إِنَّهُۥ لَقُرۡءَانٞ كَرِيمٞ ٧٧
(৭৭) নিশ্চয় এটা এক সম্মানিত কুরআন, (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৭৭)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
فِي كِتَٰبٖ مَّكۡنُونٖ ٧٨
(৭৮) যা এক সুরক্ষিত গ্রন্থের মধ্যে আছে, (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৭৮)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
لَّا يَمَسُّهُۥٓ إِلَّا ٱلۡمُطَهَّرُونَ ٧٩
(৭৯) পবিত্রগণ ব্যতীত অন্য কেউ কুরআনকে স্পর্শ করে না। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৭৯)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
تَنزِيلٞ مِّن رَّبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ٨٠
(৮০) কোরআন বিশ্বজগতের প্রভুর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮০)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
أَفَبِهَٰذَا ٱلۡحَدِيثِ أَنتُم مُّدۡهِنُونَ ٨١
(৮১) তবুও কি তোমরা এই বাণীর প্রতি অবহেলা করবে? (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮১)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
وَتَجۡعَلُونَ رِزۡقَكُمۡ أَنَّكُمۡ تُكَذِّبُونَ ٨٢
(৮২) আর তোমরা কুরআন সম্পর্কে মিথ্যা বলে তোমাদের জীবিকা উপার্জনের মাধ্যম বানিয়ে নিবে? (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮২)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
فَلَوۡلَآ إِذَا بَلَغَتِ ٱلۡحُلۡقُومَ ٨٣
(৮৩) সুতরাং যখন কারো প্রাণ তার কন্ঠনালীতে পৌঁছে যায়, তখন তোমরা কেনো তা ফিরাও না? (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮৩)
- ব্যাখ্যা
وَأَنتُمۡ حِينَئِذٖ تَنظُرُونَ ٨٤
(৮৪) আর তখন তোমরা মৃত্যু ব্যক্তির দিকে তাকিয়ে থাকো, (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮৪)
- ব্যাখ্যা
وَنَحۡنُ أَقۡرَبُ إِلَيۡهِ مِنكُمۡ وَلَٰكِن لَّا تُبۡصِرُونَ ٨٥
(৮৫) আর আমি তোমাদের অপেক্ষা ঐ মৃত্যু ব্যক্তির অধিক নিকটে থাকি; কিন্তু তোমরা আমাকে দেখো না। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮৫)
- ব্যাখ্যা
فَلَوۡلَآ إِن كُنتُمۡ غَيۡرَ مَدِينِينَ ٨٦
(৮৬) যদি তোমরা কারো আজ্ঞাধীন না হয়ে থাকো, তবে কেনো তোমরা ঐ আত্মাকে ফিরাও না? (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮৬)
- ব্যাখ্যা
تَرۡجِعُونَهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٨٧
(৮৭) যদি তোমরা সত্যবাদী হও, তবে তোমরা ঐ আত্মাকে ফিরাও না কেনো? (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮৭)
- ব্যাখ্যা
فَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُقَرَّبِينَ ٨٨
(৮৮) সুতরাং যদি ঐ মৃত ব্যক্তি নৈকট্য-শীলদের অন্তর্ভুক্ত হয়; (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮৮)
- ব্যাখ্যা
فَرَوۡحٞ وَرَيۡحَانٞ وَجَنَّتُ نَعِيمٖ ٨٩
(৮৯) তবে তার জন্যে বিশ্রাম, উত্তম জীবিকা এবং অনুগ্রহে ভরা বেহেশত রয়েছে। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৮৯)
- ব্যাখ্যা
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ٩٠
(৯০) আর যদি ঐ মৃত ব্যক্তি ডান দিকের দলের অন্তর্ভুক্ত হয়, (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৯০)
- ব্যাখ্যা
فَسَلَٰمٞ لَّكَ مِنۡ أَصۡحَٰبِ ٱلۡيَمِينِ ٩١
(৯১) তবে তাকে বলা হবে, “তোমার জন্যে ডান দিকের দলের পক্ষ থেকে শান্তি বর্ষিত হোক।” (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৯১)
- ব্যাখ্যা
وَأَمَّآ إِن كَانَ مِنَ ٱلۡمُكَذِّبِينَ ٱلضَّآلِّينَ ٩٢
(৯২) আর যদি ঐ মৃত ব্যক্তি পথভ্রষ্ট মিথ্যা আরোপকারীদের অন্তর্ভুক্ত হয়, (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৯২)
- ব্যাখ্যা
فَنُزُلٞ مِّنۡ حَمِيمٖ ٩٣
(৯৩) তবে তার আপ্যায়ন হবে ফুটন্ত পানির দ্বারা। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৯৩)
- ব্যাখ্যা
وَتَصۡلِيَةُ جَحِيمٍ ٩٤
(৯৪) আর সে জ্বলন্ত আগুনের মধ্যে নিক্ষিপ্ত হবে। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৯৪)
- ব্যাখ্যা
إِنَّ هَٰذَا لَهُوَ حَقُّ ٱلۡيَقِينِ ٩٥
(৯৫) নিশ্চয় এ কুরআনের বাণীগুলো অবশ্যই সুনিশ্চিত সত্য। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৯৫)
- ব্যাখ্যা
فَسَبِّحۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلۡعَظِيمِ ٩٦
(৯৬) অতএব, আপনি আপনার মহান প্রভুর নামের পবিত্রতা ঘোষণা করুন। (৫৬. আল ওয়াক্বিয়া : ৯৬)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
৫৭) الحـديد - আল হাদীদ (লোহা)
আয়াতঃ ২৯
মদিনায় অবতীর্ণ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
অতি দয়াময় ও অতি দয়ালু আল্লাহর নামে (শুরু করছি)।
سَبَّحَ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ١
(১) নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলে যা কিছু আছে, সবাই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে। তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়। (৫৭. আল হাদীদ : ১)
- ব্যাখ্যা
لَهُۥ مُلۡكُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ يُحۡيِۦ وَيُمِيتُۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٌ ٢
(২) নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের রাজত্ব তাঁর জন্যেই। তিনি জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান। তিনি সব কিছুর উপরেই সর্বশক্তিমান। (৫৭. আল হাদীদ : ২)
- ব্যাখ্যা
هُوَ ٱلۡأَوَّلُ وَٱلۡأٓخِرُ وَٱلظَّٰهِرُ وَٱلۡبَاطِنُۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيۡءٍ عَلِيمٌ ٣
(৩) আল্লাহই হচ্ছেন প্রথম, সর্বশেষ, প্রকাশ্য ও অপ্রকাশ্য আর তিনিই সব কিছু সম্পর্কে সর্বজ্ঞ। (৫৭. আল হাদীদ : ৩)
- ব্যাখ্যা
, হাদিস
