
(۹۰۴۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُوسَی بْنِ أَنَسٍ ؛ أَنَّ أَنَسًا کَانَ یُصْعِدُ الْجَارِیَۃَ فَوْقَ الْبَیْتِ فَیَقُولُ : إذَا اسْتَوَی الأُفُقُ فَآذِنِینِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9049) হজরত মুসা ইবনে আনাস (রা.) বলেন , হজরত আনাস (রা.) ঘরের ওপর একটি দড়ি তুলে বলতেন, যখন দিগন্ত সমতল হবে , আমাকে বলুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৪৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۰) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِیّ ، عَنْ أَبِی الدَّرْدَائِ ، قَالَ : ثَلاث مِنْ أَخْلاَقِ النَّبِیِّینَ ؛ التَّبْکِیرُ فِی الإِفْطَارِ ، وَالإِبْلاَغُ فِی السُّحُورِ ، وَوَضْعُ الْیَمِینِ عَلَی الشِّمَالِ فِی الصَّلاَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9050 ) হজরত আবু আল - দারদাই বলেন , তিনটি জিনিস নবীদের অভ্যাসের মধ্যে রয়েছে : তাড়াতাড়ি ইফতার করা এবং সুহরী বিলম্বিত করা । নামাজে ডান হাত বাম হাতের উপর রাখা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۱) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ بَیَانٍ ، عَنْ قَیْسٍ ، قَالَ : نَاوَلَ عُمَرُ رَجُلاً إنَائً إلَی جَنْبِہِ حِینَ غَرَبَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ لَہُ : اشْرَبْ ، ثُمَّ قَالَ : لَعَلَّک مِنَ الْمُسَوِّفِینَ بِفِطْرِہِ ؛ سَوف سَوف۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9051) হজরত কায়েস বলেন , হজরত ওমর (রা . ) এক ব্যক্তির কাছে পানি রেখেছিলেন এবং সূর্য ডুবে গেলে তিনি তাকে পান করতে বলেন । অতঃপর তিনি বললেন , এভাবে তুমি রোজা ভঙ্গকারী হয়ে যাবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَائِ ، عَنْ کَعْبِ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَیْسَ مِنَ الْبِرِّ الصِّیَامُ فِی السَّفَرِ۔ (ابن ماجہ ۱۶۶۴۔ احمد ۴۳۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৫২) হজরত কাব ইবনে আসিম ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) বলেছেন , সফর অবস্থায় রোজা রাখা ভালো নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۳) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی سَفَرٍ ، فَرَأَی رَجُلاً قَدِ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَیْہِ ، وَقَدْ ظُلِّلَ عَلَیْہِ ، فَقَالَ : مَا لَہُ ؟ قَالُوا : رَجُلٌ صَائِمٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَیْسَ مِنَ الْبِرِّ أَنْ تَصُومُوا فِی السَّفَرِ۔ (بخاری ۱۹۴۶۔ مسلم ۹۲)
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৫৩) হজরত জাবির ইবনে আবদুল্লাহ (রা) বলেন , রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এক সফরে ছিলেন , সেই সফরে তিনি এক ব্যক্তিকে দেখতে পেলেন , যার উপর লোকেরা সমবেত হয়েছিল এবং তিনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তিনি বললেন , তার কি হয়েছে ? লোকেরা বলল যে , তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেছেন , সফর অবস্থায় রোজা রাখা ভালো নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ مُوَرِّقٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، قَالَ : کُنَّا مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی سَفَرٍ ، فَمِنَّا الصَّائِمُ وَمِنَّا الْمُفْطِرُ ، فَقَامَ الْمُفْطِرُونَ فَضَرَبُوا الأَبْنِیَۃَ وَسَقَوا الرِّکَابَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : ذَہَبَ الْمُفْطِرُونَ الْیَوْمَ بِالأَجْرِ۔ (مسلم ۷۸۸۔ بیہقی ۲۴۳)
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৫৪) হজরত আনাস (রা) বলেন, আমরা এক সফরে রাসূলুল্লাহ ( সা. ) - এর সাথে ছিলাম , কিছু লোক রোজা রাখছিল আর কিছু লোক রোজা রাখছিল না। যারা রোজা রাখেনি তারা তাঁবু খাটিয়ে মাস্কেট ভর্তি করে । এ বিষয়ে মহানবী ( সা . ) বলেছেন , যারা আজ রোজা রাখে না তারা সওয়াবের দিক দিয়ে এগিয়ে গেছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۵) حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : الصَّائِمُ فِی السَّفَرِ کَالْمُفْطِرِ فِی الْحَضَرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9055) হজরত আবু সালামা ইবনে আবদুল রহমান তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে , সফরে রোজাদার এমন ব্যক্তি যে উপস্থিতিতে রোজা রাখে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۶) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی جَمْرَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ ؟ فَقَالَ : عُسْرٌ وَیُسْرٌ ، خُذْ بِیُسْرِ اللہِ عَلَیْک۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9056 ) হজরত আবু জুমরাহ বলেন , আমি হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আব্বাস ( রা . ) - কে সফরে রোজা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞেস করেছিলাম যে , এটা কঠিন কাজ এবং এটা সহজ । আল্লাহ যদি কোন বিষয়ে সহজ করে দেন তবে তা কবুল করুন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۷) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ زَکَرِیَّا ، عَنْ عَامِرٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یَصُومُ فِی السَّفَرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৯০৫৭) হজরত জাকারিয়া বলেন , হজরত আমীর সফরকালে রোজা রাখতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۸) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ عَوْفٍ ، قَالَ : بَلَغَنِی أَنَّ الْحَسَنَ کَانَ یَقُولُ : الإِفْطَارُ فِی السَّفَرِ ، وَالْحَضَرُ رُخْصََۃ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9058) হজরত হাসান বলেন , সফরে রোজা না রাখা জায়েজ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۵۹) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، حَدَّثَنَا سَعِیدٌ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَیْدٍ ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ : الإِفْطَارُ فِی السَّفَرِ عَزِیمَۃٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9059) হজরত ইবনে আব্বাস বলেন , সফরে রোজা না রাখা গর্বের বিষয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৫৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۰) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : الإِفْطَارُ فِی السَّفَرِ صَدَقَۃٌ تَصَدَّقَ اللَّہُ بِہَا عَلَی عِبَادِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9060) হজরত ইবনে ওমর বলেন , সফর অবস্থায় রোজা না রাখা একটি সদকা যা মহান আল্লাহ তাঁর বান্দাদের দিয়েছেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُبیدِ اللہِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَامَ عَامَ الْفَتْحِ حَتَّی بَلَغَ الْکَدِیدَ ، ثُمَّ أَفْطَرَ ، وَإِنَّمَا یُؤْخَذُ بِالآخَرِ مِنْ فِعْلِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔ (بخاری ۲۹۵۳۔ احمد ۲۱۹)
থেকে বর্ণিতঃ
(9061) হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) বলেন যে , মহানবী (সা . ) মক্কা বিজয়ের বছর রোজা রাখতেন এবং কাদিদ নামক স্থানে পৌঁছে রোজা ভেঙে ফেলেন । হুযূর পাক সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর পরে আমল করা হবে এটাই নিয়ম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ أَبِی الْعُمَیْسِ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَبَا جَعْدٍ عَنِ الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ ؟ فَقَالَ : لاَ تَصُومَنَّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৬২) হজরত আবু উমাইস বলেন , আমি আবু জাদ (রা. ) - কে সফরে রোজা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন , রোজা রাখবেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ حُمَیْدٍ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ ذَکْوَانَ؛ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَقَامَ بِالشَّامِ رَمَضَانَیْنِ فَأَفْطَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9063) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাকওয়ান বলেন , হজরত ইবনে উমর সিরিয়ায় দুই রমজানে রোজা না রেখে রোজা রাখতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۴) حَدَّثَنَا أَبُوخَالِدٍ الأَحْمَرِِ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ حَیَّانَ، قَالَ: قَالَ سَعِیدُ بْنُ جُبَیْرٍ : مَنْ صَحِبَنِی فِی سَفَرٍ فَلاَ یَصُومَنَّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9064) হজরত সাঈদ বিন জাবির বলেন , যে আমার সফরে আমার সাথে থাকে সে যেন কখনো রোজা না রাখে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مُضَرِّسِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : قُلْتُ لِلشَّعْبِیِّ : إنِّی أُقِیمُ بِالرَّیِّ ، قَالَ : صَلِّ رَکْعَتَیْنِ ، قُلْتُ : فَالصَّوْمُ ؟ قَالَ : لاَ تَصُمْ ، أَفْطِرْ وَإِنْ أَقَمْت عَشْرَ سِنِینَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৬৫) হজরত মুদারস ইবনে আবদুল্লাহ বলেন , আমি হজরত শাবি (রা. ) - কে বললাম , আমি আমার বাড়িতে থাকি , তিনি বললেন দুই রাকাত নামাজ পড় । আমি বললাম , রোজার কথা কি বলছ ? তিনি বললেন , দশ বছর রোজা রাখলেও রোজা রাখবেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۶) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ فِی سَفَرٍ ، وَمَعَہُ أَبُو بَکْرٍ وَعُمَرُ ، فَأُتِیَ بِطَعَامٍ ، فَقَالَ لَہُمَا : اُدْنُوَا فَکُلاَ ، فَقَالاَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، إنَّا صَائِمَانِ ، فَقَالَ : ارْحلُوا لِصَاحِبَیْکُمْ ، اعْمَلُوا لِصَاحِبَیْکُم ، اُدْنُوَا فَکُلاَ۔(نسائی ۲۵۷۲۔ احمد ۲/۳۳۶)
থেকে বর্ণিতঃ
( 9066) হজরত আবু হারি রহঃ বলেন , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সফরে ছিলেন , হজরত আবু বকর ও হজরত উমর ( রা . ) ও তাঁর সঙ্গে ছিলেন । আপনার জন্য খাবার আনা হলে আপনি এই দুই ভদ্রলোককে খেতে বললেন । দুজনেই বললেন আমরা রোজা রাখছি। মহানবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেছেনঃ তোমাদের দুই সঙ্গীর জন্য একটি স্থান প্রস্তুত কর , তোমাদের দুই সঙ্গীর জন্য কাজ কর , উভয়ের নিকটবর্তী হও এবং খাবার খাও ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۷) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، وَمَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، قَالَ : سُئِلَ أَنَسٌ عَنِ الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ ؟ فَقَالَ : مَنْ أَفْطَرَ فَرُخْصَۃٌ ، وَمَنْ صَامَ فَالصَّوْمُ أَفْضَلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9067) হজরত আনাসকে সফরে রোজা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন , যে রোজা রাখে না তার জন্য ছুটি আছে , আর কেউ রোজা রাখলে উত্তম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۸) حَدَّثَنَا سَہْلُ بْنُ یُوسُفَ ، عَنْ حُمَیْدٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ ، قَالَ : صَحِبْت عَائِشَۃَ فِی السَّفَرِ ، فَمَا أَفْطَرَتْ حَتَّی دَخَلَتْ مَکَّۃَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9068 ) হজরত ইবনে আবি মিলি বলেন , তিনি হজরত আয়েশার সঙ্গে সফরে ছিলেন । মাদীতে পৌঁছনো পর্যন্ত তারা উপোস করেননি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۶۹) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَنِ الْحَکَمِ بْنِ عَطِیَّۃَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْقَیْسِیِّ ، عَنْ قَیْسِ بْنِ عُبَادٍ؛ أَنَّہُ کَانَ یَصُومُ فِی السَّفَرِ وَیُفْطِرُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9069) হজরত নাজর ইবনে আবদুল্লাহ কায়সী বলেন , হজরত কায়েস ইবনে উবাদ সফরকালে রোজা রাখতেন এবং কখনো কখনো রোজা রাখতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۰) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ مُوسَی مَوْلَی ابْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ أَنَسًا عَنِ الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ ؟ فَقَالَ : کُنَّا مَعَ أَبِی مُوسَی فِی السَّفَرِ فَصَامَ وَصُمْنَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৭০) হজরত মুসা মাওলিয়া আবি আমীর বলেন , আমি হজরত আনাস ( রা.)-কে সফরে রোজা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন , আমরা হজরত আবু মুসা (রা.)- এর অনুসারী যখন তারা একসঙ্গে থাকতাম , তখন আমরাও রোজা রাখতাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِی خَالِدٍ ، عَنِ ابْنِ الأَسْوَد ؛ أَنَّ أَبَاہُ کَانَ یَصُومُ فِی السَّفَرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9071) হজরত ইবনে আসওয়াদ বলেন, তাঁর পিতা সফরকালে রোজা রাখতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۲) حَدَّثَنَا أَزْہَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : کَانَ مُحَمَّدٌ یَصُومُ فِی السَّفَرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9072) হজরত ইবনে আউন বলেন যে, হজরত মুহাম্মদ তার সফরের সময় রোজা রাখতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۳) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، قَالَ: قَدْ رَأَیْت عَائِشَۃَ تَصُومُ فِی السَّفَرِ: حَتَّی أَذْلَقَہَا السَّمُومُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9073) হজরত কাসিম বলেন , হজরত আয়েশা ( রা . ) সফরে রোজা রাখতেন যার কারণে তিনি দুর্বল হয়ে পড়েন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۴) حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : کَانَ عُثْمَانَ بْنُ أَبِی الْعَاصِ یَقُولُ فِی ذَلِکَ مِثْلَ قَوْلِ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9074) হজরত উসমান ইবনে আবি আল -আসও হজরত আনাস ইবনে মালিকের মতো বলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۵) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَخْرُجُ إلَی الْغَابَۃِ فَلاَ یُفْطِرُ ، وَلاَ یَقْصُرُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9075) হজরত নাফি বলেন , হজরত ইবনে ওমর যখনই মরুভূমিতে যেতেন , তিনি তার রোজা ছাড়তেন না এবং তিনি পূর্ণ নামাজ পড়তেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۶) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، أَنَّ عُثْمَانَ بْنَ أَبِی الْعَاصِ ، قَالَ : الصَّوْمُ فِی السَّفَرِ أَفْضَلُ ، وَالْفِطْرُ رُخْصَۃٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(9076) হজরত উসমান ইবনে আবি আল - আস (রা) বলেন , ভ্রমণের সময় রোজা রাখা উত্তম এবং রোজা না রাখা জায়েজ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ کَہْمَسٍ ، قَالَ : سُئِلَ سَالِمٌ ، أَوْ سَأَلْتُہُ عَنِ الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ ؟ فَقَالَ : إِنْ صُمْتُمْ فَقَدْ أَجْزَأَ عَنْکُمْ ، وَإِنْ أَفْطَرْتُمْ فَقَدْ رُخِّصَ لَکُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 9077) হজরত খামস বলেন, হজরত সেলিম ( রা . ) - কে সফরে রোজা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন , রোজা রাখলে আপনার জন্য উত্তম এবং রোজা না রাখলে তার জন্যও ছুটি রয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۹۰۷۸) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا ہِشَامٌ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّ حَمْزَۃَ الأَسْلَمِیَّ سَأَلَ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّوْمِ فِی السَّفَرِ ؟ فَقَالَ : صُمْ إِنْ شِئْتَ ، وَأَفْطِرْ إِنْ شِئْت۔ (بخاری ۱۹۴۳۔ مسلم ۱۰۳)
থেকে বর্ণিতঃ
(৯০৭৮) হযরত আয়েশা (রাঃ) বলেন , হামযা আসলামী রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে সফরে রোজা রাখার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেনঃ যদি তুমি চাও তবে রোজা রাখ এবং চাইলে রাখো না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৯০৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস