
(۱۰۹۹۵) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ الْقَطَّانُ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ لَمَّا أَرَادُوا أَنْ یُغَسِّلُوا النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ عَلَیْہِ قَمِیصٌ فَأَرَادُوا أَنْ یَنْزِعُوہُ فَسَمِعُوا نِدَائً مِنَ الْبَیْتِ لاَ تَنْزِعُوا الْقَمِیصَ۔ (ابن سعد ۲۷۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(10995) হজরত জাফর তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, যখন সাহাবায়ে কেরাম তাকে গোসল করার সিদ্ধান্ত নিলেন , তখন তারা রাসূলুল্লাহ ( সা. ) - এর বরকতময় শরীরে ওযু করলেন , হ্যাঁ , হ্যাঁ সাহাবায়ে কেরাম যখন তা খুলে ফেলতে চাইলেন, তখন ঘরের ভেতর থেকে একটি আওয়াজ ( অদৃশ্য ) এলো যে , জামা খুলে ফেলো না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১০৯৯৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۰۹۹۶) حَدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ زُہَیْرٍ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الضَّحَّاکِ ، قَالَ : لاَ تُجَرِّدُونِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১০৯৯৬) হযরত জাহহাক বলেন, তিনি যেন আমাকে উলঙ্গ অবস্থায় গোসল না করেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১০৯৯৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۰۹۹۷) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَمَانٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : کَانَ یُسْتَحَبُّ أَنْ یُوضَعَ السَّیْفُ عَلَی بَطْنِ الْمَیِّتِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১০৯৯৭) হজরত আমীর বলেন , মৃত ব্যক্তির পেটে তরবারি রাখা মুস্তাহাব ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১০৯৯৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۰۹۹۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّائِ ، عَنْ حَفْصَۃَ ، عَنْ أُمِّ عَطِیَّۃَ ، أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ، قَالَ لَہُنَّ فِی غُسْلِ ابْنَتِہِ : ابْدَأْنَ بِمَیَامِنِہَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوئِ مِنْہَا۔ (بخاری ۱۲۵۶۔ مسلم ۴۲)
থেকে বর্ণিতঃ
(10998) হজরত উম্মে আতিয়্যা (রা) থেকে বর্ণিত যে , নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তার ছেলেকে গোসল করানোর সময় বলেছেন : স্থান দিয়ে শুরু কর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১০৯৯৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۰۹۹۹) حَدَّثَنَا عبد الوہاب الثَّقَفِیُّ ، عَنْ أَیُّوبَ ، قَالَ حَدَّثَتْنِی حَفْصَۃُ ، عَنْ أُمِّ عَطِیَّۃَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَیْنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَہُ ، فَقَالَ : ابْدَأْنَ بِمَیَامِنِہَا وَمَوَاضِعِ الْوُضُوئِ مِنْہَا۔ (ابوداؤد ۳۱۳۷۔ احمد ۸۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(99 109) হজরত উম্মে আতিয়্যাহ (রাঃ) বর্ণনা করেন যে, আমরা আমাদের ছেলেকে গোসল দিচ্ছিলাম তখন নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমাদের কাছে আসলেন এবং বললেনঃ ডান দিক ও ওযুর স্থান থেকে ( ওযু ) শুরু কর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১০৯৯৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۰) حَدَّثَنَا الثَّقَفِیُّ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، أَنَّہُ کَانَ إذَا سُئِلَ عَنْ غَسْلِ الْمَیِّتِ ، قَالَ : یُبْدَأْ بِمَیَامِنِہِ وَمَوَاضِعِ الْوُضُوئِ مِنْہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11000) হজরত আইয়ুব ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে , ইমাম মুহাম্মাদ ( রা .)- কে মৃতকে গোসল করানো সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেন : উ : ডান দিক থেকে এবং ওযুর স্থান থেকে শুরু করা হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১০৯৯৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۱) حَدَّثَنَا أَبُوالأَحْوَصِِ، عَنْ مُغِیرَۃَ، عَنْ إبْرَاہِیمَ، قَالَ: یُبْدَأُ بِالْمَیِّتِ فَیُوَضَّأُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ ثُمَّ یَبدَأ بِمَیَامِنِہ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(11001) হজরত ইব্রাহিম বলেন , মৃত ব্যক্তিকে গোসল করার সময় তাকে নামাযের সাথে ওযু করতে হবে এবং তারপর তার ডান দিক থেকে গোসল শুরু করতে হবে । [ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۲) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ یُبدَأ بِالْمَیِّتِ فَیُوَضَّأُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১১০০২ ) হজরত ইব্রাহিম বলেন , মৃতদেহকে গোসল করার পর নামাজের মাধ্যমে ওযু দিয়ে শুরু করা হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۳) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : یُوَضَّأُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ إِلاَّ رِجْلَیْہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১১০০৩) হজরত ইব্রাহীম বলেন , মৃত ব্যক্তির উপর নামাযসহ ওযু করা হবে , কিন্তু তার পা ধৌত করা হবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۴) حَدَّثَنَا مُعَاذٌ وَأَزْہَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، قَالَ : یُوَضَّأُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(11004) হজরত আবু কালাবা বলেন : মৃত ব্যক্তি নামাজের সাথে ওযু করবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۵) حَدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مِنْدَلٍ ، عَنْ جَعْفَرٍ بن أَبِی الْمُغِیرَۃِ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، قَالَ یُوَضَّأُ الْمَیِّتُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ ، إِلاَّ أَنَّہُ لاَ یُمَضْمَضُ ، وَلاَ یُنَشَّقُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১১০০৫) হজরত সাঈদ ইবনে জাবির বলেন , মৃত ব্যক্তিকে নামাযের সাথে ওযু করা হবে , কিন্তু তাকে পানি দিয়ে গোসল করা হবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ یَزِیدَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ یُوَضَّأُ الْمَیِّتُ کَمَا یُوَضَّأُ الْحَیُّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11006) হজরত ইবনে সীরীন বলেন , জীবিতরা যেভাবে ওযু করে , মৃতের ওপরও সেভাবে অযু করা হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۷) غُنْدَرٌ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَسَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ أَنَّہُمَا قَالاَ : فِی الْمَیِّتِ یُوَضَّأُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১১০০৭) হজরত হাসান ও হজরত সাঈদ বিন আল - মুসাইব বলেন , মৃত ব্যক্তিকে নামাযের সাথে ওযু করা হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۸) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَعْلَی الأَسْلَمِیُّ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَد ، قَالَ حَضَرَنَا مُجَاہِدٌ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ مَیِّتًا ، فَقَالَ: وَضِّئُوہُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১১০০৮) হজরত উসমান বিন আসওয়াদ বলেন , আমরা মৃতকে গোসল দিচ্ছিলাম , এমন সময় হযরত মুজাহিদ আমাদের কাছে এসে বললেন , তাকে নামাযের সাথে ওযু করান ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۰۹) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ الثَّقَفِیُّ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أُمِّ عَطِیَّۃَ قَالَتْ دَخَلَ عَلَیْنَا رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَنَحْنُ نُغَسِّلُ ابْنَتَہُ ، فَقَالَ : اغْسِلْنَہَا ثَلاَثًا ، أَوْ خَمْسًا ، أَوْ أَکْثَرَ مِنْ ذَلِکَ إِنْ رَأَیْتُنَّ ذَلِکَ بِمَائٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِی الآخِرَۃِ کَافُورًا ، أَوْ شَیْئًا مِنْ کَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِی ، فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاہُ فَأَلْقَی إلَیْنَا حِقْوَہُ، فَقَالَ : أَشْعِرْنَہَا إیَّاہُ۔ (بخاری ۱۲۵۹۔ مسلم ۶۴۶)
থেকে বর্ণিতঃ
( 11009) হযরত উম্মে আত্তিয়া ( রাঃ ) বলেনঃ আমরা আমাদের ছেলেকে গোসল দিচ্ছিলাম তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের কাছে এসে বললেনঃ হ্যাঁ । পাঁচবার বা ততোধিকবার গোসল দাও আপনি যদি উপযুক্ত মনে করেন তবে এতে জল এবং বেরি পাতা যোগ করুন এবং শেষে কর্পূর বা অন্য কোনও সুগন্ধি দিন এবং আপনি যখন আপনার স্নান শেষ করবেন, আমাকে ডাকবেন না , বর্ণনাকারী বলেছেন যে আমরা যখন শেষ করেছি তখন আমরা আপনাকে ডেকেছিলাম ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এবং তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাঁর চাদরে বরকত দান করলেন এবং তাঁকে বললাম কাফন দাও ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۰) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ حَفْصَۃَ ، عَنْ أُمِّ عَطِیَّۃَ قَالَتْ : لَمَّا مَاتَتْ زَیْنَبُ ابنۃ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : اغْسِلْنَہَا وِتْرًا ثَلاَثًا ، أَوْ خَمْسًا وَاجْعَلْنَ فِی الآخِرَۃِ کَافُورًا ، أَوْ شَیْئًا مِنْ کَافُورٍ فَإِذَا غَسَلْتُنَّہَا فَأَعْلِمَنَّنِی، فَلَمَّا غَسَلْنَاہَا أَعْلَمْنَاہُ فَأَعْطَانَا حِقْوَہُ، فَقَالَ: أَشْعِرْنَہَا إیَّاہُ۔(مسلم ۴۰۔ احمد ۸۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(11010) হজরত উম্মে আতিয়াহ (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যে , যখন মহানবী ( সা . ) - এর কন্যা হজরত জয়নাব ( রা . ) ইন্তেকাল করেন, তিনি ( সা . ) বললেন : তাকে একবার গোসল দাও । অথবা পাঁচবার এবং পরিশেষে কর্পূর বা অন্য কোন সুগন্ধি জিনিস রাখুন । তিনি আমাদেরকে অবহিত করেছেন যে , তিনি ( রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমাদের চাদরটি দিয়ে বললেন , আমাকে একটা কাফন দাও ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০০৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۱) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، وَالْحَسَنِ قَالاَ : یُغَسَّلُ الْمَیِّتُ ثَلاَثَ غَسَلاَتٍ ، أَوْ ثَلاَثَ مِرَارٍ ، مَرَّۃً بِمَائٍ وَسِدْرٍ ، وَمَرَّۃً بِمَائٍ قَرَاحٍ ، وَمَرَّۃً بِمَائٍ وَکَافُورٍ.
থেকে বর্ণিতঃ
(11011) হজরত সাঈদ বিন আল - মুসাইব ও হজরত হাসান বলেন , মৃত ব্যক্তিকে তিনবার গোসল করাতে হবে , একবার পানি দিয়ে এবং একবার বিয়ার দিয়ে এবং একবার বিশুদ্ধ পানি দিয়ে এবং একবার পানি ও কর্পূর দিয়ে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۲) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ یُغَسَّلُ الْمَیِّتُ ثَلاَثًا وَیُجْعَلُ السِّدْرُ فِی الْغَسْلَۃِ الْوُسْطَی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11012 ) হজরত ইব্রাহিম বলেন , মৃত ব্যক্তিকে তিনবার গোসল করানো হবে এবং মাঝখানে বেরি দিয়ে গোসল ( দ্বিতীয়বার ) দেওয়া হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۳) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ یُغَسَّلُ الْمَیِّتُ ثَلاَثَ غَسَلاَتٍ بِسِدْرٍ وَمَائٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11013 ) হজরত ইব্রাহিম বলেন , মৃত ব্যক্তিকে বেরি ও পানি দিয়ে তিনবার গোসল করানো হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۴) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : یُوَضَّأُ الْمَیِّتُ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ إِلاَّ رِجْلَیْہِ، ثُمَّ یُصَبُّ الْمَائُ مِنْ قِبَلِ رَأْسِہِ وَیُمْسَحُ بَطْنُہُ ، فَإِنْ کَانَ شَیْئٌ خَرَجَ ، ثُمَّ یُتْرَکُ ، حَتَّی إذَا قُلْتَ جَفَّ ، أَوْ کَادَ ، غُسِلَ الثَّانِیَۃَ وَالثَّالِثَۃَ ، وَتُجَمَّرُ ثِیَابُہُ ثَلاَثًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(11014) হজরত ইব্রাহীম বলেন , মৃত ব্যক্তি ( প্রথমে ) নামাযের সাথে ওযু করবে ( প্রথমে ) তার পা ব্যতীত (তাদের ধৌত করা হবে না ) তারপর তার পানি সিরকির পাশ দিয়ে ঢেলে দেওয়া হবে এবং তার হাত তার পেটের উপর দিয়ে সরানো হবে যাতে যদি সেখানে থাকে । তার পেটে কিছু আছে , তা বের হয়ে যাবে এবং তারপর তাকে কিছু দেওয়া হবে ( কারণ ) শুকানোর জন্য , তারপর দ্বিতীয় এবং তৃতীয়বার গোসল করা হবে এবং তার কাপড় তিনবার ধৌত করা হবে আমি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۵) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ، عَنْ مُغِیرَۃَ، عَنْ إبْرَاہِیمَ، قَالَ: یَقْعُد غَاسِل المَیت بَین کُل غُسْلَین قَعْدَۃ قَدْر مَا یَسْتَرِیح۔
থেকে বর্ণিতঃ
(11015) হজরত ইব্রাহীম বলেন , যে ব্যক্তি মৃতকে গোসল করাবে সে প্রতিটি গোসলের পর যতটা বিশ্রাম নেবে ততটাই বসবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۶) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عن إبراہیم ، قَالَ : لاَ یُمَضْمَضُ الْمَیِّتُ ، وَلاَ یُنَشَّقُ ، وَلَکِنْ یُؤْخَذُ خِرْقَۃٌ نَظِیفَۃٌ فَیُمْسَحُ بِہَا فَمُہُ وَمَنْخِرَاہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11016 ) হজরত ইব্রাহীম বলেন , মৃতদেহে পানি ঢালা হবে না । এক টুকরো পরিষ্কার কাপড় নিয়ে তার মুখ ও নাক পরিষ্কার করা হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ فَرْقَدٍ السَّبَخِیِّ ، عَنْ أَبِی تَمِیمَۃَ الْہُجَیْمِیِّ ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ کَتَبَ إلَی أَبِی مُوسَی الأَشْعَرِیِّ أَنِ اغْسِلْ ذَیْنِکَ بِالسِّدْرِ وَمَائِ الرَّیْحَانِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(11017) হজরত আবু তামিমাহ আল - হাজিমি বলেন , হজরত উমর ( রা . ) হজরত আবু মূসা আশআরীকে লিখেছিলেন যে, তাকে ( মৃত ) তুলসী ও তুলসী দিয়ে তার নাকের ময়লা পরিষ্কার করা উচিত
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۸) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إسْرَائِیلُ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ قُرَّۃَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو کَرْبٍ، أو أَبُو حَرْبٍ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ أَبَاہُ أَوْصَاہُ، فَقَالَ: یَا بُنَیَّ إذَا مِتُّ فَاغْسِلْنِی غَسْلَۃً بِالْمَائِ، ثُمَّ جَفِّفْنِی فی ثَوْبٍ ، ثُمَّ اغْسِلْنِی الثَّانِیَۃَ بِمَائٍ قَرَاحٍ ، ثُمَّ جَفِّفْنِی فی ثَوْبٍ ثم إِذَا أَلْبَسْتنِی الثِّیَابَ فَأَزِّرْنِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11018 ) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আমর (রা.) থেকে বর্ণিত যে , তার পিতা তাকে অসিয়ত করেন , আবেতে ! আমি মারা গেলে আমাকে পানি দিয়ে গোসল করবেন না, তারপর একটি কাপড় দিয়ে আমার শরীর শুকিয়ে দিন , তারপর আমাকে বিশুদ্ধ পানি দিয়ে গোসল করাবেন , তারপর আমাকে কাপড় দিয়ে (কাফন) পরিয়ে দেবেন পোশাক
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۱۹) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : یُغسَلُ أَوَّلَ غَسْلَۃٍ بِمَائٍ قَرَاحٍ وَالثَّانِیَۃَ بِمَائٍ وَسِدْرٍ ، وَالثَّالِثَۃَ بِمَائٍ وَکَافُورٍ ، ثُمَّ یُؤْخَذُ الْکَافُورُ وَیُوضَعُ عَلَی مَوَاضِعِ مَسَاجِدِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11019 ) হজরত হাসান বলেন , মৃত ব্যক্তিকে প্রথমে বিশুদ্ধ পানি দিয়ে , তারপর পানি ও বেরি দিয়ে এবং তৃতীয়বার পানি ও কর্পূর দিয়ে গোসল করাতে হবে এবং মৃত ব্যক্তির উপাসনালয়ে স্থাপন করতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۲۰) حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَیُّوبَ السِّخْتِیَانِیِّ ، قَالَ : کَانَ أَبُو قِلاَبَۃَ إذَا غُسِّلَ الْمَیِّتُ أَمَرَ بِالسِّدْرِ فَصُفِّیَ فِی ثَوْبٍ فَغُسِّلَ بِصَفْوِہِ وَرُمِیَ بِثُفْلِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11020 ) হজরত আবু কালাবা যখন মৃতকে গোসল দিতেন তখন বেরি দিতেন । ভিতরে অবশিষ্ট পানিও ঢেলে দিতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০১৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۲۱) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُتَیٍّ ، عَنْ أُبَیٍّ ، قَالَ لَمَّا ثَقُلَ آدَم أَمَرَ بَنِیہِ أَنْ یَجِدُّوا مِنْ ثِمَارِ الْجَنَّۃِ فَجَاؤوا فَتَلَقَّتْہُمُ الْمَلاَئِکَۃُ فَقَالُوا : ارْجِعُوا فَقَدْ أَمَرَ اللَّہُ بِقَبْضِ أَبِیکُمْ فَرَجَعُوا مَعَہُمْ فَقَبَضُوا رُوحَہُ وَجَاؤُوا مَعَہُمْ بِکَفَنِہِ وَحَنَّطُوہ ، وَقَالُوا لِبَنِیہِ : احْضُرُونَا ، فَاغْسِلُوہُ ، وَکَفِّنُوہُ ، وَحَنِّطُوہُ ، وَصَلُّوْا عَلَیْہِ ، ثم قَالُوا : یَا بَنِی آدَمَ ، ہَذِہِ سُنَّتکم بَیْنَکُمْ۔ (حاکم ۳۳۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(11021) হজরত আবি (রা) থেকে বর্ণিত যে, হজরত আদম (আ.) - এর শেষ সময় যখন এলো , তখন তিনি তার পুত্রদেরকে জান্নাতের ফল এনে দেওয়ার নির্দেশ দিলেন , অতঃপর তারা চলে গেল এবং ফেরেশতাদের সঙ্গে দেখা হলে ফেরেশতারা বললেন, ফিরে যাও। আল্লাহ তায়ালা তোমাকে তোমার পিতার আত্মা দখল করার নির্দেশ দিয়েছেন । ফেরেশতারা তাদের সাথে ফিরে এসে তার আত্মা দখল করে নিল । তিনি তার সাথে কাফন ও সুগন্ধি আনলেন এবং তার ছেলেদের বললেন , তাদের কাছে এসো, তাদের গোসল কর, কাফন পরিয়ে দাও। তাদের গায়ে সুগন্ধি লাগান এবং তাদের উপর সালাত আদায় করুন, তারপর বলুন : হে আদম সন্তান ! এটা তোমার বাবার সুন্নত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০২০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۲۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ ، عَنْ حَکِیمِ بْنِ جَابِرٍ الأَحْمَسِیِّ ، قَالَ : لَمَّا مَاتَ الأَشْعَثُ بْنُ قَیْسٍ وَکَانَتِ ابْنَتُہُ تَحْتَ الْحَسَنِ بْنِ عَلِیٍّ ، قَالَ : قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِیٍّ إذَا غَسَّلْتُمُوہُ فَلاَ تُہَیجوہُ حَتَّی تُؤْذِنُونِی فَآذَنَّاہُ فَجَائَ فَوَضَّأَہُ بِالْحَنُوطِ وُضُوء ًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11022) হজরত হাকিম ইবনে জাবির আল- আহমসি বলেন , যখন হজরত আশআত ইবনে কায়েস (রা.) ইন্তেকাল করেন , তখন তার স্ত্রী ছিলেন হজরত হাসান ইবনে আলী , হযরত হাসান ইবনে আলী ( রা . ) বললেন , তুমি যখন তাদের গোসল করবে , তখন তাদের ঢেকে না দিয়ে বলো । আমরা যখন তাদেরকে বললাম , তখন আপনি তাদেরকে সুগন্ধি দিয়ে ওযু করালেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০২১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۲۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شَقِیقٍ ، عَنِ الزُّبَیْرِ بْنِ عَدِیٍّ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ یُبْدَأُ بَعْدَ الْوُضُوئِ بِغَسْلِ الرَّأْسِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11023) হজরত ইব্রাহিম বলেন , মৃতকে গোসল করার সময় ওযু করার পর মাথাটা শুরু করতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০২২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۰۲۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ الزُّبَیْرِ بْنِ عَدِیٍّ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ یُوَضَّأ الْمَیِّتَ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ ثُمَّ یُغْسَلُ بِمَائٍ ، ثُمَّ یُغْسَلُ بِسِدْرٍ وَمَائٍ ، ثُمَّ یُغْسَلُ بِمَائٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 11024 ) হজরত ইব্রাহীম বলেন : প্রথমে মৃতকে নামাযের মাধ্যমে ওযু করা হবে , তারপর তাকে পানি দিয়ে গোসল করানো হবে , তারপর তাকে পানি দিয়ে গোসল করানো হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১০২৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস