬)
- ব্যাখ্যা
لَّا يَأۡكُلُهُۥٓ إِلَّا ٱلۡخَٰطِـُٔونَ ٣٧
(৩৭) পাপীরা ব্যতীত অন্য কেউ এ খাদ্য খাবে না। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৩৭)
- ব্যাখ্যা
فَلَآ أُقۡسِمُ بِمَا تُبۡصِرُونَ ٣٨
(৩৮) সুতরাং অবিশ্বাসীদের ধারণা কখনোই সত্য নয়। আমি শপথ করছি এই পৃথিবীর সকল কিছুর, যা তোমরা দেখো। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৩৮)
- ব্যাখ্যা
وَمَا لَا تُبۡصِرُونَ ٣٩
(৩৯) আর আমি ঐ বস্তু সমূহের শপথ করছি, যা তোমরা দেখো না। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৩৯)
- ব্যাখ্যা
إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ٤٠
(৪০) নিশ্চয় কুরআন একজন সম্মানিত বার্তা বাহক ফেরেশতা জিবরিল কর্তৃক অবতীর্ণ বাণী। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪০)
- ব্যাখ্যা
وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَاعِرٖۚ قَلِيلٗا مَّا تُؤۡمِنُونَ ٤١
(৪১) আর কুরআন, কোনো কবির বাণী নয়। তোমরা সামান্যই বিশ্বাস করো। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪১)
- ব্যাখ্যা
وَلَا بِقَوۡلِ كَاهِنٖۚ قَلِيلٗا مَّا تَذَكَّرُونَ ٤٢
(৪২) আর কুরআন কোনো গনকের বাণী নয়। তোমরা সামান্যই উপদেশ গ্রহণ করো। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪২)
- ব্যাখ্যা
تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٤٣
(৪৩) বস্তুত কুরআন বিশ্বজগতের প্রভুর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ বাণী। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪৩)
- ব্যাখ্যা
وَلَوۡ تَقَوَّلَ عَلَيۡنَا بَعۡضَ ٱلۡأَقَاوِيلِ ٤٤
(৪৪) আর যদি মোহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার বিরূদ্ধে কোনো বাণী রচনা করতেন, (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪৪)
- ব্যাখ্যা
لَأَخَذۡنَا مِنۡهُ بِٱلۡيَمِينِ ٤٥
(৪৫) তাহলে অবশ্যই আমি তাঁর ডান হাত ধরে ফেলতাম, (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪৫)
- ব্যাখ্যা
ثُمَّ لَقَطَعۡنَا مِنۡهُ ٱلۡوَتِينَ ٤٦
(৪৬) তারপর অবশ্যই আমি তাঁর কন্ঠশিরা কেটে ফেলতাম, (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪৬)
- ব্যাখ্যা
فَمَا مِنكُم مِّنۡ أَحَدٍ عَنۡهُ حَٰجِزِينَ ٤٧
(৪৭) তখন তোমাদের মধ্যে কেউ মোহাম্মদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের থেকে আমার শাস্তিকে বিরত করতে পারতে না। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪৭)
- ব্যাখ্যা
وَإِنَّهُۥ لَتَذۡكِرَةٞ لِّلۡمُتَّقِينَ ٤٨
(৪৮) আর নিশ্চয় কুরআন পরহেযগারদের জন্যে একটি উপদেশ স্বরূপ। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪৮)
- ব্যাখ্যা
وَإِنَّا لَنَعۡلَمُ أَنَّ مِنكُم مُّكَذِّبِينَ ٤٩
(৪৯) নিশ্চয় আমি জানি যে, তোমাদের মধ্যে মিথ্যা আরোপকারীরা রয়েছে। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৪৯)
- ব্যাখ্যা
وَإِنَّهُۥ لَحَسۡرَةٌ عَلَى ٱلۡكَٰفِرِينَ ٥٠
(৫০) আর নিশ্চয় কুরআন অবিশ্বাসীদের জন্যে বড়ই অনুতাপের কারণ। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৫০)
- ব্যাখ্যা
وَإِنَّهُۥ لَحَقُّ ٱلۡيَقِينِ ٥١
(৫১) আর নিশ্চয় কুরআন অবশ্যই সুনিশ্চিত সত্য। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৫১)
- ব্যাখ্যা
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ٥٢
(৫২) অতএব, আপনি আপনার মহান প্রভুর নামের পবিত্রতা বর্ণনা করুন। (৬৯. আল হাক্বক্বাহ : ৫২)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
৭০) الـمعارج - আল মাআরিজ (উন্নয়নের পথ)
আয়াতঃ ৪৪
মক্কায় অবতীর্ণ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
অতি দয়াময় ও অতি দয়ালু আল্লাহর নামে (শুরু করছি)।
سَأَلَ سَآئِلُۢ بِعَذَابٖ وَاقِعٖ ١
(১) একজন প্রার্থনাকারী ব্যক্তি ঐ শাস্তিকে নিজের জন্যে চাইলো, যা অবধারিত (৭০. আল মাআরিজ : ১)
- ব্যাখ্যা
لِّلۡكَٰفِرِينَ لَيۡسَ لَهُۥ دَافِعٞ ٢
(২) অবিশ্বাসীদের জন্যে, যার প্রতিরোধকারী কেউ নেই। (৭০. আল মাআরিজ : ২)
- ব্যাখ্যা
مِّنَ ٱللَّهِ ذِي ٱلۡمَعَارِجِ ٣
(৩) ঐ শাস্তি আসবে আল্লাহর পক্ষ থেকে, যিনি উন্নয়নের পথ সমূহের অধিকারী। (৭০. আল মাআরিজ : ৩)
- ব্যাখ্যা
تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٖ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٖ ٤
(৪) ফেরেশতাগণ ও জিবরিল আল্লাহর দিকে উর্ধ্বগামী হয় এমন এক দিনের প্রতি, যে কিয়ামতের দিনের পরিমাণ হচ্ছে পঞ্চাশ হাজার বছর। (৭০. আল মাআরিজ : ৪)
- ব্যাখ্যা
فَٱصۡبِرۡ صَبۡرٗا جَمِيلًا ٥
(৫) অতএব, আপনি সুন্দরতম ধৈর্যধারণে ধৈর্য্যধারণ করুন। (৭০. আল মাআরিজ : ৫)
- ব্যাখ্যা
إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدٗا ٦
(৬) নিশ্চয় তারা এ শাস্তিকে বহু দূরে মনে করে, (৭০. আল মাআরিজ : ৬)
- ব্যাখ্যা
وَنَرَىٰهُ قَرِيبٗا ٧
(৭) কিন্তু আমি এ শাস্তিকে দেখছি যে, এ শাস্তি অতি নিকটবর্তী। (৭০. আল মাআরিজ : ৭)
- ব্যাখ্যা
يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ ٨
(৮) সেই দিন আকাশ গলিত তামার মতো হয়ে যাবে। (৭০. আল মাআরিজ : ৮)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ٩
(৯) আর পাহাড় সমূহ রঙ্গীন পশমের মতো হয়ে যাবে। (৭০. আল মাআরিজ : ৯)
- ব্যাখ্যা
وَلَا يَسۡـَٔلُ حَمِيمٌ حَمِيمٗا ١٠
(১০) আর কোনো অন্তরঙ্গ বন্ধু, কোনো বন্ধু সম্পর্কে খবর নিবে না, (৭০. আল মাআরিজ : ১০)
- ব্যাখ্যা
