
(۳۷۸۶۹) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ جُمَیْعٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبُو الطُّفَیْلِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حُذَیْفَۃُ بْنُ الْیَمَانِ ، قَالَ : مَا مَنَعَنِی أَنْ أَشْہَدَ بَدْرًا إِِلاَّ أَنِّی خَرَجْتُ أَنَا ، وَأَبِی حُسَیْلٌ ، قَالَ : فَأَخَذَنَا کُفَّارُ قُرَیْشٍ ، فَقَالُوا : إِنَّکُمْ تُرِیدُونَ مُحَمَّدًا ؟ فَقُلْنَا : مَا نُرِیدُہُ ، مَا نُرِیدُ إِلاَّ الْمَدِینَۃَ ، فَأَخَذُوا مِنَّا عَہْدَ اللہِ وَمِیثَاقَہُ لَنَنْصَرِفَنَّ إِلَی الْمَدِینَۃِ ، وَلاَ نُقَاتِلُ مَعَہُ ، فَأَتَیْنَا رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْنَاہُ الْخَبَرَ ، فَقَالَ : انْصَرِفَا نَفِی لَہُمْ، وَنَسْتَعِینُ اللَّہَ عَلَیْہِمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৬৯ ) হজরত হুযিফা বিন ইয়ামান থেকে বর্ণিত যে , মিরি বদরের উপস্থিতি আমাকে ও আবু হাসিলকে বের হতে বাধা দেয় ।বলেছেন : সুতরাং আমরা কুরাইশদের কাফেরদের হাতে বন্দী হয়েছিলাম তিনি বললেনঃ তোমরা কি মুহাম্মাদের নিয়ত করেছ? আমরা বললামঃ আমরা মুহাম্মদ (সাঃ ) এর কাছে যেতে চাই না । আমাদের উদ্দেশ্য শুধুমাত্র সেখানে যাওয়া । এতে কাফেররা আমাদের কাছ থেকে আল্লাহর অঙ্গীকার ও প্রতিশ্রুতি গ্রহণ করে যে , আমরা অবশ্যই মদীনায় যাব এবং আমরা মুহাম্মাদ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর সাথে যুদ্ধ করব না অতঃপর আমরা রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর কাছে এলাম এবং তাঁকে ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) জানালাম । তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ তোমরা উভয়ে যাও । আমরা তাদের জন্য অনেক বেশি । আমরা তাদের বিরুদ্ধে আল্লাহর কাছে সাহায্য চাই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۰) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا ابْنُ الْغَسِیلِ ، عَنْ حَمْزَۃَ بْنِ أَبِی أُسَیْدَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَوْمَ بَدْرٍ حِینَ صَفَفْنَا لِقُرَیْشٍ وَصَفُّوا لَنَا : إِذَا أَکْثَبُوکُمْ فَارْمُوہُمْ بِالنَّبْلِ۔ (بخاری ۲۹۰۰۔ ابوداؤد ۲۶۵۶)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৭০ ) হজরত হামজা ইবনে আবি আসীদ তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে , বদরের দিনে আমরা কুরাইশদের বিরুদ্ধে একটি সারি তৈরি করেছিলাম এবং কুরাইশরা আমাদের বিরুদ্ধে সারিবদ্ধ হয়েছিল আমি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۱) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : کَانَ طَلْحَۃُ صَاحِبَ رَایَۃِ الْمُشْرِکِینَ یَوْمَ بَدْرٍ ، فَقَتَلَہُ عَلِیُّ بْنُ أَبِی طَالِبٍ مُبَارَزَۃً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৭১) হজরত ইবনে ওমর (রা.) থেকে বর্ণিত আছে যে , বদরের দিনে তালহা মুশরিকদের পতাকা নিয়ে যাচ্ছিলেন , ফলে তাকে হজরত আলী ইবনে আবি তালিব (রা.) হত্যা করেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۲) حَدَّثَنَا الثَّقَفِیُّ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ یَوْمَ بَدْرٍ : مَنْ لَقِیَ مِنْکُمْ أَحَدًا مِنْ بَنِی ہَاشِمٍ فَلاَ یَقْتُلْہُ ، فَإِنَّہُمْ أُخْرِجُوا کُرْہًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৭২) হজরত ইকরামা ( রা . ) থেকে বর্ণিত আছে যে , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) বদর দিবসে বলেন । তোমাদের মধ্যে কোন বনু হাশেমের সাথে দেখা হলে সে যেন তাদের হত্যা না করে , কারণ তাদেরকে জোর করে তাড়িয়ে দেওয়া হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إِسْرَائِیلَ ، عَنْ أَبِی الْہَیْثُمَّ ، قَالَ إِبْرَاہِیمُ التَّیْمِیُّ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَتَلَ رَجُلاً مِنَ الْمُشْرِکِینَ مِنْ قُرَیْشٍ یَوْمَ بَدْرٍ ، وَصَلَبَہُ إِلَی شَجَرَۃٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৭৩ ) হজরত ইব্রাহীম মুতামী ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে , বদরের দিনে রাসুলুল্লাহ ( সা . ) কুরাইশের এক মুশরিককে হত্যা করেন এবং একটি গাছে ঝুলিয়ে দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۴) حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِیبٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّ أَہْلَ بَدْرٍ کَانُوا ثَلاَثُ مِئَۃٍ وَثَلاَثَۃَ عَشَرَ ، الْمُہَاجِرُونَ مِنْہُمْ خَمْسَۃٌ وَسَبْعُونَ ، وَکَانَتْ ہَزِیمَۃُ بَدْرٍ لِسَبْعَ عَشْرَۃَ مِنْ رَمَضَانَ لَیْلَۃَ جُمُعَۃٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৭৪) হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত যে , বদরের লোকেরা দশ বছর বেঁচে ছিল । তাদের মধ্যে পঁচাত্তর জন হিজরতকারী ছিল এবং বদরের পরাজয় ( কাফেরদের ) রমজানের সতেরো তারিখ শুক্রবারের রাতে ঘটেছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۵) حَدَّثَنَا عَائِذُ بْنُ حَبِیبٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَائِ ، قَالَ : کَانَ أَہْلُ بَدْرٍ ثَلاَثُ مِئَۃٍ وَبِضْعَۃَ عَشَرَ ، الْمُہَاجِرُونَ مِنْہُمْ سِتَّۃٌ وَسَبْعُونَ۔ (احمد ۲۴۸۔ بزار ۱۷۸۳)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৭৫ ) হজরত বারাই হতে বর্ণিত আছে যে, তিনশত দশেরও বেশি ছিল এবং তাদের মধ্যে হিজরতকারীর সংখ্যা ছিল ৭৬ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۶) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ زَکَرِیَّا ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : کَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَوْمَ بَدْرٍ بِضْعَۃَ عَشَرَ وَثَلاَثُ مِئَۃٍ ، وَکُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّہُمْ عَلَی عِدَّۃِ أَصْحَابِ طَالُوتَ الَّذِینَ جَاوَزُوا مَعَہُ النَّہَرَ ، وَمَا جَاوَزَ مَعَہُ إِلاَّ مُؤْمِنٌ۔ (بخار ی۳۹۵۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৭৬) হজরত বারা ইবনে আযিব (রা.) থেকে বর্ণিত যে , বদরের দিনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সাহাবীর সংখ্যা ছিল তিনশো দশজনের কিছু বেশি এবং আমরা কথা বলতাম । একে অপরের কাছে হজরত তালুতের সাথী ছিলেন যারা হযরত তালুতকে নিয়ে নহর পার হয়েছিলেন । আর হযরত তালুতকে নিয়ে কেবল মুমিনরাই নহর পার হয়েছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ عَبِیْدَۃَ ، قَالَ : عِدَّۃُ الَّذِینَ شَہِدُوا مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَدْرًا کَعِدَّۃِ الَّذِینَ جَاوَزُوا مَعَ طَالُوتَ النَّہَرَ ، عِدَّتُہُمْ ثَلاَثُ مِئَۃٍ وَثَلاَثَۃَ عَشَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৭৭) হযরত উবাইদা (রাঃ ) থেকে বর্ণিত । বদরের যুদ্ধে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর সাথে যারা উপস্থিত ছিলেন তাদের সংখ্যা ছিল হযরত তালুতের সাথে নহর পার হওয়া এবং তাদের সংখ্যা ছিল তিনজন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُمَارَۃَ ، عَنْ غُنَیْمِ بْنِ قَیْسٍ ، عَنْ أَبِی مُوسَی ، قَالَ : کَانَ عِدَّۃُ أَصْحَابِ طَالُوتَ یَوْمَ جَالُوتَ ثَلاَثُ مِئَۃٍ وَبِضْعَۃَ عَشَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৭৮) হযরত আবু মূসা রা . জালিয়াতের দিনে হযরত তালুতের সাথে তাদের সংখ্যা ছিল তিনশ দশের একটু বেশি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۷۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، وَإِسْرَائِیلُ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ الْبَرَائِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : کَانَ عِدَّۃُ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ثَلاَثُ مِئَۃٍ وَبِضْعَۃَ عَشَرَ ، وَکَانُوا یُرَوْنَ أَنَّہُمْ عِدَّۃُ أَصْحَابِ طَالُوتَ یَوْمَ جَالُوتَ ، الَّذِینَ جَاوَزُوا مَعَہُ النَّہَرَ ، وَمَا جَاوَزَ مَعَہُ النَّہَرَ إِلاَّ مُؤْمِنٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৭৯) হজরত বারা ইবনে আযিব ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে, ( বদরের দিন ) রাসূলুল্লাহ ( সা . )- এর সাহাবীর সংখ্যা ছিল তিনশত দশের কিছু বেশি । এবং সাহাবায়ে কেরামের চিন্তাধারা তারা হজরত তালুতের সাথে জালিয়াতের দিনে খাল অতিক্রমকারী সংখ্যার মধ্যে ছিল । আর তাদের সাথে খালটি পারাপার হতো শুধু মান্হীর লোকজন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۰) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ رِفَاعَۃَ بْنِ رَافِعٍ الأَنْصَارِیِّ ؛ أَنَّ مَلَکًا أَتَی رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : کَیْفَ أَصْحَابُ بَدْرٍ فِیکُمْ ؟ فَقَالَ : أَفْضَلُ النَّاسِ ، فَقَالَ الْمَلَکُ : وَکَذَلِکَ مَنْ شَہِدَ بَدْرًا مِنَ الْمَلاَئِکَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৮০) হজরত মুআয ইবনে রাফাআ ইবনে রাফে আনসারী (রা.) থেকে বর্ণিত যে , একজন ফেরেশতা রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর কাছে হাজির হয়ে বললেন: বদরের সাহাবীদের মধ্যে সাহাবায়ে কেরামের অবস্থান কি ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ এরাই সর্বোত্তম মানুষ । দেবদূত জিজ্ঞাসা করলেন । ফেরেশতা বদরের যুদ্ধে অংশগ্রহণকারী ফেরেশতাদের স্থান এটি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۱) حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ عُبَیْدَ اللہِ بْنَ أَبِی رَافِعٍ کَاتِبَ عَلِیٍّ أَخْبَرَہُ ، أَنَّہُ سَمِعَ عَلِیًّا ، یَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنَّہُ قَدْ شَہِدَ بَدْرًا ، یَعْنِی حَاطِبَ بْنَ أَبِی بَلْتَعَۃَ ، وَمَا یَدْرِیکَ لَعَلَّ اللَّہَ قَدَ اطَّلَعَ عَلَی أَہْلِ بَدْرٍ ، فَقَالَ : اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَکُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৮১ ) হযরত আলী ( রাঃ ) বলেন যে , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ নিঃসন্দেহে হাতিব বিন আবী বালতাহ বদরের শরীক হয়েছে । এবং আপনি কি জানেন : সম্ভবত আল্লাহ তায়ালা বদরের লোকদের অন্তরের দিকে তাকিয়ে বলেছিলেন : তোমরা যা চাও তাই কর । আমি তোমাদের সবাইকে ক্ষমা করে দিয়েছি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۲) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَیْدَۃَ ، عَنْ أَبِی عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَلِیًّا : یَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَوَلَیْسَ مِنْ أَہْلِ بَدْرٍ ؟ وَمَا یُدْرِیکَ لَعَلَّ اللَّہَ اطَّلَعَ إِلَی أَہْلِ بَدْرٍ ، فَقَالَ : اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ وَجَبَتْ لَکُمُ الْجَنَّۃُ۔ (بخاری ۳۰۸۱۔ مسلم ۱۹۴۲)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৮২ ) হযরত আলী ( রাঃ ) বলেনঃ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ আরে হাতিব কি বদরের লোক না ? এবং আপনি কি জানেন যে মহান আল্লাহ তায়ালা বদরের লোকদের অন্তরের দিকে তাকিয়ে বলেছিলেন : আপনি যা চান তাই করুন ? তোমার জন্য জান্নাত ওয়াজিব হয়ে গেছে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۳) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَرُ بْنُ حَمْزَۃَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی سَالِمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی ابْنُ عُمَرَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِعُمَرَ : وَمَا یُدْرِیکَ ، لَعَلَّ اللَّہَ قَدَ اطَّلَعَ إِلَی أَہْلِ بَدْرٍ ، فَقَالَ : اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ۔ (احمد ۱۰۹۔ ابویعلی ۵۴۹۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৮৩) হজরত ইবনে উমর (রা.) বলেন , রাসুলুল্লাহ ( সা . ) হজরত ওমর (রা.) কে বললেন , তুমি কী জানো , তিনি আমার অন্তরের দিকে তাকিয়ে বললেন : তুমি যা চাও তাই করো ?
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۴) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ أَبِی النَّجُودِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللَّہَ تَبَارَکَ وَتَعَالَی اطَّلَعَ إِلَی أَہْلِ بَدْرٍ ، فَقَالَ : اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ فَقَدْ غَفَرْتُ لَکُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৮৪) হজরত আবু হুরায়রা ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন : নিঃসন্দেহে আল্লাহ বদরের লোকদের দিকে তাকিয়ে বললেন , তোমরা যা চাও তাই কর , মহান আল্লাহ । তোমাকে ক্ষমা করে দিয়েছে .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۵) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا لَیْثٌ ، عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ؛ أَنَّ عَبْدًا لِحَاطِبِ بْنِ أَبِی بَلْتَعَۃَ جَائَ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَشْتَکِی حَاطِبًا ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، لَیَدْخُلَنَّ حَاطِبٌ النَّارَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : کَذَبْتَ ، لاَ یَدْخُلُہَا ، إِنَّہُ قَدْ شَہِدَ بَدْرًا وَالْحُدَیْبِیَۃَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৮৫) হজরত জাবির ( রা .) থেকে বর্ণিত যে, হাতিব ইবনে আবি বালতাআ ( রা.) -এর ক্রীতদাস হজরত হাতিব ( রা . ) - এর কাছে অভিযোগ করতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর খেদমতে গেল এবং তিনি এসে জিজ্ঞাসা করলেন ইয়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ! হাতিব অবশ্যই আগুনে প্রবেশ করবে । তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ তুমি মিথ্যা বলছ । হাতিব , আগুন যাবে না । ( কি উইনকা ) তাহকীক তিনি বদর ও হাদাতে আবির্ভূত হয়েছেন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ عَبَایَۃَ بْنِ رِفَاعَۃَ ، عَنْ جَدِّہِ رَافِعِ بْنِ خَدِیجٍ ، قَالَ : جَائَ جِبْرَائِیلُ ، أَوْ مَلَکٌ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : مَا تَعُدُّونَ مَنْ شَہِدَ بَدْرًا فِیکُمْ ؟ قَالَ : خِیَارُنَا ، قَالَ : کَذَلِکَ ہُمْ عِنْدَنَا خِیَارُ الْمَلاَئِکَۃِ۔ (ابن ماجہ ۱۶۰۔ احمد ۴۶۵)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৮৬ ) হযরত রাফে বিন খাদিজা বলেন , জিব্রাইল আ অথবা অন্য কোন ফেরেশতা তাঁর ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) কাছে উপস্থিত হলেন এবং তিনি জিজ্ঞেস করলেনঃ যারা বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিল । আপনি তাদের কি মনে করেন ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ আমি নিজেকে শ্রেষ্ঠ মনে করি । তিনি উত্তরে বললেনঃ একইভাবে সেই ফেরেশতারা আমাদের মধ্যে শ্রেষ্ঠ ফেরেশতা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ ؛ { وَمَنْ یُوَلِّہِمْ یَوْمَئِذٍ دُبُرَہُ } قَالَ : ہَذَا یَوْمَ بَدْرٍ خَاصَّۃً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৮৭) হযরত দাহহাকের কাছ থেকে বর্ণিত আছে যে, বিশেষ করে বদরের দিনে এ হুকুম ছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الرَّبِیعِ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ {وَمَنْ یُوَلِّہِمْ یَوْمَئِذٍ دُبُرَہُ إِلاَّ مُتَحَرِّفًا لِقِتَالٍ ، أَوْ مُتَحَیِّزًا إِلَی فِئَۃٍ} قَالَ : ہَذَا یَوْمَ بَدْرٍ خَاصَّۃً ، لَیْسَ الْفِرَارُ مِنَ الزَّحْفِ مِنَ الْکَبَائِرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৮৮ ) হযরত হাসান রহ বর্ণিত আছে যে এটি এটাই ছিল বদরের বিশেষত্ব সেনাবাহিনী থেকে পালানো আমার পাপের কারণে নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۸۹) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : جَعَلَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِدَائَ الْعَرَبِیِّ یَوْمَ بَدْرٍ أَرْبَعِینَ أُوقِیَّۃً ، وَجَعَلَ فِدَائَ الْمَوْلَی عِشْرِینَ أُوقِیَّۃً ، الأُوقِیَّۃُ أَرْبَعُونَ دِرْہَمًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৮৯) হজরত ইব্রাহীম ( রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এক আরবের ( প্রভু ) মুক্তিপণ দিয়েছিলেন । বদরকে 40 টি সুকীহ এবং গোলামের মুক্তিপণ ছিল 22 টি সুকীহ । এর দাম চল্লিশ দিরহাম
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۰) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِی الزِّنَادِ ، قَالَ : کَانَ الصَّفِیُّ یَوْمَ بَدْرٍ سَیْفَ عَاصِمِ بْنِ مُنَبِّہِ بْنِ الْحَجَّاجِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯০) হজরত আবু আল- জানাদ থেকে বর্ণিত যে , বদরের দিনে আস ইবনে মানবা ইবনে হাজ্জাজের তরবারি সাফী করা হয়েছিল ( দুনিয়া ভাগের আগে শাসক নিজের জন্য যে পরিমাণ নির্ধারণ করে ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۱) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، عَنْ جُبَیْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ، قَالَ : قدِمْتُ عَلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی فِدَائِ أَہْلِ بَدْرٍ۔ (بخاری ۳۰۵۰۔ احمد ۸۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯১) হজরত জাবির ইবনে মুতআম ( রা ) থেকে বর্ণিত যে , আমি বদর যুদ্ধের মুক্তির জন্য রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর খেদমতে উপস্থিত ছিলাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۲) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِی الْعَالِیَۃِ ، قَالَ : کُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ قَوْلَہُ : {یَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَۃَ الْکُبْرَی} یَوْمَ بَدْرٍ ، وَالدُّخَانُ قَدْ مَضَی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯২) হজরত আবুল আলিয়া (রা) থেকে বর্ণিত যে, আমরা একে অপরের সাথে কথা বলতাম যে, { ইয়া ওয়াম নাবাতিশ আল - বাতিশ আল-কুবরায় } মানে বদরের দিন এবং ধোঁয়া পরিষ্কার হয়ে গেছে।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا إِسْرَائِیلُ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : اشْتَرَکْنَا یَوْمَ بَدْرٍ أَنَا ، وَعَمَّارٌ ، وَسَعْدٌ فِیمَا أَصَبْنَا یَوْمَ بَدْرٍ ، فَأَمَّا أَنَا ، وَعَمَّارٌ فَلَمْ نَجِئْ بِشَیْئٍ ، وَجَائَ سَعْدٌ بِأَسِیرَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯৩) হজরত আবদুল্লাহ (রা.) থেকে বর্ণিত যে , বদরের দিনে আমরা তিনজন , আম্মার , সাদ এবং আমি , আমাদের অর্জিত সম্পদ ভাগ করে নিলাম । আমি ও আম্মার কিছুই আনিনি অথচ হযরত সাদ দুজন বন্দীকে নিয়ে এসেছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۴) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : کَانَ سُہَیْلُ بْنُ عَمْرٍو رَجُلاً أَعْلَمَ مِنْ شَفَتِہِ السُّفْلَی ، فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ لِرَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَوْمَ أُسِرَ بِبَدْرٍ : یَا رَسُولَ اللہِ ، اِنْزَعْ ثَنِیَّتَیْہِ السُّفْلَیَیْنِ فَیُدْلَعَ لِسَانُہُ ، فَلاَ یَقُومَ عَلَیْک خَطِیبًا بِمَوْطِنٍ أَبَدًا ، فَقَالَ : لاَ أُمَثِّلُ ، فَیُمَثِّلَ اللَّہُ بِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৭৮৯৪ ) হজরত আতা থেকে বর্ণিত যে , সুহাইল বিন আমরুয়া এক ব্যক্তি ছিলেন যার নিচের ঠোঁট ছিঁড়ে গিয়েছিল । বদরের দিনে যখন তিনি বন্দী ছিলেন , তখন হযরত ওমর বিন খাত্তাব ( রা. ) তাকে হাজির করেন । ইয়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ! তার সামনের নিচের দুটি দাঁত টানতে হবে যাতে তার জিভ বেরিয়ে আসে এবং সে আপনার বিরুদ্ধে কোথাও কথা বলতে না পারে । তিনি (রাসূল ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ) বললেনঃ আমি মুসলাহ করি না যাতে ( প্রতিদানে ) আল্লাহ তায়ালা আমাকে মুসলা বানাবেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۵) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : لَمْ تَحِلَّ الْغَنَائِمُ لِقَوْمٍ سُودِ الرُّؤُوسِ قَبْلَکُمْ ، کَانَتْ نَارٌ تَنْزِلُ مِنَ السَّمَائِ فَتَأْکُلُہَا ، فَلَمَّا کَانَ یَوْمُ بَدْرٍ أَسْرَعَ النَّاسُ فِی الْغَنَائِمِ ، فَأَنْزَلَ اللَّہُ : {لَوْلاَ کِتَابٌ مِنَ اللہِ سَبَقَ لَمَسَّکُمْ فِیمَا أَخَذْتُمْ عَذَابٌ عَظِیمٌ ، فَکُلُوا مِمَّا غَنِمْتُمْ حَلاَلاً طَیِّبًا}۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯৫) হজরত আবু হুরায়রা ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে , রাসুলুল্লাহ ( সা . ) বলেছেন : তোমাদের পূর্বে যারা কালো মাথার অধিকারী ছিল তাদের জন্য সম্পদ হালাল ছিল না আকাশ থেকে আগুন নেমে লুণ্ঠিত মাল ভস্মীভূত করেছে । অতঃপর যখন বদরের দিন এল তখন লোকেরা গনীমতের দ্রব্য ত্বরা শুরু করল । তাই আল্লাহ এই আয়াত নাযিল করলেন {আল্লাহর কিতাব যদি তোমার আগে না থাকত, তবে তুমি আমার সাথে যা কিছু করেছ তার দ্বারা তুমি হেদায়েত পেতে , সুতরাং তুমি যা অর্জন করেছ তা হালাল বল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِیُّ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنِ اُسْتُشْہِدَ مِنَ الْمُسْلِمِینَ یَوْمَ بَدْرٍ مِہْجَعٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯৬) হযরত কাসিম বিন আবদ আল-রহমান থেকে বর্ণিত আছে যে, বদরের দিনে মুসলমানদের মধ্যে প্রথম শহীদ হলেন হযরত মাহজা।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۷) حَدَّثَنَا جَرِیرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : مَکَرَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِالْمُشْرِکِینَ یَوْمَ أُحُدٍ ، وَکَانَ أَوَّلَ یَوْمٍ مَکَرَ فِیہِ بِہِمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯৭) হজরত শাবি (রা.) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) উহুদের দিনে মুশরিকদের সাথে ছলচাতুরি করেছিলেন । আর এটাই ছিল প্রথম দিন যেদিন আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাদের সাথে চালাকি করেছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۷۸۹۸) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنَا ہِشَامُ بْنُ عُرْوَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : لَمَّا کَانَ یَوْمُ أُحُدٍ ہُزِمَ الْمُشْرِکُونَ وَصَاحَ إِبْلِیسُ : أَیْ عِبَادَ اللہِ ، أُخْرَاکُمْ ، قَالَ : فَرَجَعَتْ أُولاَہُمْ فَاجْتَلَدَتْ ہِیَ وَأُخْرَاہُمْ ، قَالَ : فَنَظَرَ حُذَیْفَۃُ فَإِذَا ہُوَ بِأَبِیہِ الْیَمَانِ ، فَقَالَ : عِبَادَ اللہِ ، أَبِی أَبِی ، قَالَتْ : فَوَاللہِ مَا احْتَجَزُوا حَتَّی قَتَلُوہُ، فَقَالَ حُذَیْفَۃُ : غَفَرَ اللَّہُ لَکُمْ ، قَالَ عُرْوَۃُ : فَوَاللہِ مَا زَالَتْ فِی حُذَیْفَۃَ بَقِیَّۃُ خَیْرٍ حَتَّی لَحِقَ بِاللہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৭৮৯৮) হজরত আয়েশা (রা.) থেকে বর্ণিত যে , যখন উহুদের দিন ছিল, যখন মুশরিকরা পরাজিত হয়েছিল , তখন শয়তান ডেকেছিল : হে আল্লাহর বান্দারা, তোমাদের পেছনে যারা আছে তাদের হারিয়ে দাও । সামনের লোকেরা যখন পিছনে ছিল তখন তারা পিছনের লোকদের সাথে যোগ দেয় । বর্ণনাকারী বলেন . এ সময় হযরত হুযীফা (রা.) দেখলেন যে তিনি তার পিতার যোগ্য , তাই তিনি বললেন। হে আল্লাহর বান্দাগণ! আমার বাবা . আমার বাবা . হজরত আয়েশা বলেন : সৃষ্টিকর্তা! সাহাবায়ে কেরাম তাদের হত্যা না করা পর্যন্ত থেমে থাকেননি । তাই হযরত ফাহ . আল্লাহ আপনাকে ক্ষমা করুন । তারা বলে উরওয়া । সৃষ্টিকর্তা! হজরত হুজাইফা (রা.) ভালোই ছিলেন হ্যাঁ , যতক্ষণ না তারা আল্লাহর সাথে সাক্ষাৎ করে।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৭৮৯৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস