
(۶۴۳۶) حَدَّثَنَا عُمْرُ بْنُ أَیُّوبَ ، عَنْ جَعْفَرَ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ مَیْمُونِ بْنِ مِہْرَانَ ، قَالَ : صَلَّی حُذَیْفَۃُ الْمَغْرِبَ فِی جَمَاعَۃٍ ، فَلَمَّا سَلَّمَ الإِمَامُ قَامَ رَجُلٌ إِلَی جَنْبِہِ ، فَأَرَادَ أَنْ یُصَلِّیَ الرَّکْعَتَیْنِ ، فَجَذَبَہُ حُذَیْفَۃُ ، فَقَالَ : اجْلِسْ ، لاَ عَلَیْک أَنْ تُؤَخِّرَ ہَاتَیْنِ الرَّکْعَتَیْنِ ، انْتَظِرْ قَلِیلاً۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৩৬ ) হজরত মায়মুন বিন মেহরান বলেন , হজরত হুজাইফা মাগরিবের নামাজ জামাতের সঙ্গে আদায় করেন । ইমাম যখন সালাম ফিরলেন , তখন একজন নামাযরত ব্যক্তি তার সাথে দাঁড়ালেন এবং তিনি দুটি সুন্নাত পাঠ করার ইচ্ছা করলেন । হযরত হুজাইফা ( রা ) তাকে টেনে নিচে নামিয়ে বসতে বললেন এবং বললেন ... এই দুই রাকাত একটু দেরি করে পড়লে কোন অসুবিধা নেই , শুধু অপেক্ষা করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৩৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۳۷) حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ أَیُّوبَ ، عَنْ جَعْفَرَ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ مَیْمُونٍ ، قَالَ : کَانُوا یُحِبُّونَ تَأْخِیرَ الرَّکْعَتَیْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ حَتَّی تَشْتَبِکَ النُّجُومُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৩৭) হজরত মায়মুন বলেন , পূর্বপুরুষরা মাগরিবের পর দুই রাকাত এত বিলম্বিত করাকে মুস্তাহাব মনে করতেন যে তারা দেখা যেতে লাগল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৩৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۳۸) حَدَّثَنَا أَزْہَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : کَانَ رَجَائُ بْنُ حَیْوَۃَ إِذَا صَلَّی الْمَغْرِبَ ) ، لَمْ یُصَلِّ بَعْدَہَا شَیْئًا حَتَّی یَغِیبَ الشَّفَقُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(6438) হজরত ইবনে আউন বলেন, হজরত রাজা ইবনে হাই মাগরিবের দুটি সুন্নাত পড়তেন এবং গোধূলি অদৃশ্য হওয়ার পর সালাত আদায় করতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৩৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۳۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُرْوَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ إِذَا صَلَّی السَّجْدَتَیْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ اضْطَجَعَ۔ (بخاری ۶۳۱۰۔ ابوداؤد ۱۳۳۱)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৩৯ ) হযরত আয়েশা ( রাঃ ) বলেন , রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের দুই সুন্নত আদায় করে রাতের বাজারে যেতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৩৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۰) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ؛ أَنَّ أَبَا مُوسَی الأَشْعَرِیَّ ، وَرَافِعَ بْنِ خَدِیجٍ ، وَأَنْسَ بْنَ مَالِکٍ کَانُوا یَضْطَجِعُونَ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৪০) হজরত ইবনে সীরীন বলেন , হজরত আবু মূসা আশআরী , হজরত রাফে ইবনে খাদিজ ও হজরত আনাস ইবনে মালিক ফজরের দুটি সুন্নত আদায় করার পর পাশের বিল চলে যেত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ؛ أَنَّ أَبَا مُوسَی ، وَرَافِعَ بْنَ خَدِیجٍ ، وَأَنَسًا کَانُوا یَفْعَلُونَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 6441) হজরত মুহাম্মদ বলেন , হজরত আবু মূসা ও হজরত রাফে ইবনে খাদিজ ফজরের দুই সুন্নত আদায় করে বাড়ির পাশে যেতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۲) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا غَیْلاَنُ بْنُ عَبْدِاللہِ، قَالَ: رَأَیْتُ ابْنَ عُمَرَ صَلَّی رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ، ثُمَّ اضْطَجَعَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৪২) হজরত গাইলান ইবনে আবদুল্লাহ বলেন যে, হজরত ইবনে উমর (রা. ) ফজরের দুটি সুন্নত পাঠ করলেন এবং তার পাশে বিছানায় গেলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۳) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ؛ أَنَّ مَرْوَانَ سَأَلَ أَبَا ہُرَیْرَۃَ عَنِ الإِضْطِجَاعِ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ ؟ فَقَالَ : لاَ ، حَتَّی تَضْطَجِعَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৪৩ ) হজরত মুজাহিদ বলেন , মারওয়ান হজরত আবু হুরায়রা (রা.) - কে ফজরের দুইটি সুন্নত আদায় করার পর তার পাশে শুয়ে থাকার বিষয়ে জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন : বিছানায় না যাওয়া পর্যন্ত ফরদ পাঠ করবেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۴) حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الحارِثیُّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ إِذَا صَلَّی رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ اضْطَجَعَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৪৪) ফজরের দুই সুন্নত আদায় করার পর হজরত মুহাম্মদ ( সা . ) পাশে যেতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ ؛ أَنَّ عُرْوَۃَ دَخَلَ الْمَسْجِدَ وَالنَّاسُ فِی الصَّلاَۃ ، فَرَکَعَ رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ أَمَسَّ جَنْبَہُ الأَرْضَ ، ثُمَّ قَامَ فَدَخَلَ مَعَ النَّاسِ فِی الصَّلاَۃ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৪৫) হজরত আবদুল করিম বলেন , হজরত উরওয়া ( রা . ) মসজিদে প্রবেশ করলেন , লোকেরা ফজরের নামায পড়ছিল , তিনি দুটি সুন্নত পাঠ করলেন , তারপর তিনি লোকদের সঙ্গে প্রবেশ করলেন এবং ফজরের সালাত আদায় করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۶) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا حُصَیْنٌ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : صَحِبْتُ ابْنَ عُمَرَ فِی السَّفَرِ وَالْحَضَرِ ، فَمَا رَأَیْتُہُ اضْطَجَعَ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৪৬ ) হজরত মুজাহিদ বলেন , আমি সফরে গিয়ে হজরত আবদুল্লাহ ইবনে উমর ( রা.) - এর সঙ্গে থাকলাম । এটা খাও ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۷) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ ، قَالَ : کَانَ إِبْرَاہِیمُ یَکْرَہُ الضِّجْعَۃَ بَعْدَ مَا یُصَلِّی الرَّکْعَتَیْنِ اللَّتَیْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৪৭ ) হজরত হাসান ইবনে উবায়দ আল্লাহ বলেন , হজরত ইব্রাহীম ( রা.) ফজরের দুই সুন্নতের পর শুয়ে পড়াকে মাকরূহ বলে ঘোষণা করেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْکَدَرِ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، قَالَ : رَأَی عُمَرُ رَجُلاً اضْطَجَعَ بَعْدَ الرَّکْعَتَیْنِ ، فَقَالَ : احْصِبُوہُ ، أَوْ أَلاَ حَصَّبْتُمُوہُ ؟۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৪৮ ) হজরত সাঈদ ইবনে মুসাইয়িব বলেন , হজরত উমর (রা . ) এক ব্যক্তিকে ফজরের দুই সুন্নতের পর খেতে বললেন , তারপর বললেন , তুমি তাকে থামাও ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۴۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : مَا بَالُ الرَّجُلِ إِذَا صَلَّی الرَّکْعَتَیْنِ یَتَمَعَّکُ کَمَا تَتَمَعَّکُ الدَّابَّۃُ وَالْحِمَارُ ؟ إِذَا سَلَّمَ فَقَدْ فَصَلَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৪৯) হজরত আবদুল্লাহ বলেন , যে ব্যক্তি ফজরের দুই সুন্নত পড়ার পর পশু বা গাধার মতো মাটিতে পড়ে যায় তার কী হল ? যখন তিনি সালাম ফিরলেন , তখন নফল তাদের দায়িত্ব থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে গেল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৪৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عِمْرَانُ بْنُ حُدَیْرٍ ، عَنْ أَبِی مِجْلَزٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ ضِجْعَۃِ الرَّجُلِ عَلَی یَمِینِہِ بَعْدَ الرَّکْعَتَیْنِ قَبْلَ صَلاَۃِ الْفَجْرِ ؟ فَقَالَ : یَتَلَعَّبُ بِکُمُ الشَّیْطَانُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৫০) হজরত আবু মাজালজ বলেন , আমি হজরত ইবনে উমর ( রা . ) - কে ফজরের দুইটি সুন্নত পড়ার পর ডান কোণায় শোয়া সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বলেন : নাকি শয়তান তোমার সঙ্গে ফ্লার্ট করে তোমাকে এ কাজ করায় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ أَبِی أَیُّوبَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، قَالَ : لاَ تَضْطَجِعْ بَعْدَ الرَّکْعَتَیْنِ قَبْلَ الْفَجْرِ ، وَاضْطَجِعْ بَعْدَ الْوِتْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৫১) হজরত সাঈদ বিন জুবের বলেন , ফজরের দুই সুন্নত পড়ার পর দুটি মিথ্যা বলা উচিত নয় , বিতর পড়ার পর দুটি মিথ্যা বলা উচিত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا عِیسَی الْخَبَّاطُ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ ، یَقُولُ : مَا بَالُ أَحَدِکُمْ إِذَا صَلَّی الرَّکْعَتَیْنِ یَتَمَرَّغُ ؟ یَکْفِیہِ التَّسْلِیمُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 6452 ) হজরত সাঈদ বিন মুসাইয়িব বলেন , আপনি ফজরের দুইটি সুন্নত পড়ে মাটিতে পড়ে যান কেন ? হ্যালো বলাই যথেষ্ট .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَیْد اللہ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : ہِیَ ضَجْعَۃُ الشَّیْطَانِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৫৩ ) হজরত ইবরাহীম বলেন , এটা শয়তানের পক্ষ থেকে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۴) حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ الأَزْرَقُ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یُعْجِبُہُ أَنْ یَضْطَجِعَ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৫৪) হযরত হাসান ফজরের দুই সুন্নত পড়ার পর শুয়ে পড়া পছন্দ করতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ زَیْدٍ الْعَمِّیِّ ، عَنْ أَبِی الصِّدِّیقِ النَّاجِی ، قَالَ : رَأَی ابْنُ عُمَرَ قَوْمًا اضْطَجَعُوا بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ ، فَأَرْسَلَ إِلَیْہِمْ فَنَہَاہُمْ ، فَقَالُوا : نُرِیدُ بِذَلِکَ السُّنَّۃَ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : ارْجِعْ إِلَیْہِمْ فَأَخْبِرْہُمْ أَنَّہَا بِدْعَۃٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৫৫) হজরত আবু আস - সাদিক নাজি বলেন , হজরত ইবনে উমর ( রা .) কিছু লোককে দেখেছেন যারা ফজরের দুইটি সুন্নত পড়ার পর বিছানায় যেতেন । আপনি একজন লোক পাঠিয়েছিলেন এবং তারা তাকে নিষেধ করেছিল এবং তারা বলেছিল , আমরা সুন্নাহ অনুসরণ করতে চাই । হজরত ইবনে উমর (রা ) বলেন , এটা বিদআত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ یَزِیدَ ؛ أَنَّہُ کَانَ إِذَا صَلَّی رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ احْتَبَی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৫৬) ফজরের দুই সুন্নাত পড়ার পর হজরত আসওয়াদ বিন ইয়াজিদ হাবওয়া করে বসতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۷) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حُصَیْنٌ ، وَمُغِیرَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ عَبْدُ اللہِ : مَا ہَذَا التَّمَرُّغُ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ کَتَمَرُّغِ الْحِمَارِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৫৭) হজরত আবদুল্লাহ বলেন, ফজরের দুই সুন্নাত পড়ার পর তিনি গাধার মতো মাটিতে পড়ে গেলেন , কোথা থেকে এসেছে তা না জেনে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ أَبِی النَّضْرِ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إِذَا صَلَّی رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ ، فَإِنْ کُنْت مُسْتَیْقِظَۃً حَدَّثَنِی ، وَإِلاَّ اضْطَجَعَ۔ (بخاری ۱۱۶۱۔ مسلم ۵۱۱)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৫৮ ) হযরত আয়েশা ( রাঃ ) বলেন , রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ফজরের দুইটি সুন্নত শেষ করার পর আমার সাথে কথা বলতেন এবং আমি ঘুমিয়ে পড়লে তিনি শুতে যেতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۵۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الْعُمَرِیُّ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : رُبَّمَا تَکَلَّمَ ابْنُ عُمَرَ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৫৯) হজরত নাফি বলেন , হজরত ইবনে উমর কখনো কখনো ফজরের সুন্নতের পর কথা বলতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৫৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۶۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنْ أَبِی حَمْزَۃَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ أَنْ یُسَلِّمَ وَیَتَکَلَّمَ بِالْحَاجَۃِ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৬০ ) হজরত ইব্রাহিম বলেন , ফজরের নামাজের পর প্রয়োজনের কথা বলায় কোনো ক্ষতি নেই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৬০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۶۱) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِیرِینَ ؛ أَنَّہُمَا کَانَا لاَ یَرَیَانِ بَأْسًا بِالْکَلاَمِ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৬১) হজরত হাসান ও হজরত ইবনে সীরীন ফজরের সুন্নতের পর কথা বলায় কোনো ক্ষতি আছে বলে মনে করতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৬১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۶۲) حَدَّثَنَا مُعتَمِر بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : رَأَی ابْنُ مَسْعُودَ رَجُلاً یُکَلِّمُ آخَرَ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ ، فَقَالَ : إِمَّا أَنْ تَذْکُرَ اللَّہَ وَإِمَّا أَنْ تَسْکُتَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৬২) হজরত মুজাহিদ বলেন, হজরত ইবনে মাসউদ (রা. ) ফজরের সুন্নতের পর এক ব্যক্তিকে অন্যের সঙ্গে কথা বলতে বললেন এবং বললেন , হয় আল্লাহকে স্মরণ কর নতুবা চুপ থাক ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৬২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۶۳) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، قَالَ : مَا مِنْ أَحَدٍ أَکْرَہُ إِلَیْہِ الْکَلاَمَ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ حَتَّی یُصَلِّیَ الْغَدَاۃَ مِنِ ابْنِ مَسْعُودٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৬৪৬৩) হজরত আবু উবাইদাহ বলেন , ফজরের সুন্নতের পর কথাবার্তা হজরত ইবনে মাসউদ (রা.) - এর চেয়ে বেশি অপছন্দকারী আর কেউ ছিল না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৬৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۶۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الْمَسْعُودِیُّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، قَالَ : کَانَ عَبْدُ اللہِ یَعِزُّ عَلَیْہِ أَنْ یُسْمَعَ مُتَکَلِّمٌ بَعْدَ الْفَجْرِ ، یَعْنِی بَعْدَ الرَّکْعَتَیْنِ ، إِلاَّ بِالْقُرْآنِ ، أَوْ بِذِکْرِ اللہِ ، حَتَّی یُصَلِّیَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৬৪) হজরত আবু উবায়দা (রা.) বলেন , হজরত ইবনে মাসউদ (রা.) ফজরের দুই সুন্নত থেকে ফরজ ফরজ পর্যন্ত তেলাওয়াত ও আল্লাহকে স্মরণ করা ছাড়া অন্য কোনো বিষয়ে কথা বলা অপছন্দ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৬৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۶۴۶۵) حَدَّثَنَا مُعَمَّرُ بْنُ سُلَیْمَانَ الرَّقِّیُّ ، عَنْ خُصَیْفٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَکْرَہُ الْکَلاَمَ بَعْدَ رَکْعَتَیِ الْفَجْرِ ، إِلاَّ أَنْ یُذْکَرَ اللَّہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৬৪৬৫) হজরত সাঈদ ইবনে জাবির ফজরের সুন্নতের পর আল্লাহর স্মরণ ব্যতীত অন্য কোনো কথাবার্তা অপছন্দ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৬৪৬৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস