(৫) ( 9894 ) এটি ইবনে ফুযী দ্বারা বর্ণিত হয়েছে , মুগীর সূত্রে , ইবরাহীমের সূত্রে , তিনি বলেছেন : ইয়া উম্মা মাকানাহ এবং ইয়া স্তাগফির রাব্বাহ [হাদিসের সীমা (৮৯৫৯-৯৮৯৪), সর্বমোট হাদিসঃ ৯৩৬টি]
[মোট হাদিসঃ ৩০টি] [অবশিষ্ট হাদিসঃ ৮১৬টি]
(৯০৭৯)
(۹۰۷۹) حَدَّثَنَا سَہْلُ بْنُ یُوسُفَ ، عَنِ الْعَوَّامِ ، قَالَ : قُلْتُ لِمُجَاہِدٍ : أَیُّ ذَلِکَ أَعْجَبُ إلَیْک ؟ قَالَ : إِذَا کُنْتَ تُطِیقُ الصَّوْمَ فَالصَّوْمُ أَعْجَبُ إلَیَّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৭৯) হজরত আওয়াম বলেন , আমি হযরত মুজাহিদকে জিজ্ঞেস করলাম , সফরে রোজা রাখা উত্তম নাকি রোজা না রাখা ভালো ? তিনি বললেন , রোজা রাখার শক্তি থাকলে আমি মনে করি রোজা রাখাই উত্তম
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮০)
(۹۰۸۰) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَشْعَثِ بْنِ أَبِی الشَّعْثَائِ ، قَالَ : صَحِبْت أَبِی ، وَعَمْرَو بْنَ مَیْمُونٍ ، وَالأَسْوَد بْنَ یَزِیدَ ، وَأَبَا وَائِلٍ فَکَانُوا یَصُومُونَ رَمَضَانَ وَغَیْرَہُ فِی السَّفَرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9080) হজরত আশআত ইবনে আবি শা’আহ বলেন যে, আমি আমার পিতা হজরত আবু শা’আ এবং হজরত আমর ইবনে মায়মূন , আসওয়াদ ইবনে ইয়াযিদ এবং আবু ওয়াইল (রা.) -এর কাছে ছিলাম । এ সকল ভদ্রলোক সফরে রমজান ও অন্যান্য রোজা পালন করতেন।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮১)
(۹۰۸۱) حَدَّثَنَا عَبِیْدَۃُ بْنُ حُمَیْدٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : اسْتَأْذَنْت حُذَیْفَۃَ بِالْمَدَائِنِ ، فَقَالَ لِی حُذَیْفَۃُ : بشرط عَلَی أَنْ لاَ تَقْصُرَ ، وَلاَ تُفْطِرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9081 ) হজরত ইব্রাহিম মুতামির পিতা বলেন যে, তিনি হজরত হুযায়ফা (রা.) - এর সাথে মাদাইনে ছিলেন । আমি তাদের কাছে আমার পরিবারের কাছে ফিরে যাওয়ার অনুমতি চেয়েছিলাম, এবং তারা বলেছিল যে এটি এই শর্তে অনুমোদিত যে আপনি নামায সংক্ষিপ্ত করবেন না এবং রোজা ভঙ্গ করবেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮২)
(۹۰۸۲) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِیُّ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ ، قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ نَبِیِّ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مِن مَکَۃَ إلَی حُنَیْنٍ ، فِی اثْنَتَیْ عَشْرَۃَ بَقِیَتْ مِنْ رَمَضَانَ ، فَصَامَ طَائِفَۃٌ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَأَفْطَرَ آخَرُونَ ، فَلَمْ یَعِبْ ذَلِکَ۔ (مسلم ۹۴۔ احمد ۳/۹۲)
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৮২) হজরত আবু সাঈদ আল - খুদরি বলেন , রমজান শেষ হতে বারো দিন বাকি ছিল, যখন আমরা রাসুলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর সাথে এ সফরে রওয়ানা হলাম আপনার সাহাবীদের কেউ রোজা রেখেছিলেন আর কেউ রাখেননি। আপনি কাউকে কিছু বলেননি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮৩)
(۹۰۸۳) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنِ التَّیْمِیِّ ، عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ ، قَالَ : کُنَّا نَغْزُو مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ ، فَلاَ یَعِیبُ الصَّائِمُ عَلَی الْمُفْطِرِ ، وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَی الصَّائِمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৮৩) হজরত আবু সাঈদ (রাঃ) বলেন , আমরা রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর সাথে জিহাদ করতাম । আমরা কেউ রোজা রাখতাম আবার কেউ রোজা রাখতাম না । একজন রোজাদার ব্যক্তি রোজাদারকে কিছু বলবে না এবং একজন রোজাদার ব্যক্তি রোজাদারকে কিছু বলবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮৪)
(۹۰۸۴) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ حُمَیْدٍ ، قَالَ : خَرَجْت فَصُمْت ، فَقَالُوا لِی : أَعِدْ ، قَالَ : فَقُلْتُ : إنَّ أَنَسًا أَخْبَرَنِی أَنَّ أَصْحَابَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانُوا یُسَافِرُونَ ، فَلاَ یَعِیبُ الصَّائِمُ عَلَی الْمُفْطِرِ ، وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَی الصَّائِمِ ، فَلَقِیتُ ابْنَ أَبِی مُلَیْکَۃَ فَأَخْبَرَنِی عَنْ عَائِشَۃَ ، بِمِثْلِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9084) হজরত হামেদ বলেন , আমি সফরে ছিলাম , আমি রোজা রেখেছিলাম এবং লোকেরা আমাকে বলেছিল যে আপনি অবশ্যই এই রোজা রাখবেন । আমি বললাম , হজরত আনাস (রা) আমাকে বলেছেন যে, সাহাবীগণ সফর করতেন এবং রোজাদার ব্যক্তি রোজাদারকে কিছু বলতেন না এবং রোজাদার ব্যক্তি রোজাদারকে কিছু বলতেন না । এরপর আমি হজরত ইবনে আবি মালিকের সাথে দেখা করলাম এবং তিনি আমাকে হযরত আয়েশা ( রা ) সম্পর্কে একই কথা বললেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮৫)
(۹۰۸۵) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، وَالْحَسَنِ ، وَسَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ قَالُوا : کَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُسَافِرُونَ فَیَصُومُ الصَّائِمُ ، وَیُفْطِرُ الْمُفْطِرُ ، فَلاَ یَعِیبُ الصَّائِمُ عَلَی الْمُفْطِرِ ، وَلاَ الْمُفْطِرُ عَلَی الصَّائِمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৮৫) হজরত শাবি , হজরত হাসান ও হজরত সাঈদ ইবনে মুসাইয়িব বলেন , নবীজির সাহাবিরা যখন সফরে থাকতেন, তখন কেউ রোজা রাখতেন আবার কেউ রোজা রাখতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮৬)
(۹۰۸۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمِ الأَحْوَلِ ، عَنْ أَبِی نَضْرَۃَ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : کُنَّا مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ ، فَلَمْ یَکُنْ یَعِیبُ بَعْضُنَا عَلَی بَعْضٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৮৬) হযরত জাবির (রাঃ) বলেন , আমরা যখন রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর সাথে সফর করতাম, তখন আমাদের মধ্যে কেউ রোজা রাখত এবং কেউ রোজা রাখত না এবং কেউ রোজা রাখত না অনাহারী ব্যক্তি রোজাদারকে কিছু বলল না।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮৭)
(۹۰۸۷) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، حَدَّثَنَا الأَعْمَش ، عَنْ شَقِیقٍ ، قَالَ : کُنَّا مَعَ أَصْحَابِ عَبْدِ اللہِ فِی سَفَرٍ ، فَصَامَ بَعْضُہُمْ وَأَفْطَرَ بَعْضُہُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9087) হযরত শাকীক বলেন , আমরা কিছু সাহাবীর সাথে ছিলাম, তাদের কেউ রোজা রেখেছিলেন এবং কেউ রোজা রাখেননি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮৮)
(۹۰۸۸) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَنْ عِمْرَانَ الْقَطَّانِ ، عَنْ عَمَّارٍ مَوْلَی بَنِی ہَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ صَامَ رَمَضَانَ فِی سَفَرٍ ؟ فَقَالَ : لاَ یُجْزِیہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9088) হজরত ইবনে আব্বাস ( রা . ) কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে সফরে রোজা রাখা যথেষ্ট কিনা ? সে বলল না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৮৯)
(۹۰۸۹) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، عَنْ زُہَیْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنِ الْمُحَرَّر بْنِ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : صُمْت رَمَضَانَ فِی السَّفَرِ ، فَأَمَرَنِی أَبُو ہُرَیْرَۃَ أَنْ أُعِیدَ الصِّیَامَ فِی أَہْلِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৮৯) হজরত মুহার ইবনে আবি হারি রহঃ বলেন , আমি সফরে রমজানের রোজা রাখলাম , তখন হযরত আবু হারি রহঃ আমার অঞ্চলে পৌঁছে আবার এই রোজা রাখতে বললেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯০)
(۹۰۹۰) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی الْفَیْضِ ، قَالَ : کُنَّا فِی غَزْوَۃٍ فَکَانَ عَلَیْنَا أَمِیرٌ ، فَقَالَ : لاَ تَصُومَنَّ ، فَمَنْ صَامَ فَلْیُفْطِرْ ، قَالَ أَبُو الْفَیْضِ : فَلَقِیتُ أَبَا قِرْصَافَۃَ ، رَجُلاً مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتُہُ عَنْ ذَلِکَ ؟ فَقَالَ : لَوْ صُمْتُ ثُمَّ صُمْتُ مَا قَضَیْتُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৯০৯০ ) হজরত আবু ফয়েজ বলেন , আমরা অভিযানে ছিলাম এবং আইক সাহেব আমাদের সেনাপতি ছিলেন । তিনি বলেন , যে রোজা রাখতে চায় সে রোজা রাখবে না। আবু ফয়েজ বলেন যে, আমি হজরত আবু কুরসাফা (রা.) - এর একজন সাহাবীর সাথে সাক্ষাত করলাম এবং আমি তাকে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম , এবং তিনি বললেন , আমি যদি রোজা রাখি এবং আবার রোজা রাখি, তবে আমি তা পূরণ করিনি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯১)
(۹۰۹۱) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ رَجُلاً صَامَ رَمَضَانَ فِی السَّفَرِ ، فَأَمَرَہُ عُمَرُ رَحِمَہُ اللَّہُ أَنْ یُعِیدَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9091) এক ব্যক্তি বর্ণনা করেন যে, একবার এক ব্যক্তি সফরে রমজান মাসে রোজা রাখলে হজরত উমর (রা. ) তাকে আবার রোজা রাখার নির্দেশ দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯২)
(۹۰۹۲) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ الثَّقَفِیُّ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ عَبِیْدَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُُہُ عَنْ قَوْلِہِ تَعَالَی : {فَمَنْ شَہِدَ مِنْکُمُ الشَّہْرَ فَلْیَصُمْہُ} ؟ قَالَ : مَنْ شَہِدَ أَوَّلَہُ فَلْیَصُمْ آخِرَہُ ، أَلاَ تَرَی إلَی قَوْلِہِ تَعَالَی : {فَمَنْ شَہِدَ مِنْکُمُ الشَّہْرَ فَلْیَصُمْہُ}۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9092 ) হজরত ইবনে সীরীন বলেন , আমি হজরত উবাইদা (রা.) - কে পবিত্র কোরআনের এ আয়াত সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছিলাম , তখন তিনি বললেন , যে ব্যক্তি এ মাসের শুরুতে রোজা রাখে সে যেন শেষের দিকে রোজা রাখে । . তুমি কি জানো না যে , মহান আল্লাহ ইরশাদ করছেন :
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯৩)
(۹۰۹۳) حَدَّثَنَا سَہْلُ بْنُ یُوسُفَ ، عَنِ التَّیْمِیِّ ، عَنْ أَبِی مِجْلَزٍ ، قَالَ : إذَا دَخَلَ شَہْرُ رَمَضَانَ فَلاَ یَخْرُجُ ، فَإِنْ أَبَی إِلاَّ أَنْ یَخْرُجَ فَلْیُتِمَّ صَوْمَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9093 ) হজরত আবু মাজালজ বলেন, রমজান মাস প্রবেশ না করলে কোনো ব্যক্তি সফরে যাবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯৪)
(۹۰۹۴) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ عَلِیٍّ رحمہ اللہ تَعَالَی ، قَالَ : إذَا أَدْرَکَہُ رَمَضَانُ وَہُوَ مُقِیمٌ ثُمَّ سَافَرَ فَلْیَصُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9094) হজরত আলী বলেন , যদি কেউ রমজান শুরু হওয়ার পর সফর করতে চায় , তাহলে তাকে অবশ্যই রোজা রাখতে হবে।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯৫)
(۹۰۹۵) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّۃَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا الْبَخْتَرِیِّ یُحَدِّثُ ، عَنْ عُبَیْدَۃَ ، أَنَّہُ قَالَ فِی الرَّجُلِ یَصُومُ مِنْ رَمَضَانَ أَیَّامًا ، ثُمَّ یَخْرُجُ ، قَالَ : یَصُومُ ۔ وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : إِنْ شَائَ صَامَ : وَإِنْ شَائَ أَفْطَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9095) হযরত উবাইদা (রাঃ) বলেন, কেউ যদি রমজানের কিছু দিন রোজা রাখে এবং তারপর তাকে সফরে বাধ্য করা হয় তবে সে রোজা রাখবে । হজরত ইবনে আব্বাস বলেন , সে চাইলে রোজা রাখবে আর চাইলে রোজা রাখবে না।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯৬)
(۹۰۹۶) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّہُ خَرَجَ فِی رَمَضَانَ فَأَفْطَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9096) হজরত নাফি বলেন , হজরত ইবনে উমর রমজানে সফরে গিয়েছিলেন এবং তিনি রোজা রেখেছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯৭)
(۹۰۹۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّہُ قَالَ: لاَ بَأْسَ فِی السَّفَرِ فِی رَمَضَانَ، وَیُفْطِرُ إِنْ شَائَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9097 ) হজরত হাসান বলেন , রমজানে সফর শুরু করার কোনো ক্ষতি নেই । আর তিনি চাইলে রোজা ছেড়ে দিতে পারেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯৮)
(۹۰۹۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَامَ عَامَ الْفَتْحِ حَتَّی بَلَغَ الْکَدِیدَ ، ثُمَّ أَفْطَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9098) হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) বলেন যে , মহানবী (সা . ) মক্কা বিজয়ের বছর রোজা রাখতেন এবং মাকামে কাদিদে পৌঁছানোর পর রোজা রাখেননি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯০৯৯)
(۹۰۹۹) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَبِیْدَۃَ: أُسَافِرُ فِی رَمَضَانَ؟ فَقَالَ: لاَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9099 ) হজরত ইবনে সীরীন বলেন , আমি হজরত উবাইদা (রা.) - কে জিজ্ঞেস করলাম , আমি কি রমজানে রোজা রাখব ? সে বলল না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৯৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০০)
(۹۱۰۰) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ حُسَیْنٍ ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنْ قَوْمٍ سَافَرُوا فِی رَمَضَانَ ؟ قَالَ : یَصُومُونَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৯১০০ ) হজরত আলী বিন হুসাইনকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল , কিছু লোক রমজানে সফর শুরু করলে তারা কি রোজা রাখবে ? তারা বলল , হ্যাঁ , তারা রোজা রাখবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০১)
(۹۱۰۱) حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِیسَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَلْقَمَۃَ ؛ فِی قولہ تعالی : {وَعَلَی الَّذِینَ یُطِیقُونَہُ فِدْیَۃٌ طَعَامُ مِسْکِینٍ} قَالَ : نَسَخَتْہَا {فَمَنْ شَہِدَ مِنْکُمُ الشَّہْرَ فَلْیَصُمْہُ}۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9101 ) হজরত আল - কামাহ বলেন , পবিত্র কোরআনের আয়াত এটি অন্য একটি আয়াত { ফাম্মান শাহিদ মিনকুম আল - শাহর ফাল ইয়া সুম্মা } দ্বারা রহিত করা হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০২)
(۹۱۰۲) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : إِنَّہَا قَدْ نَسَخَتْ ہَذِہِ الآیَۃَ : {فَمَنْ شَہِدَ مِنْکُمُ الشَّہْرَ فَلْیَصُمْہُ} الآیَۃُ الَّتِی بَعْدَہَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9102) হজরত ইবনে উমর (রা) বলেন, { ফামান শাহিদ মিনকুম আল - শাহর ফাল ইয়া সুম্মা ) আয়াতটি এর পরে রহিত করেছেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০৩)
(۹۱۰۳) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی یَزِیدَ ، عَنْ أُمِّ ذَرَّۃَ قَالَتْ : أَتَیْتُ عَائِشَۃَ ، فَقَالَتْ : مِنْ أَیْنَ جِئْت؟ فَقُلْتُ: مِنْ عِنْدِ أَخِی ، فَقَالَتْ : مَا شَأْنُہُ ؟ قُلْتُ : وَدَّعْتُہُ یُرِیدُ أَنْ یَرْتَحِلَ ۔ قَالَتْ : فَأَقْرِئِیہِ مِنِّی السَّلاَمَ، وَمُرِیہِ فَلْیَقُمْ ، فَلَوْ أَدْرَکَنِی وَأَنَا بِبَعْضِ الطَّرِیقِ لأَقَمْتُ ، یَعْنِی رَمَضَانَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9103) হজরত উম্মে জারাহ বলেন , আমি হজরত আয়েশা (রা.) - এর কাছে এলাম এবং তিনি বললেন, আপনি কোথা থেকে এসেছেন ? আমি বললাম আমি আমার ভাইয়ের কাছ থেকে এসেছি . সে বলল তার কি অবস্থা ? আমি বললাম আমি তাকে দেখতে এসেছি , সে বেড়াতে যেতে চায় । হযরত আয়েশা মরিয়মের পক্ষ থেকে তাকে সালাম জানাতে বললেন এবং তাকে রমজান পর্যন্ত মসজিদে থাকার নির্দেশ দিলেন । যদি সে আমাকে কোথাও খুঁজে পায় , আমি তাকে থামাব
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০৪)
(۹۱۰۴) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، قَالَ : خَرَجَ أَبُو مَیْسَرَۃَ فِی رَمَضَانَ مُسَافِرًا ، فَمَرَّ بِالْفُرَاتِ وَہُوَ صَائِمٌ فَأَخَذَ مِنْہُ حَسْوَۃً ، فَشَرِبَہُ وَأَفْطَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9104 ) হজরত মুগীরাহ বলেন , হজরত আবু মিসরা রমজানে সফরের উদ্দেশ্যে রওয়ানা হন । রোজা রেখে তিনি ইউফ্রেটিস নদীর পাশ দিয়ে চলে গেলেন এবং রোজা ভাঙ্গার জন্য সেখান থেকে কিছু পানি নিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০৫)
(۹۱۰۵) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، وَالْحَسَنِ قَالاَ : یُفْطِرُ إِنْ شَائَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9105) হজরত সাঈদ বিন মুসাইব ও হজরত হাসান বলেন , কেউ যদি রমজানে সফর শুরু করে, তবে সে ইচ্ছা করলে রোজা রাখবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০৬)
(۹۱۰۶) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ الْجُرَیْرِیِّ ، عَنْ أَبِی الْوَرْدِ بْنِ ثُمَامَۃَ ، عَنِ اللَّجْلاَجِ ، قَالَ: کُنَّا نُسَافِرُ مَعَ عُمَرَ رضی اللَّہُ عَنْہُ ثَلاَثَۃَ أَمْیَالٍ ، فَیَتَجَوَّزُ فِی الصَّلاَۃِ وَیُفْطِرُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9106 ) হজরত লাজলাজ বলেন , আমরা যখন হজরত ওমর (রা.)-এর সঙ্গে সফরে যেতাম, তিনি তিন মাইল ভ্রমণের পর নামায সংক্ষিপ্ত করতেন এবং রোজা বন্ধ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০৭)
(۹۱۰۷) حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِیلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ : أُقْصِرُ الصَّلاَۃَ وَأُفْطِرُ إلَی رِیمٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَہُوَ بَرِیدان مِنَ الْمَدِینَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9107 ) হজরত আবদুল রহমান ইবনে হারমালা বলেন , আমি হজরত সাঈদ ইবনে মুসাইয়্যেব (রা. ) - কে জিজ্ঞেস করলাম যে , আমি ইবাদতের স্থানে নামায সংক্ষিপ্ত করব । আর রোজা ছেড়ে দেব? সে হ্যাঁ বলেছে . এই স্থানটি মদিনা থেকে দুই মাইল দূরে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৯১০৮)
(۹۱۰۸) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَکْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، قَالَ : قَالَ عَطَائٌ : الصِّیَامُ فِی السَّفَرِ مِثْلُ الصَّلاَۃِ ، تَقْصُرُ إذَا أَفْطَرْت ، وَتَصُومُ إذَا وَفَّیْتَ الصَّلاَۃَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9108) হজরত আতা বলেন , সফরে রোজা রাখা নামাজের মতো । নামাজ সংক্ষিপ্ত করলে রোজা বাদ দিতে পারেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯১০৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস