
(۳۶۹۴۳) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ حَدَّثَنَا شُعْبَۃُ ، عَنْ سَلَمَۃَ بْنِ کُہَیْلٍ ، عَنْ حَبَّۃَ الْعُرَنِیِّ ، عَنْ عَلِیٍّ ، قَالَ : أَنَا أَوَّلُ رَجُلٍ صَلَّی مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৪৩) হযরত আলী ( রাঃ ) বলেন , সর্বপ্রথম আমি রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর সাথে সালাত আদায় করলাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۴۴) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ أَبِی مَالِکٍ الأَشْجَعِیِّ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ ، قَالَ : قُلْتُ لاِبْنِ الْحَنَفِیَّۃِ : أَبُو بَکْرٍ کَانَ أَوَّلَ الْقَوْمِ إسْلاَمًا ، قَالَ : لاَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৪৪) হজরত সেলিম ইবনে আবি জাদ বলেন , আমি হজরত ইবনে হানাফিহ (রা.) - কে জিজ্ঞেস করেছিলাম যে, হজরত আবু বকর (রা. ) সর্বপ্রথম ইসলাম গ্রহণ করেন কি না ? সে বলল না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۴۵) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی بُکَیْرٍ ، عَنْ زَائِدَۃَ بْنِ قُدَامَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ أَظْہَرَ إسْلاَمَہُ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَأَبُو بَکْرٍ وَعَمَّارٌ وَأُمُّہُ سُمَیَّۃُ وَصُہَیْبٌ وَبِلاَلٌ وَالْمِقْدَادُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৪৫) হজরত আবদুল্লাহ বলেন , সর্বপ্রথম যারা ইসলাম প্রকাশ করেছিলেন তারা হলেন : রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) , হজরত আবু বকর , হজরত আম্মার, তাঁর মাতা হজরত সাম হ্যাঁ , হজরত সাহেব , হজরত বিলাল এবং হজরত মুকদাদ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۴۶) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنْ زَکَرِیَّا ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : اسْتَقْضَی شُرَیْحًا عُمَرَ عَلَی الْکُوفَۃِ فِی قَضِیَّۃٍ وَاسْتَقْضَی کَعْبَ بْنَ سُورٍ عَلَی الْبَصْرَۃِ فِی قَضِیَّۃٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৪৬) হজরত শাবি বলেন , হজরত উমর (রা.) কুফা ও কাব ইবনে সুরকে বসরার বিচারক বানিয়েছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۴۷) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنْ زَکَرِیَّا ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : إنَّ أَوَّلَ حَیٍّ أَلَّفُوا مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ جُہَیْنَۃُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৪৭) হজরত শাবি বলেন , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর সাথে আমাদের অধিকাংশেরই প্রথম যে ভাষাটি দেখা যায় তা কাবি ভাষা নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۴۸) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ مُوسَی حَدَّثَنَا شَیْبَانُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی ، قَالَ : کُنْتُ جَالِسًا قَرِیبًا مِنْ کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ یَوْمَ الْجُمُعَۃِ ، فَخَطَبَنَا الضَّحَّاکُ بْنُ قَیْسٍ فَجَلَسَ ، فَقَالَ : أَلاَ تَنْظُرُونَ وَاللہِ مَا رَأَیْت إمَامَ قَوْمٍ مُسْلِمِینَ یَخْطُبُ جَالِسًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৪৮ ) হজরত আবদ আল রহমান ইবনে আবিল লায়লা বলেন , আমি শুক্রবার হযরত কাব ইবনে আজরার কাছে বসে ছিলাম । দাহহাক বিন কায়স বসে খুতবা দিলেন , তখন হযরত কাব বিন আজরা বললেন , তুমি কি দেখছ না ? আল্লাহর কসম ! আমি কখনো মুসলিমদের ইমামকে বসে খুতবা দিতে দেখিনি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۴۹) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ عَرْعَرَۃَ ، عَنْ عَلِیٍّ ، قَالَ لَہُ رَجُلٌ : أَخْبِرْنِی ، عَنِ الْبَیْتِ أَہْوَ أَوَّلُ بَیْتٍ وُضِعَ لِلنَّاسِ ، قَالَ : لاَ ، لَکِنَّہُ أَوَّلُ بَیْتٍ وُضِعَتْ فِیہِ الْبَرَکَۃُ مَقَامُ إبْرَاہِیمَ مَنْ دَخَلَہُ کَانَ آمِنًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৪৯ ) হযরত খালিদ (রাঃ ) থেকে বর্ণিত , আররা বলেন , এক ব্যক্তি হযরত আলী ( রাঃ ) -কে এই ঘরটি সম্পর্কে বলুন যা সর্বপ্রথম মানুষের জন্য তৈরি করা হয়েছিল তিনি বললেন , আমি তোমাকে সেই ঘরের কথা বলছি যেখানে আমি প্রথম আশীর্বাদ পেয়েছিলামসেই স্থানটি হল আব্রাহাম যিনি সেখানে প্রবেশ করেছিলেন এবং শান্তি পেয়েছিলেন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۰) حَدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ إسْمَاعِیلَ حَدَّثَنَا زُہَیْرٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ جَعَلَ الْعُشُورَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৫০) হজরত আমীর বলেন , হজরত উমর বিন খাত্তাব সর্বপ্রথম দশমাংশ নির্ধারণ করেন।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৪৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۱) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ الْمُغِیرَۃِ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ رَأَیْتہ یَمْشِی بَیْنَ الرُّکْنِ الْیَمَانِی وَالْحَجَرِ الأَسْوَدِ عُرْوَۃُ بْنُ الزُّبَیْرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৫১ ) হজরত ইবনে আবি নাজিহ বলেন , আমি প্রথম উরওয়া ইবনে জুবায়েরকে কালো পাথরের মাঝখানে হাঁটতে দেখেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۲) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ حَدَّثَنَا عَوْفٌ قَالَ : قیلَ لِلْحَسَنِ : مَنْ أَوَّلُ مَنْ أَعْتَقَ أُمَّہَاتِ الأَوْلاَدِ ، قَالَ عُمَرُ ، قُلْتُ: فَہَلْ یُرِقُّہُنَّ إنْ زَنَیْنَ ، قَالَ : لاَہَا اللَّہَ إذًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৫২) হজরত আউফ বলেন , আমি হজরত হাসানকে জিজ্ঞেস করলাম , যাদের সন্তান ছিল , বন্দীদের মুক্তির নির্দেশ সর্বপ্রথম কে দিয়েছিলেন ? তিনি বলেন , হযরত ওমর রা আমি জিজ্ঞাসা করলাম , তারা যদি ব্যভিচার করে , তাহলে কি তারা দাসই থাকবে ? তিনি বলেন , এ থেকে আল্লাহর আশ্রয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۳) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَقِیَ قَوْمًا فِیہِمْ حَادٍ یَحْدُو ، فَلَمَّا رَأَوْا النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ سَکَتَ حَادِیہُمْ ، فَقَالَ : مَنِ الْقَوْمُ ، قَالُوا : مِنْ مُضَرَ ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : وَأَنَا مِنْ مُضَرَ ، فَقَالَ : مَا شَأْنُ حَادِیکُمْ لاَ یَحْدُو فَقَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : إنَّا أَوَّلُ الْعَرَبِ حُدَائً ، قَالَ : وَمَا ذَاکَ ، قَالُوا : إنَّ رَجُلاً مِنَّا وَسَمَّوْہُ غَزَبَ فِی إِبِلٍ لَہُ فِی أَیَّامِ الرَّبِیعِ ، فَبَعَثَ غُلاَمًا لَہُ مَعَ الإِبِلِ ، فَأَبْطَأَ الْغُلاَمُ ، ثُمَّ جَائَ فَجَعَلَ یَضْرِبُہُ بِعَصًا عَلَی یَدِہِ ، فَانْطَلَقَ الْغُلاَمُ وَہُوَ یَقُولُ : وَایَدَاہُ وَایَدَاہُ ، قَالَ : فَتَحَرَّکَتِ الإِبِلُ وَنَشِطَتْ ، فَقَالَ لَہُ : أَمْسِکْ أَمْسِکْ ، قَالَ : فَافْتَتَحَ النَّاسُ الْحُدَائَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৫৩) হজরত মুজাহিদ বলেন , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমন একটি জাতির সাথে সাক্ষাৎ করলেন যাদের কাছ থেকে তিনি হাদী খান হাদী পাঠ করছিলেন , কিন্তু তিনি তা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দিয়েছিলেন তিনি নীরব হয়ে গেলেন । নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম জিজ্ঞেস করলেন এটা কোন জাতি ? আপনাকে বলা হয়েছে যে এগুলি কিছু ক্ষতিকারক . নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন , আমিও মুযার থেকে এসেছি । তারপর বললেন , তোমার বক্তব্য চুপ হয়ে গেল কেন ? তিনি বললেন , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! আরবদের মধ্যে আমরাই সর্বপ্রথম হাদী পাঠ করি । মহানবী ( সাঃ ) বললেন , কার কাছ থেকে ? তিনি দাবী করলেন যে আমাদের জাতির একজন লোক বসন্ত ঋতুতে তার উট থেকে দূরে ছিল । তিনি তার ক্রীতদাসকে একটি উটে চড়ে পাঠালেন , কিন্তু ক্রীতদাসটি দেরি করল । অতঃপর ঐ লোকটি নিজেই এসে দাসটিকে লাঠি দিয়ে মারতে থাকে । তাই গোলাম ওয়ে দাহ ! বাহ ! (হায় মি রা হাট , হাই মি রা হাট ) বলতে বলতে তিনি হাঁটতে শুরু করলেন । এই বাক্য শুনে উটগুলো দ্রুত গতিতে চলতে শুরু করে এবং প্রাণবন্ত হয়ে ওঠে । এই লোকটি বলল , এই কথা বলতে থাক , এই বলে থাক । তখন থেকেই মানুষের মধ্যে খাদির রেওয়াজ পড়ে যায় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۴) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، وَالْحَکَمِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالاَ : إنَّ أَوَّلَ مَنْ فَرَضَ الْعَطَائَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ وَفَرَضَ فِیہِ الدِّیَۃَ کَامِلَۃً۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৫৪ ) হজরত শাবি ও হজরত ইব্রাহিম বলেন , বার্ষিক ওযীফা সর্বপ্রথম হজরত উমর ইবনে খাত্তাব প্রতিষ্ঠা করেছিলেন এবং তিনি তা পূরণ করাও বাধ্যতামূলক করেছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۵) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ الْمُغِیرَۃِ ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ ہِلاَلٍ ، قَالَ : بَعَثَ الْعَلاَئُ بْنُ الْحَضْرَمِیِّ إِلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِثَمَانِ مِئَۃِ أَلْفٍ مِنْ خَرَاجِ الْبَحْرَیْنِ ، وَکَانَ أَوَّلُ خَرَاجٍ قَدِمَ بِہِ عَلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَأَمَرَ بِہِ فَنُثِرَ عَلَی حَصِیرٍ فِی الْمَسْجِد ، وَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَخَرَجَ إِلَی الصَّلاَۃِ فَصَلَّی ، ثُمَّ جَائَ إِلَی الْمَالِ فَمَثُلَ عَلَیْہِ قَائِمًا فَلَمْ یُعْطِ سَاکِتًا وَلَمْ یَمْنَعْ سَائِلا ، فَجَعَلَ الرَّجُلُ یَجِیئُ فَیَقُولُ : أَعْطِنِی ، فَیَقُولُ : خُذْ قَبْضَۃً ، ثُمَّ یَجِیئُ الرَّجُلُ فَیَقُولُ : أَعْطِنِی ، فَیَقُولُ : خُذْ قَبْضَتَیْنِ ، وَیَجِیئُ الرَّجُلُ فَیَقُولُ : أَعْطِنِی ، فَیَقُولُ : خُذْ ثَلاَثَ قَبَضَاتٍ ، فَجَائَ الْعَبَّاسُ ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَعْطِنِی مِنْ ہَذَا الْمَالِ ، فَإِنِّی قد أَعْطَیْت فِدَایَ وَفِدَائَ عَقِیلٍ یَوْمَ بَدْرٍ ، وَلَمْ یَکُنْ لِعَقِیلٍ مَالٌ ، قَالَ : فَأَخَذَ یَبْسُطُ خَمِیصَۃً کَانَتْ عَلَیْہِ ، وَجَعَلَ یَحْثِی مِنَ الْمَالِ ، فَحَثَا فِیہَا ، ثُمَّ قَامَ بِہِ فَلَمْ یُطِقْ حَمْلَہُ ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، احْمِلْ عَلَیَّ ، فَنَظَرَ إلَیْہِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَتَبَسَّمَ حَتَّی بَدَا ضَاحِکُہُ ، وَقَالَ : أَنْقِصْ مِنَ الْمَالِ وَقُمْ بِقَدْرِ مَا تُطِیقُ ، فَلَمَّا وَلَّی الْعَبَّاسُ ، قَالَ : أَمَّا إحْدَی اللَّتَیْنِ وَعَدَنَا اللَّہُ فَقَدْ أَنْجَزَ لَنَا إحْدَاہُمَا ، وَنَحْنُ نَنْتَظِرُ الأُخْرَی ، قولہ تعالی : {یَا أَیُّہَا النَّبِیُّ قُلْ لِمَنْ فِی أَیْدِیکُمْ مِنَ الأَسْرَی إنْ یَعْلَمَ اللَّہُ فِی قُلُوبِکُمْ خَیْرًا} إِلَی آخِرِ الآیَۃِ ، فَقَدْ أَنْجَزَہَا اللَّہُ لَنَا وَنَحْنُ نَنْتَظِرُ الأُخْرَی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৫৫) হজরত হামেদ ইবনে হিলাল বলেন , হজরত আলা ইবনে হাজরামি বাহরাইনের খাজনা থেকে রাসূলুল্লাহ ( সা . ) - এর কাছে ৮০০,০০০ দিরহাম পাঠিয়েছিলেন । এটাই ছিল প্রথম শ্রদ্ধা যা আল্লাহর রাসূল ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর কাছে আনা হয়েছিল । তিনি আদেশ করলেন এবং এই সম্পদ মসজিদের একটি ছোট মাদুরের উপর রাখলেনমুয়াজ্জিন সালাতের আযান দিলেন এবং তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) নামাযের ইমামতি করলেন । অতঃপর তুমি এই সম্পদের কাছে এসে দাঁড়ালে, তুমি একজন নীরব ব্যক্তিকে সম্পদ দাওনি এবং একজন ভিক্ষুককে বঞ্চিত করোনি । একজন লোক এসে বলবে, এটা আমাকে দাও । আপনি তাকে বলবেন , এই মুষ্টিটি নাও । তখন একজন লোক আসত এবং বলত, এটা আমাকে দাও। তিনি তাকে বলতেন, দুটি মুষ্টি নাও । তখন একজন লোক এসে বলত, এটা আমাকে দাও । তিনি তাকে বলতেন , তিন মুঠো নাও । এমন সময় হজরত আব্বাস (রা) আসলেন এবং বললেন , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! এই সম্পদ আমাকেও দাও বদরের যুদ্ধে আমি নিজেকে এবং আকিলের মুক্তিপণ দিয়েছিলাম যদিও আকিলের কোন সম্পদ ছিল না অতঃপর হযরত আব্বাস (রা) তার চাদরে ধন-সম্পদ ভরতে লাগলেন । চাদর ভর্তি করার পর যখন তারা তা তুলতে শুরু করে তখন তাদের কাছ থেকে তা তোলা হয়নি । তিনি বললেনঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ ! এটা আমার উপর রাখা . আপনি তাদের দিকে তাকিয়ে এত হাসলেন যে আপনার দাঁত খুশি হয়ে গেল। তুমি তাদের বলেছিলে ধন-সম্পদ কমিয়ে নিয়ে যাও । হজরত আব্বাস ( রা .) চলে গেলে মহানবী ( সা . ) বললেন : তিনি আমাদের প্রতিশ্রুতি দুটির একটি পূরণ করেছেনএবং আমরা দ্বিতীয়টির জন্য অপেক্ষা করছি । তারপর পবিত্র কুরআন এর তিলাওয়াত হল : ইয়া ইয়া আল -নায়েব - ই-কুল-লামনুন-ফ -ইয়া -কুম্ম- মুন্ন -উল -আইসার -ই -য়ীন -উল- উল- উল -আল্লাহু , হুজুর সা . ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমরা দ্বিতীয়টি হওয়ার অপেক্ষায় আছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۶) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سُلَیْمٍ الطَّائِفِیُّ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی ہِنْدٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ قَاسَ إبْلِیسُ ، وَإِنَّمَا عُبِدَتِ الشَّمْسُ وَالْقَمَرُ بِالْمَقَایِیسِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৫৬ ) হজরত ইবনে সীরীন বলেন , সর্বপ্রথম কিয়াসকারী ছিলেন ইবলিস এবং তার কারণেই সূর্য ও চন্দ্রের উপাসনা করা হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۷) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، قَالَ: أَوَّلُ مَا تَکَلَّمَ النَّاسُ فِی الْقَدَرِ جَائَ رَجُلٌ، فَقَالَ : کَانَ فِی قَدَرِ اللہِ ، أَنَّ شَرَارَۃً طَارَتْ فَأَحْرَقَتِ الْبَیْتَ ، فَقَالَ رَجُلٌ : ہَذَا مِنْ قَدَرِ اللہِ ، وَقَالَ آخَرُ : لَیْسَ مِنْ قَدَرِ اللہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৫৭ ) হযরত হাসান বিন মুহাম্মাদ (রাঃ) বলেন , সর্বপ্রথম যে ব্যক্তি নিয়তির কথা বলেছিল , সে বলেছিল যে একটি স্ফুলিঙ্গ উড়ে গিয়ে ঘর পুড়িয়ে দিল । এক ব্যক্তি বললো এটা আল্লাহর ভাগ্য অন্যজন বলল , এটা আল্লাহর নিয়ত নয়
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۸) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ بَایَعَ تَحْتَ الشَّجَرَۃِ أَبُو سِنَانِ بْنِ وَہْبٍ الأَسَدِیُّ أَتَی النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : أُبَایِعُک ، قَالَ : عَلاَمَ تُبَایِعُنِی ، قَالَ : أُبَایِعُک عَلَی مَا فِی نَفْسِکَ ، فَبَایَعَہُ النَّاسُ بَعْدُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৫৮) হজরত আমীর বলেন , হজরত আবু সিনান বিন ওয়াহিব আসাদি সর্বপ্রথম মহানবী ( সা . ) - এর হাতে বাইয়াত করেন । তিনি নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর কাছে এসে বললেন , আমি আপনার কাছে আনুগত্য করতে চাই । আপনি বলেছেন কিসের প্রতি আনুগত্য করতে চান ? আমি আপনার হৃদয়ে যা কিছু আছে তার প্রতি আনুগত্যের অঙ্গীকার করতে চাই আপনি তাদের আনুগত্যের অঙ্গীকার করেছিলেন এবং পরে অন্যরা আমার কাছে আনুগত্যের অঙ্গীকার করেছিলেন .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۵۹) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ، عَنْ قَیْسٍ سَمِعَ سَعْدَ بْنَ أَبِی وَقَّاصٍ یَقُولُ : أَنَا وَاللہِ أَوَّلُ رَجُلٍ مِنَ الْعَرَبِ رَمَی بِسَہْمٍ فِی سَبِیلِ اللہِ عَزَّ وَجَلَّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৫৯) হজরত সাদ বিন আবি ওয়াক্কাস বলেন , আমিই প্রথম ব্যক্তি যিনি আল্লাহর পথ দেখান ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۰) حَدَّثَنَا حُسَیْنٌ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ ، قَالَ : قَالَ أَنَسٌ : قَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَنَا أَوَّلُ شَفِیعٍ فِی الْجَنَّۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৬০) হজরত আনাস ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে, রাসুলুল্লাহ ( সা . ) বলেছেন , আমিই সর্বপ্রথম জান্নাতের জন্য সুপারিশ করব ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৫৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۱) حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِی الْعُمَیْسِ ، عَنِ الْحَسَنِ بن سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ ہَاجَرَ مِنْ ہَذِہِ الأُمَّۃِ رَجُلاَنِ مِنْ قُرَیْشٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৬১) হজরত আবদ আল-রহমান ইবনে আবদুল্লাহ বলেন , এই উম্মাতের মধ্যে সর্বপ্রথম কুরাইশের দু’জন ব্যক্তি হিজরত করেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۲) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ حَدَّثَنَا إبْرَاہِیمُ بْنُ إسْمَاعِیلَ ، قَالَ : أَخْبَرَنِی یَعْقُوبُ بْنُ مُجَمِّعٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ رَأَیْتہ یُصَلِّی عَلَی نَعْلَیْہِ عُتْبَۃُ بْنُ عُوَیْمِ بْنِ سَاعِدَۃَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৬২) হজরত ইয়াকুব ইবনে মাজমা (রা.)-এর পিতা বর্ণনা করেন যে, আমি সর্বপ্রথম উতবা ইবনে আওয়াইম ইবনে সাঈদা (রা.) - কে জুতা পরিয়ে নামাজ পড়াই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۳) حَدَّثَنَا ہَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ ، عَنْ عُبَیْدِ بْنِ عُمَیْرٍ ، قَالَ : أَوَّلُ سُورَۃٍ أُنْزِلَتْ عَلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ الَّذِی خَلَقَ}۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৬৩) হজরত উবাইদ বিন উমায়ের বলেন , সর্বপ্রথম {স্রষ্টার প্রভুর নামে পড়ুন} রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর উপর অবতীর্ণ হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِینَارٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُبَیْدَ بْنَ عُمَیْرٍ یَقُولُ : أَوَّلُ مَا نَزَلَ مِنَ الْقُرْآنِ {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ الَّذِی خَلَقَ} ثُمَّ نُونٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৬৪) হজরত উবাইদ বিন উমায়ের ( রা ) বলেন , { পড়ুন সৃষ্টিকর্তার প্রভুর নামে} সর্বপ্রথম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর প্রতি অবতীর্ণ হয় । অতঃপর সূরা নূন অবতীর্ণ হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ قُرَّۃَ ، عَنْ أَبِی رَجَائٍ ، قَالَ : أَخَذْت مِنْ أَبِی مُوسَی : {اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ الَّذِی خَلَقَ} وَہِیَ أَوَّلُ سُورَۃٍ أُنْزِلَتْ عَلَی مُحَمَّدٍ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৬৫) হজরত আবু রাজা বলেন , আমি প্রথমে আমার পিতা হজরত আবু মুসা রা এটি ছিল প্রথম আয়াত যা রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর উপর অবতীর্ণ হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : ہِیَ أَوَّلُ سُورَۃٍ نَزَلَتْ : (اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّکَ الَّذِی خَلَقَ} ثُمَّ (ن) ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৬৬) হজরত মুজাহিদ বলেন , ( সৃষ্টির পালনকর্তার নামে পড়ুন) সর্বপ্রথম রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর প্রতি অবতীর্ণ হয় । অতঃপর সূরা নূন অবতীর্ণ হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۷) حَدَّثَنَا شَیْخٌ لَنَا ، عَنِ السُّدِّیِّ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ ثَرَدَ الثَّرِیدَ إبْرَاہِیمُ علیہ السلام۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৬৭ ) হজরত সিদ্দী বলেন , হজরত ইবরাহীম সর্বপ্রথম তারি তৈরি করেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانُ ، عَنْ أَبِی رَبَاحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ خَضَبَ بِالسَّوَادِ فِرْعَوْنُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৬৮) হযরত মুজাহিদ বলেন , প্রথম কালো রং ফেরাউন প্রয়োগ করেছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۶۹) حَدَّثَنَا عُثْمَان بْنُ مَطَر ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، قَالَ : أَوَّلُ مَخْضُوبٍ خُضِبَ فِی الإِسْلاَمِ أَبُو قُحَافَۃَ ، أُرِیَہُ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَرَأْسُہُ مِثْلُ الثَّغَامَۃِ ، فَقَالَ : غَیِّرُوہُ بِشَیْئٍ وَجَنِّبُوہُ السَّوَادَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৬৯) হজরত কাতাদাহ বলেন , হযরত আবু কাহাফা ইসলামে সর্বপ্রথম খিজাব ব্যবহার করেন যখন রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তার মাথা কাঁটার মত কেটে ফেলেন , তাই তিনি বললেন , এটিকে কিছু দিয়ে বদলান এবং এড়িয়ে যান কালো রং .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۷۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ حَدَّثَنَا فِطْرٌ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُجَاہِدًا ، عَنْ إقَامَۃِ الْمُؤَذِّنِینَ وَاحِدَۃً وَاحِدَۃً ، قَالَ : ذَاکَ شَیْئٌ اسْتَخَفَّتْہُ الأُمَرَائُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৭০ ) হজরত ফিতর বলেন , আমি হজরত মুজাহিদকে জিজ্ঞেস করলাম যে , মুয়াজ্জিনদের ইকাম করে ইকামত বলা কেমন ? তিনি বলেন , এ কাজটি শুরু করেছে উচ্চপদস্থ ব্যক্তিরা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۷۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ أَبِی فَزَارَۃَ ، عَنْ مَیْمُونِ بْنِ مِہْرَانَ ، قَالَ : قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ : مَنْ أَوَّلُ مَنْ سَمَّاہَا الْعَتَمَۃَ ، قَالَ : الشَّیْطَانُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৬৯৭১) হজরত মায়মুন বিন মেহরান বলেন , আমি হজরত ইবনে উমর (রা.) - কে জিজ্ঞেস করলাম , কে প্রথমে উসমার নাম দিয়েছেন , তিনি বললেন শয়তান ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۶۹۷۲) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ بْنِ سَمْعَانَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، عَنْ یَعْقُوبَ بْنِ مَجْمَعٍ ، عَنْ أَبِیہِ مُجَمِّعِ بْنِ زَیْدٍ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ رَأَیْتہ یُصَلِّی فِی النَّعْلَیْنِ عُتْبَۃُ بْنُ عُوَیْمِ بْنِ سَاعِدَۃَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৬৯৭২ ) হযরত মাজমা ইবনে ইয়াযীদ বলেন , আমি সর্বপ্রথম উতবাহ ইবনে আওয়াইম ইবনে সাঈদাকে জুতা পরে নামাজ পড়তে দেখেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৬৯৭১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস