শব্দে শব্দে বাংলা কুরআন

(৩৯) ইবলীস বললো, “হে আমার প্রভু! আপনি আমাকে যেভাবে পথভ্রষ্ট করেছেন, আমিও অবশ্যই তাদেরকে পৃথিবীর মধ্যে বিভিন্ন সৌন্দর্য্যে আকৃষ্ট করবো আর আমি অবশ্যই তাদের সবাইকে পথভ্রষ্ট করে দিবো। (১৫. আল হিজর : ৩৯) - ব্যাখ্যা

لَهُمۡ

৬) তাদের জন্যে

لَأُزَيِّنَنَّ

৫) আমিও অবশ্যই আকৃষ্ট করবো

أَغۡوَيۡتَنِي

৪) আপনি আমাকে পথভ্রষ্ট করেছেন

৯) আর আমি অবশ্যই তাদেরকে পথভ্রষ্ট করে দিবো

إِلَّا عِبَادَكَ مِنۡهُمُ ٱلۡمُخۡلَصِينَ ٤٠

(৪০) তবে তাদের মধ্যে আপনার মনোনীত বান্দাদেরকে ব্যতীত।” (১৫. আল হিজর : ৪০) - ব্যাখ্যা

قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَيَّ مُسۡتَقِيمٌ ٤١

(৪১) আল্লাহ বললেন, “এটিই হচ্ছে আমার দিকে সরল পথ। (১৫. আল হিজর : ৪১) - ব্যাখ্যা

إِنَّ عِبَادِي لَيۡسَ لَكَ عَلَيۡهِمۡ سُلۡطَٰنٌ إِلَّا مَنِ ٱتَّبَعَكَ مِنَ ٱلۡغَاوِينَ ٤٢

(৪২) নিশ্চয় আমার মনোনীত বান্দাদের উপরে তোর কোনো আধিপত্য নেই, তবে পথভ্রষ্টদের মধ্যে যারা তোর অনুসরণ করবে তাদের ব্যতীত। (১৫. আল হিজর : ৪২) - ব্যাখ্যা

وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوۡعِدُهُمۡ أَجۡمَعِينَ ٤٣

(৪৩) নিশ্চয় দোযখ হচ্ছে তাদের সকলের জন্যে প্রতি‌শ্রুত স্থান, (১৫. আল হিজর : ৪৩) - ব্যাখ্যা

أَجۡمَعِينَ

৪) সকলের

لَمَوۡعِدُهُمۡ

৩) অবশ্যই তাদের প্রতি‌শ্রুত স্থান

لَهَا سَبۡعَةُ أَبۡوَٰبٖ لِّكُلِّ بَابٖ مِّنۡهُمۡ جُزۡءٞ مَّقۡسُومٌ ٤٤

(৪৪) এ দোযখের সাতটি দরজা আছে। প্রত্যেক দরজার জন্যে তাদের মধ্যে এক একটি পৃথক দল নির্ধারিত থাকবে। (১৫. আল হিজর : ৪৪) - ব্যাখ্যা , হাদিস

إِنَّ ٱلۡمُتَّقِينَ فِي جَنَّٰتٖ وَعُيُونٍ ٤٥

(৪৫) নিশ্চয় পরহেযগাররা বেহেশত ও ঝর্ণা সমূহের মধ্যে থাকবে।” (১৫. আল হিজর : ৪৫) - ব্যাখ্যা

ٱدۡخُلُوهَا بِسَلَٰمٍ ءَامِنِينَ ٤٦

(৪৬) পরহেযগারদেরকে বলা হবে, “তোমরা শান্তি ও নিরাপত্তার সাথে বেহেশতের মধ্যে প্রবেশ করো।” (১৫. আল হিজর : ৪৬) - ব্যাখ্যা

১) তোমরা তাতে প্রবেশ করো

وَنَزَعۡنَا مَا فِي صُدُورِهِم مِّنۡ غِلٍّ إِخۡوَٰنًا عَلَىٰ سُرُرٖ مُّتَقَٰبِلِينَ ٤٧

(৪৭) তাদের অন্তরের মধ্যে যে ক্রোধ ছিলো, আমি তা তাদের থেকে দূর করে দিবো। ফলে তারা পরস্পর ভাইয়ের মতো মুখোমুখি হয়ে আসনের উপরে বসে থাকবে। (১৫. আল হিজর : ৪৭) - ব্যাখ্যা , হাদিস

৪) তাদের অন্তর সমূহের

১) আর আমরা দূর করে দিবো