
(۱۱۸۰۵) حدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، قَالَ ` شَہِدْت عَبْدَ اللہِ بْنَ یَزِیدَ أَدْخَلَ الْحَارِثَ مِنْ قِبَلِ رِجْلَیْہِ ، وَقَالَ : ہَکَذَا السُّنَّۃُ۔ (ابوداؤد ۳۲۰۳۔ بیہقی ۵۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(1805) হজরত আবু ইসহাক বলেন , আমি হজরত আবদুল্লাহ ইবনে ইয়াজিদের কাছে এলাম , তিনি হজরত হারিসকে তার কবর থেকে সরিয়ে দিয়ে বললেন : এটাই সুন্নত পদ্ধতি .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮০৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۰۶) حدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ إسْرَائِیلَ، عَنْ عِیسَی بْنِ أَبِی عَزَّۃَ، قَالَ شَہِدْت الشَّعْبِیَّ أَدْخَلَ مَیِّتًا مِنْ قِبَلِ رِجْلَیْہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1806) হজরত ঈসা ইবনে আবি উযযা বলেন , আমি হযরত শাবি (রা.) - এর কাছে এলাম , যখন তিনি কবর থেকে মৃতকে পা দিয়ে সরিয়ে নিচ্ছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮০৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۰۷) حدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لَحَدَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَأُخِذَ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ وَرَفَعَ قَبْرُہُ حَتَّی یُعْرَفَ۔ (عبدالرزاق ۴۶۷۱)
থেকে বর্ণিতঃ
(1807) হযরত ইব্রাহীম (রাঃ) বলেন যে, নবী করীম ( সাঃ ) এর বরকতময় কবরটি তাঁর জন্য নির্মিত হয়েছিল এবং তাঁকে ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) কিবলা দ্বারা দাফন করা হয়েছিল এবং তাতে বরকত স্থাপন করা হয়েছিল আপনার ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) কবর উঠানো হয়েছে । হ্যাঁ , যতক্ষণ না তারা চিনতে পারছে .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮০৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۰۸) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، قَالَ : حُدِّثَتْ عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، أَنَّ عَلِیًّا أَدْخَلَ مَیِّتًا مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1808 ) হজরত উমাইর বিন সাঈদ বলেন , হযরত আলী কেবলার দিক থেকে মৃতদেহকে কবরে নামিয়ে দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮০৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۰۹) حدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : یُؤْخَذُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1809) হযরত ইমাম শাবী বলেন , মৃত ব্যক্তিকে কেবলার দিক থেকে ধরা হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮০৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۰) حدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ أَبِی عَطَائٍ مَوْلَی بَنِی أَسَدٍ ، قَالَ : شَہِدْت وَفَاۃَ ابْنِ عَبَّاسٍ فَوَلِیَہُ ابْنُ الْحَنَفِیَّۃِ ، قَالَ : فَکَبَّرَ عَلَیْہِ أَرْبَعًا وَأَدْخَلَہُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1810) হজরত ইমরান ইবনে আবি আত্তাই বলেন , হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস ( রা . ) - এর ইন্তেকালের সময় আমি উপস্থিত ছিলাম এবং হজরত ইবনে আল -হানাফী তার জানাজার নামাজের ইমামতি করেন এবং তিনি চারটি তাকবির বলেন এবং মৃতকে নিয়ে যান কিবলার দিক থেকে লাশ কবরে নিয়ে যাওয়া
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮০৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۱) حدَّثَنَا حُمَیْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، أَنَّ عَلِیًّا کَبَّرَ عَلَی یَزِیدَ بْنِ الْمُکَفَّفِ أَرْبَعًا وَأَدْخَلَہُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮১১ ) হযরত উমাইর বিন সাঈদ বলেন যে , হযরত আলী করম আল্লাহ রাবিয়াহ হযরত ইয়াযীদ বিন আল মক্কাফের জানাযার ইমামতি করেন এবং তাতে চারটি তাকবীর পাঠ করেন এবং তাদেরকে কবরের দিকে নিয়ে যান ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۲) حدَّثَنَا ابْنُ یَمَانٍ ، عَنِ الْمِنْہَالِ بْنِ خَلِیفَۃَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَخَذَہُ مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ ، وَکُبِّرَ عَلَیْہِ أَرْبَعًا یعنی المیت۔ (ترمذی ۱۰۵۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(1812) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) মৃত ব্যক্তিকে কবরের দিকে নিয়ে গেলেন এবং তার ওপর চারটি তাকবীর পাঠ করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۳) حدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، أَنَّہُ أَدْخَلَ مَیِّتًا مِنْ قِبَلِ الْقِبْلَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1813) হজরত হাসান ইবনে উবায়দ আল্লাহ বলেন , হজরত ইব্রাহিম ( আ . ) ক্বিবলার দিক থেকে মৃতদেহকে কবরে নামিয়ে দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۴) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ سُفْیان ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ بِمِثْلِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1814) হজরত হাসান ইবনে উবায়দুল্লাহ (রা) থেকে বর্ণিত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۵) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ ہَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَبِی الصِّدِّیقِ النَّاجِی ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إذَا وَضَعْتُمْ مَوْتَاکُمْ فِی قُبُورِہِمْ فَقُولُوا : بِسْمِ اللہِ وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔ (ابوداؤد ۳۲۰۵۔ احمد ۲/۲۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(1815) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে উমর ( রা .) থেকে বর্ণিত যে, মহানবী ( সা . ) বলেছেন : যখন তোমরা তোমাদের মৃতকে তাদের কবরে নিয়ে যাবে , তখন এই দোয়াটি পাঠ করবে : আল্লাহর নামে সুন্নাহ। আল্লাহর রসূল , আল্লাহ তার উপর বরকত দান করুন এবং তাকে শান্তি দিন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۶) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَبِی الصِّدِّیقِ النَّاجِی ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ ذَلِکَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1816) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) থেকে বর্ণিত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۷) حدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إذَا وَضَعَ الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ ، قَالَ : بِسْمِ اللہِ وَبِاللہِ وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ۔ (ترمذی ۱۰۴۶۔ ابن ماجہ ۱۵۵۰)
থেকে বর্ণিতঃ
(1817) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে উমর ( রা . ) থেকে বর্ণিত আছে যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতেন : আল্লাহর নামে , আল্লাহর নামে এবং আল্লাহর রাসূলের সুন্নাহ দ্বারা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۸) حدَّثَنَا شَرِیکٌ وَأَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ أَبِی مُدْرِکٍ الأَشْجَعِیِّ ، عَنْ عُمَرَ ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ إذَا أَدْخَلَ الْمَیِّتَ فی قَبْرِہِ ، وَقَالَ أَبُو الأَحْوَصِِ إذَا سَوَّی عَلَیْہِ اللَّہُمَّ أَسْلِمْہُ إلَیْک الْمَالَ وَالأَہْلَ وَالْعَشِیرَۃَ وَالذَّنْبَ الْعَظِیمَ فَاغْفِرْ لَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(11818) হজরত আবু মুদরাক আশজাজি বলেন , হজরত ওমর যখন মৃতদেহকে কবরে নামাতেন, তখন বলতেন , আর হজরত আবু আল-আহওয়াস (রা.) বলেন, তিনি যখন তার ওপর মাটি সমতল করতেন, তখন বলতেন : আল্লাহর নামে কে আল-মাল এবং আল-আহল এবং আল -আশ -ই -রা এবং আল-জিনব আল-আজ- আমি তাকে ক্ষমা করুন । আল্লাহর নামের সাথে , হে আল্লাহ, তার সম্পত্তি, পরিবার, পরিবার এবং পাপ আপনার কাছে হস্তান্তর করা হয় । তাকে ক্ষমা কর .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۱۹) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ خَیْثَمَۃَ ، قَالَ : کَانُوا یَسْتَحِبُّونَ إذَا وَضَعُوا الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ أَنْ یَقُولُوا : بِسْمِ اللہِ وَفِی سَبِیلِ اللہِ وَعَلَی مِلَّۃِ رَسُولِ اللہِ ، اللَّہُمَّ أَجِرْہُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، وَعَذَابِ النَّارِ ، وَمِنْ شَرِّ الشَّیْطَانِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮১৯ ) হযরত খায়সামা (রা.) বলেন , সাহাবায়ে কেরাম যখন মৃতকে কবর থেকে উঠাতেন , তখন তিনি বলতেন : বিসমি আল্লাহ ওয়াফী সাবি লি আল্লাহ ওয়া আলা মিল্লা রাসুলুল্লাহ , হে আল্লাহর শাস্তি কবর, এবং আগুনের শাস্তি, এবং ঈশ্বরের মন্দ থেকে . আল্লাহর নামে, আল্লাহর পথে , আল্লাহর রাসূলের উম্মতের উপর , হে আল্লাহ, তাকে কবরের আযাব থেকে, আগুনের আযাব থেকে এবং শয়তানের অনিষ্ট থেকে রক্ষা করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۰) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، أَنَّہُ کَانَ یَقُولُ : بِسْمِ اللہِ وَفِی سَبِیلِ اللہِ ، اللَّہُمَّ افْسحْ لَہُ فِی قَبْرِہِ ، وَنَوِّرْ لَہُ فِیہِ ، وَأَلْحِقْہُ بِنَبِیَّہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَأَنْتَ عَنْہُ رَاضٍ غَیْرُ غَضْبَانَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1820) হযরত মুজাহিদ যখন মৃতকে কবর থেকে উঠাতেন , তখন বলতেন: আল্লাহ ও আল্লাহর পুত্রের নামে , হে আল্লাহ, তাকে কবরে শান্তি দান করুন , তাকে তাতে আলোকিত করুন এবং তাকে দান করুন । নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সত্যতা তাঁর উপর (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এবং আপনি তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট । আল্লাহর নামে এবং আল্লাহর পথে , হে আল্লাহ , তার কবরকে প্রশস্ত করুন, তার কবরকে আলোকিত করুন, তিনি তার নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সাথে পেয়েছিলেন এতে খুশি হন এবং রাগ করবেন না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮১৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۱) حدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ ، قَالَ : إذَا وَضَعْتَ الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ فَقُلْ : بِسْمِ اللہِ ، وَإِلَی اللہِ ، وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1821) হজরত ইব্রাহিম আল - তাইমি বলেন , যখন তুমি মৃতকে কবর থেকে সরিয়ে ফেলবে, তখন বল : আল্লাহর নামে , আল্লাহর নামে , এবং আল্লাহর রাসূলের সুন্নাতের প্রতি , আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন । তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক. আল্লাহর নামের সাথে এবং আল্লাহর রেফারেন্স এবং আল্লাহর রাসূল ( সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ) এর সুন্নাতের সাথে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۲) حدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إذَا وَضَعْت الْمَیِّتَ فِی الْقَبْرِ فَقُلْ : بِسْمِ اللہِ ، وَعَلَی مِلَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1822 ) হজরত ইব্রাহীম বলেন , যখন তুমি মৃতকে কবর থেকে বের করবে , তখন বলবে : আল্লাহ ও আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর নামে । আল্লাহর নামে এবং আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর উম্মতের উপর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۳) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّہُ دَفَنَ ابْنًا لَہُ ، فَقَالَ : اللہم جَافِ الأَرْضَ عَنْ جَنْبَیْہِ ، وَافْتَحْ أَبْوَابَ الْسَمَائِ لِرُوحِہِ ، وَأَبْدِلْہُ بِدَارِہِ دَارًا خَیْرًا مِنْ دَارِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1823) হজরত কাতাদাহ বলেন , হজরত আনাস যখন তার ছেলেকে দাফন করলেন , তখন তিনি বললেন : পৃথিবীকে তার পাশ থেকে শুকিয়ে দাও , তার আত্মার জন্য আকাশের দরজা খুলে দাও এবং তার ঘর পরিবর্তন করো আরাহ খায় রা মিন দারা । হে আল্লাহ! পৃথিবীকে তার দুই পাশ থেকে আলাদা করে দাও , তার আত্মার জন্য স্বর্গের দরজা খুলে দাও এবং তাকে এর চেয়ে ভালো ঘর দান করো ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۴) حدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : إذَا وُضِعَ الْمَیِّتُ فِی الْقَبْرِ فَلاَ تَقُلْ بِسْمِ اللہِ ، وَلَکِنْ قُلْ فِی سَبِیلِ اللہِ وَعَلَی سُنَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَعَلَی مِلَّۃِ إبْرَاہِیمَ حَنِیفًا مُسْلِمًا وَمَا کَانَ مِنَ الْمُشْرِکِینَ ، اللَّہُمَّ ثَبِّتْہُ بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِی الآخِرَۃِ اللَّہُمَّ اجْعَلْہُ فِی خَیْرٍ مِمَّا کَانَ فِیہِ ، اللَّہُمَّ لاَ تَحْرِمْنَا أَجْرَہُ ، وَلاَ تَفْتِنَّا بَعْدَہُ ، قَالَ : وَنَزَلَتْ ہَذِہِ الآیَۃُ فِی صَاحِبِ الْقَبْرِ : {یُثَبِّتُ اللَّہُ الَّذِینَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِی الْحَیَاۃِ الدُّنْیَا وَفِی الآخِرَۃِ}۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1824) হজরত আল-আলা বিন আল মুসাইব তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, যখন আপনি মৃতকে কবরে নামিয়ে দেবেন , তখন বিসমিল্লাহ বলবেন না, বরং পাঠ করবেন : আল্লাহ ও আল্লাহর রাসূলের পথে। সুন্নাতের উপর । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম , হজরত ইবরাহীম ( আ . ) - এর উম্মতের ওপর , যারা মুসলমান ছিলেন এবং মুশরিক ছিলেন না । হে আল্লাহ! দৃঢ় বাক্যে তাকে পরকালে তাকওয়া দান করুন । হে আল্লাহ! তাকে আগে থেকে আরো নেকী দান করুন, হে আল্লাহ, তার প্রতিদান থেকে আমাদের বঞ্চিত করবেন না এবং এর পরে আমাদেরকে ফিতনায় আক্রান্ত করবেন না । কবরের মালিক সম্পর্কে বলা হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۵) حدَّثَنَا سَہْلُ بْنُ یُوسُفَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِمُحَمَّدٍ إذَا وَضَعْتُ الْمَیِّتَ فِی اللَّحْدِ مَا أَقُولُ ؟ قَالَ : لاَ شَیْئَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮২৫ ) হজরত ইবনে আউন বলেন , আমি হজরত মুহাম্মদের কাছ থেকে জানতে পেরেছি যে , কবর থেকে মৃতকে উঠানোর সময় কী বলব ? তুমি কিছু বললে না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۶) حدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا إسْرَائِیلُ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَۃَ ، قَالَ : کَانَ عَلِیٌّ یَقُولُ عِنْدَ الْمَنَامِ إذَا نَامَ بِسْمِ اللہِ وَفی سَبِیلِ اللہِ ، وَعَلَی مِلَّۃِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَیَقُولُہُ إذَا أُدْخِلَ الرَّجُلَ الْقَبْرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1826) হযরত আসিম বিন হামযাহ বলেন যে , হযরত আলী করমুল্লাহ যখন তিনি ঘুমন্ত অবস্থায় মৃতকে কবর থেকে উঠাতেন তখন এ কথা বলতেন : আল্লাহ ও আল্লাহর সন্তান ও আল্লাহর রাসূলের নামে তার উপর . আল্লাহর নামে, আল্লাহর পথে এবং আল্লাহর রাসূল ( সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ) এর উম্মতের উপর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۷) حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی بَکْرٍ ، قَالَ : کَانَ أَنَسُ بْنُ مَالِکٍ إذَا سُوِّیَ عَلَی الْمَیِّتِ قَبْرَہُ قَامَ عَلَیْہِ ، فَقَالَ : اللَّہُمَّ عَبْدُک رُدَّ إلَیْک فَارْأَفْ بِہِ وَارْحَمْہُ ، اللَّہُمَّ جَافِ الأَرْضَ عَنْ جَنْبَہِ ، وَافْتَحْ أَبْوَابَ السَّمَائِ لِرُوحِہِ ، وَتَقَبَّلْہُ مِنْک بِقَبُولٍ حَسَنٍ ، اللَّہُمَّ إِنْ کَانَ مُحْسِنًا فَضَاعِفْ لَہُ فِی إحْسَانِہِ ، أَوَ قَالَ: فَزِدْ فِی إحْسَانِہِ ، وَإِنْ کَانَ مُسِیئًا فَتَجَاوَزْ عَنْہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1827) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আবি বকর (রা.) বলেন , হজরত আনাস ইবনে মালিক (রা.) মৃতকে দাফন করার পর মাটি সমতল করতেন , তখন তিনি তার ওপর দাঁড়িয়ে দোয়া করতেন : ইহসানায় ( তিনি বলতেন ) ইহসানায় ফাজিদ , আর যদি তিনি মসীহ হতেন । তাকে তার মত থাকতে দিন . হে আল্লাহ! যদি সে পাপী হয় তবে তার নেক আমল দ্বিগুণ করে দাও , আর যদি সে পাপী হয় তবে তাকে ক্ষমা করে দাও।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۸) حدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، أَنَّ عَلِیًّا کَبَّرَ عَلَی یَزِیدَ أَرْبَعًا ، قَالَ : اللَّہُمَّ عَبْدُک وَابْنُ عَبْدِکَ نَزَلَ بِکَ الْیَوْمَ ، وَأَنْتَ خَیْرُ مَنْزُولٍ بِہِ ، اللَّہُمَّ وَسِّعْ لَہُ مُدْخَلَہُ ، وَاغْفِرْ لَہُ ذَنْبَہُ ، فَإِنَّا لاَ نَعْلَمُ إِلاَّ خَیْرًا وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1828 ) হজরত উমাইর ইবনে সাঈদ বলেন যে, হজরত আলী হযরত ইয়াজিদের জানাজার ইমামতি করেন এবং চারটি তাকবির পাঠ করেন এবং তারপর এই দোয়াটি পাঠ করেন : এবং ইবনে আবদীক আপনার কাছে নাযিল করলেন এবং আপনি তাকে নাযিল করলেন , হে আল্লাহ, তাকে প্রবেশ দান করুন এবং তাকে তার গুনাহ মাফ করুন , তাই আমরা বলি না যে আমি ভাল কিছুই জানতাম না এবং আপনি এটি সম্পর্কে জানতেন। হে আল্লাহ! আপনার বান্দা এবং আপনার বান্দার সন্তান আজ আপনার কাছে এসেছে , তাই তার আবাস উত্তম , হে আল্লাহ , তার কবর প্রশস্ত করে দিন এবং তার গুনাহ মাফ করে দিন, আমরা তাই আপনি কেবল ভাল জানেন এবং আপনি আরও জানতে পারবেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۲۹) حدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ ، قَالَ لَمَّا فَرَغَ مِنْ قَبْرِ عَبْدِ اللہِ بْنِ السَّائِبِ قَامَ ابْنُ عَبَّاسِ عَلَی الْقَبْرِ فَوَقَفَ عَلَیْہِ ، ثُمَّ دَعَا ، ثُمَّ انْصَرَفَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1829) হজরত ইবনে আবি মিলি বলেন , তিনি যখন হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আল-সায়েবকে দাফন শেষ করলেন, তখন হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস (রা.) কবরের কাছে কিছুক্ষণ দাঁড়ালেন , তারপর নামায পড়লেন , তারপর ফিরে এলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۳۰) حدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَنِ الأَسْوَد بْنِ شَیْبَانَ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَیْرٍ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ الأَحْنَفِ فِی جِنَازَۃٍ فَجَلَسَ الأَحْنَفُ وَجَلَسْت مَعَہُ ، فَلَمَّا فُرِغَ مِنْ دَفْنِہَا وَہُوَ ضِرَارُ بْنُ الْقَعْقَاعِ التَّمِیمِیُّ رَأَیْت الأَحْنَفَ انْتَہَی إلَی قَبْرِہِ فَقَامَ عَلَیْہِ فَبَدَأَ بِالثَّنَائِ قَبْلَ الدُّعَائِ ، فَقَالَ : کُنْت وَاللَّہِ مَا عَلِمْتُ کَذَا ، کُنْت وَاللَّہِ مَا عَلِمْتُ کَذَا ، ثُمَّ دَعَا لَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৩০) হজরত খালিদ বিন সামির বলেন , আমি হযরত জারার বিন কাকা আল - তামিমীর জানাজায় হযরত আহনাফের সাথে ছিলাম , যখন হযরত আহনাফ বসলেন , তখন আমিও হযরত আহনাফকে কবরের ধারে দাঁড়িয়ে থাকতে দেখলাম । প্রার্থনা , আমি এই শব্দ দিয়ে তার প্রশংসা : ধন্যবাদ , আমি এই মত না আমি জানতাম , কিন্তু আমি এই মত জানতাম না . তখন আপনি তাদের জন্য দোয়া করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮২৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۳۱) حدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنِ الشَّیْبَانِیِّ ، عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، قَالَ صَلَّیْت مَعَ عَلِیٍّ عَلَی یَزِیدَ بْنَ الْمُکَفَّفِ فَکَبَّرَ عَلَیْہِ أَرْبَعًا ، ثُمَّ مَشَی حَتَّی أَتَاہُ ، فَقَالَ : اللَّہُمَّ عَبْدُک ، وَابْنُ عَبْدِکَ نَزَلَ بِکَ الْیَوْمَ فَاغْفِرْ لَہُ ذَنْبَہُ ، وَوَسِّعْ عَلَیْہِ مُدْخَلَہُ فَإِنَّا لاَ نَعْلَمُ إِلاَّ خَیْرًا وَأَنْتَ أَعْلَمُ بِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৩১ ) হজরত উমাইর ইবনে সাঈদ বলেন , আমি হজরত আলী ( রা.) - এর সঙ্গে হযরত ইয়াজিদ ইবনে আল মক্কাফের জানাজা পড়লাম , তিনি তার ওপর চারটি তাকবীর পাঠ করলেন , অতঃপর যখন তিনি জানাজা নিয়ে কবরে এলেন, তখন তিনি দোয়া করলেন : হে আল্লাহ পাঠান আপনার বান্দাকে নিচে নামিয়ে দিন, এবং তাকে তার পাপ ক্ষমা করুন, এবং তাকে শান্তি দিন তাই আমরা জানি না যদি না আপনি ভাল হন এবং আপনি জানেন না হে আল্লাহ! আপনার বান্দা এবং আপনার বান্দার সন্তান আজ আপনার কাছে এসেছে , তাই তার গুনাহ মাফ করে দিন এবং তার কবর প্রশস্ত করুন । আমরা কেবল ভাল জানি এবং আপনি এটি আরও ভাল জানবেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮৩০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۳۲) حدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، قَالَ : رَأَیْتُ أَیُّوبَ یقوم عَلَی الْقَبْرِ فَیَدْعُو لِلْمَیِّتِ ، قَالَ : وَرُبَّمَا رَأَیْتُہُ یَدْعُو لَہُ وَہُوَ فِی الْقَبْرِ قَبْلَ أَنْ یَخْرُجَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৩২ ) হজরত ইবনে আলিয়া বলেন , আমি হজরত আইয়ুব ( রা.)- কে কবরের ওপর দাঁড়িয়ে মৃত ব্যক্তির জন্য দোয়া করতে দেখেছি এবং কখনো কখনো দেখা গেছে যে, আপনি কবর থেকে বের হওয়ার আগে মৃত ব্যক্তির জন্য দোয়া করতেন । নিচে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮৩১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۳۳) حدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُجَّاجٍ ، عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، أَنَّ عَلِیًّا حَثَی فِی قَبْرِ ابْنِ الْمُکَفَّفِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৩৩ ) হজরত উমাইর ইবনে সাঈদ বলেন , হজরত আলী হজরত ইবনুল মুকাফের কবরে মাটি দিয়েছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮৩২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۱۸۳۴) حدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مَالِکِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ عُمَیْرِ بْنِ سَعِیدٍ ، أَنَّ عَلِیًّا حَثَی فِی قَبْرِ ابْنِ الْمُکَفَّفِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১৩১৩৪) হযরত উমাইর বিন সাঈদ (রাঃ) থেকেও একইভাবে বর্ণিত হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১১৮৩৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস