(৬) পৃথিবীর মধ্যে এমন কোনো প্রাণী নেই, যার জীবিকার দায়িত্ব আল্লাহর উপরে নয়। তিনি তাদের স্থায়ী ঠিকানা পরকাল ও সাময়িক ঠিকানা ইহকাল সম্পর্কে জানেন। সব কিছুই এক সুস্পষ্ট গ্রন্থের মধ্যে লিখিত রয়েছে।
- ব্যাখ্যা
إِلَّا
৬) নয়
ٱلۡأَرۡضِ
৫) পৃথিবীর
فِي
৪) মধ্যে
دَآبَّةٖ
৩) প্রাণী
مِن
২) কোনো
۞وَمَا
১) আর নেই
وَمُسۡتَوۡدَعَهَاۚ
১২) ও তার সাময়িক ঠিকানা
مُسۡتَقَرَّهَا
১১) তার স্থায়ী ঠিকানা
وَيَعۡلَمُ
১০) আর তিনি জানেন
رِزۡقُهَا
৯) তার জীবিকার
ٱللَّهِ
৮) আল্লাহর
عَلَى
৭) উপরে
مُّبِينٖ
১৬) সুস্পষ্ট
كِتَٰبٖ
১৫) এক গ্রন্থের
فِي
১৪) মধ্যে
كُلّٞ
১৩) সব কিছুই
সূরা - ১৭ - بني إسرءيل \ الإسراء - বনী ইসরাঈল / আল ইসরা (নবী ইসরাঈল আলাইহিস সাল্লামের বংশধর / ভ্রমণ) : ৩০
(৩০) নিশ্চয় আপনার প্রভু যার জন্যে ইচ্ছা জীবিকা বাড়িয়ে দেন ও জীবিকা সঙ্কুচিত করে দেন। নিশ্চয় তিনি নিজ বান্দাদের সম্পর্কে ভালো ভাবে জানেন ও সব কিছু দেখেন।
- ব্যাখ্যা
(৩১) দারিদ্রের ভয়ে তোমরা তোমাদের সন্তানদেরকে হত্যা করো না। তাদেরকে ও তোমাদেরকে আমিই জীবিকা দিয়ে থাকি। নিশ্চয় সন্তানদেরকে হত্যা করা মহা অপরাধ।
- ব্যাখ্যা
(৭০) অবশ্যই আমি আদম সন্তানকে মর্যাদা দান করেছি। আমি তাদেরকে স্থলে ও জলে চলাচলের বাহন দান করেছি। তাদেরকে উত্তম জীবিকা দান করেছি আর তাদেরকে আমি সকল সৃষ্টির উপরে শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছি।
- ব্যাখ্যা
(৫৮) যারা আল্লাহর পথে গৃহ ত্যাগ করেছে, তারপর নিহত হয়েছে অথবা মরে গেছে, আল্লাহ তাদেরকে অবশ্যই উৎকৃষ্ট জীবিকা দান করবেন। নিশ্চয় আল্লাহ উত্তম জীবিকা-দাতা।
- ব্যাখ্যা
(২৬) দুশ্চরিত্রা নারীগণ দুশ্চরিত্র পুরুষগণের জন্যে। আর দুশ্চরিত্র পুরুষগণ দুশ্চরিত্রা নারীগণের জন্যে। সচ্চরিত্রা নারীগণ সচ্চরিত্র পুরুষগণের জন্যে। আর সচ্চরিত্র পুরুষগণ সচ্চরিত্রা নারীগণের জন্যে। সচ্চরিত্র নারী ও পুরুষ তা থেকে সম্পর্কহীন, যা মন্দ লোকেরা বলে। সচ্চরিত্র নারী ও পুরুষগণের জন্যে ক্ষমা ও সম্মানজনক জীবিকা রয়েছে।
- ব্যাখ্যা
(৩৮) যেনো আল্লাহ এই সৎপথ প্রাপ্তদেরকে সেইজন্যে উৎকৃষ্টতর প্রতিদান দিতে পারেন, যা তারা করেছে এবং তাঁর নিজ অনুগ্রহ থেকে তাদেরকে আরো অধিক বাড়িয়ে দিতে পারেন। বস্তুত আল্লাহ যাকে ইচ্ছা বেহিসাব জীবিকা দিয়ে থাকেন।
- ব্যাখ্যা
(৪) কিয়ামত অবশ্যই আসবে যেনো আল্লাহ তাদেরকে প্রতিদান দিতে পারেন, যারা আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস করে ও সৎকাজ করে। এদের জন্যেই ক্ষমা ও সম্মানজনক জীবিকা রয়েছে।
- ব্যাখ্যা
(৩৬) আপনি বলুন, “নিশ্চয় আমার প্রভু যার জন্যে ইচ্ছা করেন, তাকে জীবিকা বাড়িয়ে দেন এবং যার জন্যে ইচ্ছা করেন, তার জীবিকাকে সীমিত করে দেন। কিন্তু অধিকাংশ মানুষ তা বুঝে না।”
- ব্যাখ্যা
(২৯) নিশ্চয় যারা আল্লাহর গ্রন্থ পাঠ করে, নামায প্রতিষ্ঠিত করে ও আমি তাদেরকে যে জীবিকা দিয়েছি, ঐ জীবিকা থেকে তারা গোপনে ও প্রকাশ্যে ব্যয় করে, তারা এমন ব্যবসার আশা করে, যা কখনো ক্ষতিগ্রস্ত হবে না।
- ব্যাখ্যা
(৫২) তবে কি তারা জানে না যে, আল্লাহ যার জন্যে ইচ্ছা জীবিকা প্রশস্ত করে দেন এবং যার জন্যে ইচ্ছা জীবিকা সঙ্কুচিত করে দেন? নিশ্চয় এর মধ্যে ঐ জাতির জন্যে নিদর্শন রয়েছে, যারা আল্লাহকে বিশ্বাস করে।
- ব্যাখ্যা
(২৭) আল্লাহ যদি সকল বান্দাদের প্রতি প্রচুর জীবিকা বাড়িয়ে দিতেন, তাহলে তারা অবশ্যই পৃথিবীর মধ্যে বিপর্যয় সৃষ্টি করতো। কিন্তু তিনি যেমন চান, সেই পরিমাণ মতো জীবিকা অবতীর্ণ করেন। নিশ্চয় তিনি স্বীয় বান্দাদের ব্যাপারে অবগত ও সব কিছু দেখেন।
- ব্যাখ্যা