শব্দে শব্দে বাংলা কুরআন

Word By Word Bangla Quran


وَلَا تَنفَعُ ٱلشَّفَٰعَةُ عِندَهُۥٓ إِلَّا لِمَنۡ أَذِنَ لَهُۥۚ حَتَّىٰٓ إِذَا فُزِّعَ عَن قُلُوبِهِمۡ قَالُواْ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمۡۖ قَالُواْ ٱلۡحَقَّۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡكَبِيرُ ٢٣
(২৩) আল্লাহর কাছে কারো কোনো সুপারিশ কাজে লাগবে না, তবে যার জন্যে অনুমতি দেওয়া হয়, তার জন্যে ব্যতীত। এমনকি যখন তাদের মন থেকে ভয় দূর হয়ে যাবে, তখন তারা পরস্পরকে বলবে, “তোমাদের প্রভু কি বলেছিলেন?” তারা বলবে, “আল্লাহ সত্য বলেছিলেন আর তিনিই সর্বোচ্চ, মহান।” (৩৪. সাবা : ২৩) - ব্যাখ্যা , হাদিস
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা , হাদিস

۞قُلۡ مَن يَرۡزُقُكُم مِّنَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِۖ قُلِ ٱللَّهُۖ وَإِنَّآ أَوۡ إِيَّاكُمۡ لَعَلَىٰ هُدًى أَوۡ فِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ٢٤
(২৪) আপনি বলুন, “নভোমন্ডল ও ভূমন্ডল থেকে কে তোমাদেরকে জীবিকা দান করেন?” আপনি বলুন, “আল্লাহ তোমাদেরকে জীবিকা দান করেন। নিশ্চয় কেবল মাত্র আমরা অথবা কেবল মাত্র তোমরাই সৎপথের উপরে রয়েছি অথবা স্পষ্ট বিভ্রান্তির মধ্যে রয়েছি।” (৩৪. সাবা : ২৪) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

قُل لَّا تُسۡـَٔلُونَ عَمَّآ أَجۡرَمۡنَا وَلَا نُسۡـَٔلُ عَمَّا تَعۡمَلُونَ ٢٥
(২৫) আপনি বলুন, “তোমরা আমাদের অপরাধ সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবে না। আর আমরাও তোমাদের অপরাধ সম্পর্কে জিজ্ঞাসিত হবো না।” (৩৪. সাবা : ২৫) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

قُلۡ يَجۡمَعُ بَيۡنَنَا رَبُّنَا ثُمَّ يَفۡتَحُ بَيۡنَنَا بِٱلۡحَقِّ وَهُوَ ٱلۡفَتَّاحُ ٱلۡعَلِيمُ ٢٦
(২৬) আপনি বলুন, “আমাদের প্রভু আমাদের সকলকে একত্র করবেন, তারপর তিনি আমাদের মধ্যে সঠিক ভাবে মীমাংসা করবেন। বস্তুত তিনিই শ্রেষ্ঠ মীমাংসাকারী, সর্বজ্ঞ।” (৩৪. সাবা : ২৬) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

قُلۡ أَرُونِيَ ٱلَّذِينَ أَلۡحَقۡتُم بِهِۦ شُرَكَآءَۖ كَلَّاۚ بَلۡ هُوَ ٱللَّهُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ٢٧
(২৭) আপনি বলুন, “তোমরা যাদেরকে আল্লাহর সঙ্গে অংশী স্থির করেছো, তাদেরকে আমাকে দেখাও। কখনোই আল্লাহর কোনো অংশী নেই। বরং তিনিই আল্লাহ, পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।” (৩৪. সাবা : ২৭) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

وَمَآ أَرۡسَلۡنَٰكَ إِلَّا كَآفَّةٗ لِّلنَّاسِ بَشِيرٗا وَنَذِيرٗا وَلَٰكِنَّ أَكۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ ٢٨
(২৮) আমি আপনাকে সমগ্র মানব জাতির জন্যে সুসংবাদ দাতা ও সতর্ককারী রূপে পাঠিয়েছি। কিন্তু অধিকাংশ মানুষ তা বুঝছে না। (৩৪. সাবা : ২৮) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ٢٩
(২৯) তারা বলে, “তোমরা যদি সত্যবাদী হও, তবে বলো শাস্তির এই অঙ্গীকার কখন বাস্তবায়িত হবে?” (৩৪. সাবা : ২৯) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

قُل لَّكُم مِّيعَادُ يَوۡمٖ لَّا تَسۡتَـٔۡخِرُونَ عَنۡهُ سَاعَةٗ وَلَا تَسۡتَقۡدِمُونَ ٣٠
(৩০) আপনি বলুন, “তোমাদের ঐ শাস্তির জন্যে এমন এক দিনের মেয়াদ নির্দিষ্ট আছে, যা থেকে তোমরা এক মুহূর্ত বিলম্ব করতে পারবে না ও তোমরা দ্রুতও করতে পারবে না।” (৩৪. সাবা : ৩০) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَن نُّؤۡمِنَ بِهَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانِ وَلَا بِٱلَّذِي بَيۡنَ يَدَيۡهِۗ وَلَوۡ تَرَىٰٓ إِذِ ٱلظَّٰلِمُونَ مَوۡقُوفُونَ عِندَ رَبِّهِمۡ يَرۡجِعُ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ ٱلۡقَوۡلَ يَقُولُ ٱلَّذِينَ ٱسۡتُضۡعِفُواْ لِلَّذِينَ ٱسۡتَكۡبَرُواْ لَوۡلَآ أَنتُمۡ لَكُنَّا مُؤۡمِنِينَ ٣١
(৩১) যারা আল্লাহকে অবিশ্বাস করে, তারা বলে, “আমরা কখনোই এ কুরআনের প্রতি বিশ্বাস করবো না আর তাতেও আমরা বিশ্বাস করবো না, যে গ্রন্থে সমূহ এ কুরআনের পূর্ববর্তী।” আপনি যদি ঐ সময় জালিমদেরকে দেখতেন, যখন তাদেরকে তাদের প্রভুর সামনে দাঁড় করানো হবে, তখন তারা পরস্পর কথা কাটাকাটি করবে। যাদেরকে দুর্বল মনে করা হতো, তারা ওদেরকে বলবে যারা অহঙ্কার করতো, “যদি তোমরা না থাকতে, তাহলে আমরা অবশ্যই আল্লাহর প্রতি বিশ্বাসী হতাম।” (৩৪. সাবা : ৩১) - ব্যাখ্যা
Facebook Twitter Whatsapp - ব্যাখ্যা

পূর্ববর্তী পৃষ্ঠা