
حَدَّثَنا أبو بَکْر بن أبی شَیْبۃ : عبد اللہ بن مُحَمَّد بن إبراہیم العَبْسی الْکُوفِی رحمہ اللہ۔ (۳۵۳۶۷) حدَّثَنَا جَرِیرُ بْنِ عَبْدِ الْحَمِیدِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنْ عُبَیْدِ بْنِ عُمَیْرٍ ، قَالَ : کَانَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لاَ یَرْفَعُ غَدَائً لِعَشَائٍ ، وَلاَ عَشَائً لِغَدَائٍ ، وَکَانَ یَقُولُ : إنَّ مَعَ کُلِّ یَوْمٍ رِزْقَہُ ، وَکَانَ یَلْبَسُ الشَّعْرَ وَیَأْکُلُ الشَّجَرَ وَیَنَامُ حَیْثُ أَمْسَی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35367 ) হজরত উবাইদ ইবনে উমায়ের বলেন : হজরত ঈসা ইবনে মারিয়াম ( আ . ) সকালের খাবার রাতের খাবার এবং সন্ধ্যার খাবার সকালের জন্য ব্যবহার করতেন আর বলতেন : প্রতিদিনের রিযিক তার কাছেই আছে । আপনি চুলের তৈরি কাপড় পরতেন , গাছে ফল ঝুলিয়ে রাখতেন এবং রাত হলেই ঘুমাতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۶۸) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ شِمْرِ بْنِ عَطِیَّۃَ ، قَالَ : قَالَ : عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ : کُلُوا مِنَ بَقْلِ الْبَرِّیَّۃِ ، وَاشْرَبُوا مِنَ الْمَائِ الْقَرَاحِ ، وَانْجُوَا مِنَ الدُّنْیَا سَالِمِینَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৫৩৬৮ ) হজরত শামার ইবনে আতিয়াহ বলেন : হজরত আয়েশা ইবনে মারইয়াম ( রা . ) বলেছেন : বন্য শাকসবজি খাও , সরল পানি পান করো এবং দুনিয়া থেকে নিরাপদে থাকো
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৬৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۶۹) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ یَرْفَعُہُ إِلَی عِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ قَالَ : قَالَ لأَصْحَابِہِ : اتَّخَذُوا الْمَسَاجِدَ مَسَاکِنَ ، وَاِتَّخَذُوا الْبُیُوتَ مَنَازِلَ ، وَانْجُوا مِنَ الدُّنْیَا بِسَلاَمٍ ، وَکُلُوا مِنْ بَقْلِ الْبَرِّیَّۃِ ، قَالَ : زَادَ فِیہِ الأَعْمَشُ : وَاشْرَبُوا مِنَ الْمَائِ الْقَرَاحِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৬৯) হজরত আবু সালেহ বলেন : ঈসা ইবনে মারইয়াম ( আ . ) তাঁর সাহাবীদের বললেন , তোমরা মসজিদকে তোমাদের আবাসস্থল বানিয়ে নাও এবং শান্তির সাথে দুনিয়া থেকে মুক্তি পাও এবং জঙ্গলের সালাদ খাও । আবু সালিহ বলেন : আমিশ এই রেওয়ায়েতটিকে প্লেন ওয়াটার পিভি যোগ করে উল্লেখ করেছেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۰) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنِ الْعَلاَئِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ رَجُلٍ حَدَّثَہُ ، قَالَ : قَالَ الْحَوَارِیُّونَ لِعِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ: مَا تَأْکُلُ؟ قَالَ: خُبْزَ الشَّعِیرِ، قَالُوا: وَمَا تَلْبَسُ؟ قَالَ: الصُّوفَ ، قَالُوا: وَمَا تَفْتَرِشُ؟ قَالَ: الأَرْضَ، قَالُوا: کُلُّ ہَذَا شَدِیدٌ ، قَالَ : لَنْ تَنَالُوا مَلَکُوتَ السَّمَاوَاتِ حَتَّی تُصِیبُوا ہَذَا عَلَی لَذَّۃٍ ، أَوَ قَالَ : عَلَی شَہْوَۃٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35370 ) জনৈক ব্যক্তি হযরত আলা ইবনে মুসাইব (রাঃ) -এর নিকট এ হাদীস বর্ণনা করেন । তিনি বললেনঃ ঈসা ( আঃ ) এর অনুসারীরা তাকে জিজ্ঞেস করলেনঃ তুমি কি খাচ্ছ ? আপনি বললেনঃ রুটি কি রকম ? তিনি জিজ্ঞেস করলেনঃ তুমি কি পরেছ ? আপনি বলেছেন : উল । তারা জিজ্ঞেস করলো , তুমি কি শুয়ে আছো ? তিনি বললেনঃ পৃথিবী ... তিনি বলেছেন: তাদের সবাইকে নির্বাচন করা খুবই কঠিন । তিনি বললেনঃ তুমি বেহেশতে সম্মানিত হবে না যতক্ষণ না তুমি এসব জিনিসকে আনন্দের চেয়ে পছন্দ করবে । অতঃপর তিনি বললেনঃ লালসার উপর ( প্রধান্য দিও না ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۱) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَعْقُوبَ ، قَالَ : قَالَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ: لاَ تُکْثِرُوا الْکَلاَمَ بِغَیْرِ ذِکْرِ اللہِ فَتَقْسُوْا قُلُوبُکُمْ ، فَإِنَّ الْقَلْبَ الْقَاسِی بَعِیدٌ مِنَ اللہِ ، وَلَکِنْ لاَ تَعْلَمُونَ ، لاَ تَنْظُرُوا فِی ذُنُوبِ الْعِبَادِ کَأَنَّکُمْ أَرْبَابٌ ، وَانْظُرُوا فِی ذُنُوبِکُمْ کَأَنَّکُمْ عَبِیدٌ ، فَإِنَّمَا النَّاسُ رَجُلاَنِ : مُبْتَلًی وَمُعَافًی ، فَارْحَمُوا أَہْلَ الْبَلاَئِ ، وَاحْمَدُوا اللَّہَ عَلَی الْعَافِیَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৭১) হজরত মুহাম্মদ বিন আকুব ( রা ) বলেন, ঈসা ইবনে মারিয়াম ( আ . ) বলেছেন : প্রচুর পরিমাণে আল্লাহর যিকির ছাড়া আর কিছু বলো না , অন্যথায় তোমাদের অন্তর কঠিন হয়ে যাবে । আর কঠিন হৃদয় আল্লাহ তায়ালা থেকে অনেক দূরে , তাই তারা জানে না । আপনি প্রভু বলে মানুষের পাপ এভাবে খাবেন না । বরং তোমার পাপগুলো খেয়ে নাও যাতে তুমি গোলাম । কেননা এ দুটি মানুষের অবস্থা একটি তারা যারা কিছু পরীক্ষায় ভুগছেন এবং অন্যটি তারা যারা ভাল স্বাস্থ্য . অতএব , দুর্দশাগ্রস্ত লোকদের প্রতি করুণা করুন এবং তাদের সুস্থতার জন্য মহান আল্লাহকে ধন্যবাদ দিন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۲) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَیْثَمَۃ ، قَالَ : مَرَّتْ بِعِیسَی امْرَأَۃٌ ، فَقَالَتْ : طُوبَی لِبَطْنٍ حَمَلَک ، وَلِثَدْیٍ أَرْضَعَک ، فَقَالَ : عِیسَی : بَلْ طُوبَی لِمَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَاتَّبَعَ مَا فِیہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৭২) হজরত খায়সামা বলেন : এক মহিলা হজরত ঈসা (আ. ) - এর পাশ দিয়ে গেলেন এবং তিনি বললেন : বরকতময় হোক সেই গর্ভের জন্য , যেটি তোমাকে জন্ম দিয়েছে এবং যে স্তন তোমাকে লালন-পালন করেছে । ঈসা ( আঃ ) উত্তরে বললেনঃ বরং সেই ব্যক্তি সুখী যে কুরআন পাঠ করে এবং এর আদেশ অনুসরণ করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، قَالَ : قَالَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ : اتَّقُوا اللَّہَ وَاعْمَلُوا لِلَّہِ ، وَلاَ تَعْمَلُوا لِبُطُونِکُمْ ، وَانْظُرُوا إِلَی ہَذِہِ الطَّیْرِ لاَ تَحْصُدُ ، وَلاَ تَزْرَعُ یَرْزُقُہَا اللَّہُ ، فَإِنْ زَعَمْتُمْ ، أَنَّ بُطُونَکُمْ أَعْظَمُ مِنْ بُطُونِ الطَّیْرِ فَہَذِہِ الْبَقَرُ وَالْحَمِیرُ لاَ تَحْرُثُ ، وَلاَ تَزْرَعُ یَرْزُقُہَا اللَّہُ ، وَإِیَّاکُمْ وَفَضْلُ الدُّنْیَا فَإِنَّہَا عِنْدَ اللہِ رِجْسٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৫৩৭৩ ) হজরত সেলিম বলেন : ঈসা ইবনে মারিয়াম ( আ . ) বলেছেন : আল্লাহ তায়ালাকে ভয় কর এবং আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য কাজ কর এবং তার জন্য কাজ করো না । এই পাখি মিস করবেন না . তারা কৃষিকাজ করে না , কিন্তু আল্লাহ তাদের রিযিক দান করেন যদি তুমি যদি সন্দেহ করা হয় যে আপনার পেট এই পাখির চেয়ে বড় ( তাহলে আপনাকে ক্ষেতে বেড়া দিতে হবে ) তাহলে এই গরু , মহিষ এবং গাধাগুলোকে দিয়ে দিন তারা কৃষিকাজ করে না , কিন্তু আল্লাহ তাদের রিযিক দান করেন অবশ্যই জগতকে অবহেলা করবেন না এটা আল্লাহর দৃষ্টিতে নোংরামি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۴) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الْعَلاَئِ ، عَنْ خَیْثَمَۃ ، قَالَ : قَالَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ : طُوبَی لِوَلَدِ الْمُؤْمِنِ ، طُوبَی لَہُ یُحْفَظُونَ مِنْ بَعْدِہِ ، وَقَرَأَ خَیْثَمَۃُ : {وَکَانَ أَبُوہُمَا صَالِحًا}۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35374 ) হযরত খায়সমা বলেন : আয়েশা বিন মারইয়াম ( আঃ ) বলেছেন : মুমিনদের সন্তানেরা সুখী , কেননা ( মুমিনের ইন্তেকালের ) পরেও তারা ( এর কারণে ) রক্ষা পায় । এই বলে , খায়সমা এই আয়াতটি পাঠ করলেন : { ওয়াকান আ বুহুমা সালেহ } এবং তাদের উভয়ের পিতা একজন ভাল মানুষ ছিলেন (তাই তাদের ধন - সম্পদ সুরক্ষিত ছিল ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۵) حَدَّثَنَا جَرِیرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ رُفَیْعٍ ، عَنْ أَبِی ثُمَامَۃَ ، قَالَ : قَالَ الْحَوَارِیُّونَ : یَا عِیسَی ، مَا الإِخْلاَصُ لِلَّہِ ؟ قَالَ : أَنْ یَعْمَلَ الرَّجُلُ الْعَمَلَ لاَ یُحِبُّ أَنْ یَحْمَدَہُ عَلَیْہِ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ ، وَالْمُنَاصِحُ لِلَّہِ الَّذِی یَبْدَأُ بِحَقِّ اللہِ قَبْلَ حَقِّ النَّاسِ ، یُؤْثِرُ حَقَّ اللہِ عَلَی حَقِّ النَّاسِ ، وَإِذَا عُرِضَ أَمْرَانِ : أَحَدُہُمَا لِلدُّنْیَا ، وَالآخَرُ لِلآخِرَۃِ ، بَدَأَ بِأَمْرِ الآخِرَۃِ قَبْلَ أَمْرِ الدُّنْیَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35375 ) হযরত আবু সামামা বলেনঃ আনসার ( ঈসা ( আঃ ) ) বললেনঃ হে ঈসা ( আলাইহিস সালাম ) আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য জিনিসকে পবিত্র করার অর্থ কি ?তিনি বলেন : একজন ব্যক্তির এমন অবস্থায় কাজ করা যে সে পছন্দ করে না যে , মানুষের মধ্য থেকে কেউ তার কাজের প্রশংসা করুক । আর যে ব্যক্তি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য শুদ্ধ হয় সে সেই ব্যক্তি যে মানুষের হক আদায়ের পূর্বে আল্লাহর হক পূর্ণ করে এবং আল্লাহর হকের পরিবর্তে আল্লাহর হক আদায় করে । মানুষ এটা দিন . আর যখন তার সামনে দু’টি জিনিস আসে , তার একটি হলো এ দিনের কল্যাণের জন্য এবং অপরটি হলো পরকালের কল্যাণের জন্য , তাহলে তা হলো পরকালের কাজ ( লাভের ) দিনের কাজ (এর সুবিধা)।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۶) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ الْمُغِیرَۃِ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِیِّ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِعِیسَی ابْنِ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ : لَوِ اتَّخَذْت حِمَارًا تَرْکَبُہُ لِحَاجَتِکَ ، قَالَ : أَنَا أَکْرَمُ عَلَی اللہِ مِنْ أَنْ یَجْعَلَ لِی شَیْئًا یَشْغَلُنِی بِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35376 ) হযরত সাবিত বনানী বলেনঃ জনৈক ব্যক্তি হযরত ঈসা বিন মারইয়াম ( আঃ ) কে জিজ্ঞাসা করলেনঃ আপনার প্রয়োজন পূরণের জন্য একটি গাধা নিয়ে তার উপর ভ্রমণ করা আপনার পক্ষে ভাল হবে না তিনি বললেনঃ আমি আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি যাতে তিনি আমাকে এমন কিছু দান করেন যা আমাকে ভুলে যাবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۷) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِیِّ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ أَبِی خَالِدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِی رَجُلٌ قَبْلَ الْجَمَاجِمِ مِنْ أَہْلِ الْمَسَاجِدِ، قَالَ: أُخْبِرْت أَنَّ عِیسَی عَلَیْہِ السَّلاَمُ کَانَ یَقُولُ: اللَّہُمَّ أَصْبَحْت لاَ أَمْلِکُ لِنَفْسِی مَا أَرْجُو، وَلاَ أَسْتَطِیعُ عنہا دَفْعَ مَا أَکْرَہُ ، وَأَصْبَحَ الْخَیْرُ بِیَدِ غَیْرِی ، وَأَصْبَحْتُ مُرْتَہِنًا بِمَا کَسَبْتُ ، فَلاَ فَقِیرَ أَفْقَرُ مِنِّی ، فَلاَ تَجْعَلْ مُصِیبَتِی فِی دِینِی ، وَلاَ تَجْعَلَ الدُّنْیَا أَکْبَرَ ہَمِّی ، وَلاَ تُسَلِّطْ عَلَیَّ مَنْ لاَ یَرْحَمُنِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৫৩৭৭) হযরত ইসমাইল বিন আবি খালিদ বলেনঃ এক ব্যক্তি আমাকে মসজিদের ইমামদের সামনে এ কথা বলল । তিনি বলেনঃ আমি সংবাদ পেয়েছি যে , হযরত ঈসা ( আঃ ) বলতেনঃ হে আল্লাহ ! মি রা এটা এমন যে আমি নিজের জন্য যা চাই তা পেতে পারি না , যা আমি ঘৃণা করি তা নিজের থেকে কেড়ে নিতে পারি না । আমার সমস্ত সম্পদ অন্যের কাছে চলে গেছে , এবং আমি যা অর্জন করেছি তা আমার কাছে একটি আমানত হিসাবে রয়েছে মোটকথা , আমার চেয়ে বেশি অভাবী আর কোনো ফকির নেই সুতরাং আমাকে আমার দ্বীনের ব্যাপারে পরীক্ষা করবেন না এবং দুনিয়াকে আমার মূল লক্ষ্য বানাবেন না এবং আমার উপর এমন ব্যক্তিকে চাপিয়ে দেবেন না যে আমার প্রতি দয়া করে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۸) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَیْثَمَۃ ، قَالَ : قَالَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ لِرَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِہِ وَکَانَ غَنِیًّا : تَصَدَّقْ بِمَالِکَ ، فَکَرِہَ ذَلِکَ ، فَقَالَ عِیسَی بْنُ مَرْیَم عَلَیْہِ السَّلاَمُ : لشدۃ مَا یَدْخُلُ الْغَنِیُّ الْجَنَّۃَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35378 ) হজরত খায়সামা বলেন : হজরত ঈসা ( আ . ) তাঁর সঙ্গীদের মধ্যে একজন সম্ভ্রান্ত ব্যক্তিকে বললেন , তোমার সম্পদ দান কর । এই লোকটি এটি অপছন্দ করেছে . তাই হজরত ঈসা (আ . ) বললেন , ধনীদের জন্য জান্নাতে প্রবেশ করা খুবই কঠিন হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۷۹) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی بُکَیْرٍ ، قَالَ: حدَّثَنَا شِبْلُ بْنُ عَبَّادٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِی سُلَیْمَانَ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : قَالَتْ مَرْیَمُ عَلَیْہَا السَّلاَمُ : کُنْت إذَا خَلَوْت أَنَا وَعِیسَی حَدَّثَنِی وَحَدَّثْتُہُ ، فَإِذَا شَغَلَنِی عَنْہُ إنْسَانٌ سَبَّحَ فِی بَطْنِی وَأَنَا أَسْمَعُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৭৯) হজরত মুজাহিদ বলেন : হজরত মরিয়ম ( রা. ) বলেন , আমি ও ঈসা (আ. ) যখন একা থাকতাম , তখন আমরা এভাবে কথা বলতাম । আর যে কোন লোক তাদের থেকে আমার দৃষ্টি সরিয়ে নিলে তারা আমার কোলে বসে তসবিহ বলতে শুরু করত এবং আমি তা শুনতাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۰) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَبِی بُکَیْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا شِبْلُ بْنُ عَبَّادٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی نَجِیحٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : مَا تَکَلَّمَ عِیسَی عَلَیْہِ السَّلاَمُ إِلاَّ بِالآیَاتِ الَّتِی تَکَلَّمَ بِہَا حَتَّی بَلَغَ مَبْلَغَ الصِّبْیَانِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(35380) হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) বলেন : এই আয়াতে যা বলা হয়েছে তা ছাড়া তিনি হজরত ঈসা ( আ. )- এর অন্য কোনো বক্তব্য পাঠ করেননি , যতক্ষণ না তারা ( বক্তারা) শিশু বয়সে পরিণত হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۱) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ سَالِمٍ ، قَالَ : قَالَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ : إنَّ مُوسَی نَہَاکُمْ عَنِ الزِّنَا ، وَأَنَا أَنْہَاکُمْ عَنْہُ ، وَأَنْہَاکُمْ أَنْ تُحَدِّثُوا أَنْفُسَکُمْ بِالْمَعْصِیَۃِ ، فَإِنَّمَا مِثْلُ ذَلِکَ کَالْقَادِحِ فِی الْجِذْعِ إنْ لاَ یَکُونُ یَکْسِرُہُ فَإِنَّہُ یَنْخُرُہُ وَیُضْعِفُہُ ، أَوْ کَالدُّخَانِ فِی الْبَیْتِ إنْ لاَ یَکُونُ یُحْرِقُہُ ، فَإِنَّہُ یُغَیِّرُ لَوْنَہُ وَیُنْتِنُہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35381 ) হজরত সেলিম বলেন : হজরত ঈসা ইবনে মারিয়াম ( আ . ) বলেছেন : নিশ্চয়ই মূসা তোমাদের সবাইকে ব্যভিচার থেকে নিষেধ করেছেন এবং আমি তা থেকে বিরত রাখছি । আর আমি তোমাদের নিজেদের মধ্যে খারাপ কথা বলা থেকেও বিরত রাখি কেননা যে মন্দ কথা বলে সে সেই ব্যক্তির মত যে বর্শা দিয়ে একটি রশ্মিকে আঘাত করে , যা তা ভাঙে না বরং দুর্বল করে এবং কলুষিত করে । অথবা এটি একটি ঘর ভর্তি ধোঁয়ার মত , যা এটিকে পোড়ায় না , বরং এটিকে কুৎসিত এবং দুর্গন্ধযুক্ত করে তোলে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۲) حَدَّثَنَا عَبْدُ السَّلاَمِ بْنُ حَرْبٍ ، عَنْ خَلَفِ بْنِ حَوْشَبٍ ، قَالَ : قَالَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ لِلْحَوَارِیِّینَ : یَا مِلْحَ الأَرْضِ ، لاَ تُفْسِدُوہ ، فَإِنَّ الشَّیْئَ إذَا فَسَدَ لم یُصْلِحُہُ إِلاَّ الْمِلْحُ ، وَاعْلَمُوا أَنَّ فِیکُمْ خَصْلَتَیْنِ : الضَّحِکُ مِنْ غَیْرِ عَجَبٍ ، وَالتَّصَبُّحُ مِنْ غَیْرِ سَہَرٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৮২) হজরত খালাফ ইবনে হাউসাব বলেন , হজরত আয়েশা ইবনে মরিয়ম ( রা . ) তার আনসারদের বললেন , হে পৃথিবীর শ্রেষ্ঠ মানুষ ! এই (ভূমি ) কলুষিত করবেন না । কারণ যখনই কিছু ভুল হয়ে যায় , তখন তা আরও ভালো জিনিস দিয়ে সংশোধন করা হয় । এবং জেনে রাখুন যে আপনার মধ্যে দুটি (খারাপ ) বৈশিষ্ট্য রয়েছে : (এক ) অকারণে হাসে এবং (অন্যটি ) সকালে ঘুম থেকে না জেগে ঘুমিয়ে থাকা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۳) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو الأَشْہَبِ ، عَنْ مَیْمُونِ بْنِ أُسْتَاذ ، قَالَ : قَالَ عیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ : یَا مَعْشَرَ الْحَوَارِیِّینَ : اتَّخِذُوا الْمَسَاجِدَ مَسَاکِنَ ، وَاِتَّخِذُوا بُیُوتَکُمْ کَمَنَازِلِ الأَضْیَافِ ، مَا لَکُمْ فِی الْعَالَمِ مِنْ مَنْزِلٍ ، إنْ أَنْتُمْ إِلاَّ عَابِرُو سَبِیلٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৮৩) হজরত মায়মুন ইবনে ইসতায (রা.) বলেন , হজরত আয়েশা ইবনে মরিয়ম ( রা . ) বলেছেন : হে আনসারদের দল , তোমরা মসজিদকে নিজেদের ঘর বানিয়ে নাও এবং ঘরগুলোকে বাক্সের মতো ব্যবহার কর । এই দিন এবং যুগে আপনার জন্য কোন আবাস ( স্থায়ী ) নেই , আপনি কেবল একজন পথিক ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَیْثَمَۃ ، قَالَ : کَانَ عِیسَی ابْنُ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ یَصْنَعُ الطَّعَامَ لأَصْحَابِہِ ، قَالَ : ثُمَّ یَقُومُ عَلَیْہِمْ ثُمَّ یَقُولُ : ہَکَذَا فَاصْنَعُوا بِالْقُرَّائِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35384 ) হজরত খায়সামা বলেন : হজরত আয়েশা বিন মারইয়াম ( রা . ) তার সাথীদের জন্য খাবার তৈরি করতেন , তারপর ( খাওয়ার সময় ) তাদের দেখাশোনা করতেন এবং ( তাদের খাবার খাওয়ার পর ) আমি বলতাম : পূজারীদের সাথে এমন আচরণ করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۵) حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَۃَ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، أَنَّ عِیسَی ابْنَ مَرْیَمَ عَلَیْہِ السَّلاَمُ کَانَ إذَا ذُکِرَتْ عِنْدَہُ السَّاعَۃُ صَاحَ ، وَقَالَ : مَا یَنْبَغِی لاِبْنِ مَرْیَمَ أَنْ تُذْکَرَ عِنْدَہُ السَّاعَۃُ إِلاَّ صَاحَ ، أَوَ قَالَ: سَکَتَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৮৫) হজরত শাবি ( রা . ) থেকে বর্ণিত আছে : হজরত ঈসা ইবনে মারইয়াম ( আ . ) - এর উম্মতের কথা বলা হলে তিনি ( অনিয়ন্ত্রিত ) চিৎকার করতেন । আর বলতেনঃ মরিয়ম পুত্রের জন্য এটা উপযুক্ত যে যখন মৃতদের পুনরুত্থানের কথা তার কাছে উল্লেখ করা হয় , তখন সে ( এই ঘড়ির তীব্রতার কথা ভেবে ) চিৎকার করে । এবং তারা বললঃ মরিয়ম পুত্রের জন্য এটি উপযুক্ত যে যখন মৃতদের পুনরুত্থানের কথা তার কাছে উল্লেখ করা হয় , তখন তিনি নীরব থাকেন ( এই ঘড়ির তীব্রতা বিবেচনা করে ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۶) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا ضِرَارُ بْنُ مُرَّۃَ أَبُو سِنَانٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی الْہُذَیْلِ ، قَالَ : لَمَّا رَأَی یَحْیَی عِیسَی عَلَیْہِ السَّلاَمُ ، قَالَ لَہُ : أَوْصِنِی ، قَالَ : لاَ تَغْضَبْ ، قَالَ : لاَ أَسْتَطِیع ، قَالَ : لاَ تَقْتَنِ مَالاً ، قَالَ : عَسَی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৫৩৮৬ ) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আবি আল- হুযিল বলেন : ইয়াহইয়া ( আ . ) হজরত ঈসা ( আ . ) - এর সঙ্গে দেখা করার সুযোগ পেলে তিনি বললেন , আমাকে উপদেশ দিন । তিনি ( নাসি হাতা ) বললেনঃ রাগ করো না । তিনি বললেনঃ রাগ না করার ক্ষমতা আমার নেই । আপনি বলেছেনঃ সম্পদ সঞ্চয় করো না । তিনি বললেনঃ আমি করব ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۷) حَدَّثَنَا مروان بْنُ مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ عَبَّاسٍ الْعَمِّیِّ ، قَالَ : بَلَغَنِی أَنَّ دَاوُد النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یَقُولُ فِی دُعَائِہِ : سُبْحَانَک اللَّہُمَّ أَنْتَ رَبِّی ، تَعَالَیْت فَوْقَ عَرْشِکَ ، وَجَعَلْت خَشْیَتَکَ عَلَی مَنْ فِی السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ ، فَأَقْرَبُ خَلْقِکَ مِنْک مَنْزِلَۃً أَشَدُّہُمْ لَک خَشْیَۃً ، وَمَا عِلْمُ مَنْ لَمْ یَخْشَک ، أَوْ مَا حِکْمَۃُ مَنْ لَمْ یُطِعْ أَمْرَک۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৮৭) হযরত আব্বাস আল-উম্মী বলেনঃ আমার কাছে পৌঁছেছে যে , হযরত দাউদ ( আঃ ) সালাত আদায় করছেন । তারা বলতঃ তুমি পবিত্র , হে আল্লাহ ! আপনি আমার প্রভু , আপনি আপনার সিংহাসনে মহিমান্বিত (আপনার গৌরব উপযোগী ), আপনি স্বর্গ ও পৃথিবীতে বসবাসকারীদের উপর আপনার ভয় নিক্ষেপ করেছেন , আমার সৃষ্টি যারা আপনার কাছ থেকে সবচেয়ে বেশি ভয় পান তিনিই সবচেয়ে কাছের তোমাকে . যে তোমাকে ভয় করে না তার জ্ঞান বৃথা! ইয়া (এরপর ইয়া বলুন ) যে তোমার কথা মানে না সে বোকা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۸) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِی عَبْدِ اللہِ الْجَدَلِیِّ ، قَالَ : مَا رَفَعَ دَاوُد رَأْسَہُ إِلَی السَّمَائِ حَتَّی مَاتَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৫৩৮৮) হজরত আবু আবদুল্লাহ জাদলী বলেন : হজরত দাউদ ( আ . ) কখনো আকাশের দিকে মাথা তুলতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۸۹) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : لَمَّا أَصَابَ دَاوُد الْخَطِیئَۃَ ، وَإِنَّمَا کَانَتْ خَطِیئَتُہُ ، أَنَّہُ لَمَّا أَبْصَرَ أَمْرَ بہَا فَعَزَلَہَا فَلَمْ یَقْرَبْہَا ، فَأَتَاہُ الْخَصْمَانِ فَتَسَوَّرا الْمِحْرَاب ، فَلَمَّا أَبْصَرَہُمَا قَامَ إلَیْہِمَا ، فَقَالَ : اخْرُجَا عَنِّی ، مَا جَائَ بِکُمَا إلَیَّ ، قَالَ : فقَالاَ : إنَّمَا نُکَلِّمُک بِکَلاَمُ یَسِیرٍ ، إنَّ ہَذَا أَخِی لَہُ تِسْعٌ وَتِسْعُونَ نَعْجَۃً وَلِیَ نَعْجَۃٌ وَاحِدَۃٌ وَہُوَ یُرِیدُ أَنْ یَأْخُذَہَا مِنِّی ، فَقَالَ دَاوُد : وَاللہِ ، إِنَّہُ أَحَقُّ أَنْ یُکْسَرَ مِنْہُ مِنْ لَدُنْ ہَذَا إِلَی ہَذَا، یَعْنِی مِنْ أَنْفِہِ إِلَی صَدْرِہِ ، قَالَ: فَقَالَ الرَّجُلُ : فَہَذَا دَاوُد قَدْ فَعَلَہُ ، فَعَرَفَ دَاوُد، أَنَّہُ إنَّمَا یُعْنَی بِذَلِکَ ، وَعَرَفَ ذَنْبَہُ فَخَرَّ سَاجِدًا أَرْبَعِینَ یَوْمًا وَأَرْبَعِینَ لَیْلَۃً ، ، وَکَانَتْ خَطِیئَتُہُ مَکْتُوبَۃً فِی یَدِہِ ، یَنْظُرُ إلَیْہَا لِکَیْ لاَ یَغْفُلَ حَتَّی نَبَتَ الْبَقْلُ حَوْلَہُ مِنْ دُمُوعِہِ مَا غَطَّی رَأْسَہُ ، فَنَادَی بَعْدَ أَرْبَعِینَ یَوْمًا : قَرِحَ الْجَبِینُ وَجَمَدَتِ الْعَیْنُ ، وَدَاوُد لَمْ یَرْجِعْ إلَیْہِ فِی خَطِیئَتِہِ بشَیْئٍ ، فَنُودِیَ : أَجَائِعٌ فَتُطْعَمُ ، أَوْ عُرْیَانُ فَتُکْسَی ، أَوْ مَظْلُومٌ فَتُنْصَرُ ، قَالَ : فَنَحَبَ نَحْبَۃً ہَاجَ مَا ثَمَّ مِنَ الْبَقْلِ حِینَ لَمْ یَذْکُرْ ذَنْبَہُ ، فَعِنْدَ ذَلِکَ غُفِرَ لَہُ، فَإِذَا کَانَ یَوْمُ الْقِیَامَۃِ ، قَالَ لَہُ رَبُّہُ: کُنْ أَمَامِی ، فَیَقُولُ: أَیْ رَبِّ ذَنْبِی ذَنْبِی ، فَیَقُولُ اللَّہُ: کُنْ مِنْ خَلْفِی، فَیَقُولُ: أَیْ رَبِّ ذَنْبِی ذَنْبِی ، قَالَ : فَیَقُولُ لَہُ : خُذْ بِقَدَمِی ، فَیَأْخُذُ بِقَدَمِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(35389) হযরত মুজাহিদ বলেনঃ যখন দাউদ (আঃ ) পিছলে গেলেন এবং তাঁর পিছলে পড়লেন । জানা গেল যে , আপনি তাকে অপছন্দ করেছেন এবং তাকে পরিত্যাগ করেছেন , এবং ( ঝগড়া নিয়ে) এসেছেন , এবং প্রাচীর ধরে উপাসনালয়ে প্রবেশ করেছেন । সে সেগুলো খেয়ে তাদের দিকে এগিয়ে গিয়ে বলল , আমার কাছ থেকে চলে যাও কেন ? তারা কি ভিতরে এসেছে ? বর্ণনাকারী বলেছেন : তিনি উত্তর দিলেন : আমরা আপনার সাথে একটু কথা বলব , এই আমার ভাই , তার নিরানব্বই ভেড়া আছে এবং তার ( মাত্র ) একটি ভেড়া আছে এবং সে সেই ( একটি ভেড়া ) কাছ থেকে নিতে চায় । আমি এতে দাউদ ( আঃ ) বললেনঃ আল্লাহর কসম , হ্যাঁ থেকে হ্যাঁ পর্যন্ত এটা তার জন্য যোগ্য । নাক থেকে নাক পর্যন্ত . এটা কাটা উচিত . বর্ণনাকারী বলেনঃ লোকটি বললঃ ইনি দাউদ , যে ( এত সহজে সিদ্ধান্ত ) করেছে ।দাউদ ( আঃ ) বুঝতে পারলেন যে তাকে সতর্ক করা হয়েছে এবং তার ভুল স্বীকারও করেছেন । সুতরাং আপনি চল্লিশ দিন ও চল্লিশ রাত পর্যন্ত সিজদায় ছিলেন এবং সেই স্লিপটি আপনার বরকতময় হাতে এমনভাবে লেখা ছিল যে আপনি তার দিকে তাকিয়ে থাকতেন , যাতে বিস্মৃত না হন । (আহ, পরিচর্যার এই ধারা অব্যাহত ছিল ) যতক্ষণ না আপনার চারপাশে এত লম্বা সবুজ বাড়তে থাকে যে এটি আপনার মাথাকেও ঢেকে রাখে । চল্লিশ দিন পর তিনি চিৎকার করে বললেন : ব্যথায় ক্ষত , চোখ শুকিয়ে গেল , কিন্তু দাউদের কথা শোনা গেল না ।তাকে ডাকা হলো : তুমি কি ক্ষুধার্ত যে তোমাকে খাওয়াতে হবে , নাকি তুমি নগ্ন যে তোমাকে বস্ত্র পরাতে হবে , নাকি তোমাকে সাহায্য করা উচিত বলে তুমি নির্যাতিত ? বর্ণনাকারী বলেন : যখন তুমি দেখল যে তোমার পাপের কথাও বলা হয়নি ( এই আক্ষেপে ) তখন তুমি এত জোরে কেঁদে ফেললে যে চারপাশের সবুজ শাকগুলোও শুকিয়ে গেল ।(যখন দাউদ ( আ . ) (এই অবস্থা হয়েছিল ) তখন আপনার ভুল ক্ষমা করা হয়েছিল সেই সময় । কিন্তু যখন নেককার জাতির দিন আসবে , তখন তাদের পালনকর্তা তাদের বলবেন , তোমরা আমার সামনে দাঁড়াও । সুতরাং আপনি বলবেন : হে আমার পালনকর্তা , আমার পাপ ( নিষিদ্ধ ) আমার পাপ । মহান আল্লাহ বলবেনঃ আমার পিছনে দাঁড়াও সুতরাং আপনি (তখন) বলবেন : হে আমার অভিভাবক , আমার পাপ ( আমাকে নম্র করে ) আমার পাপ । এতে আল্লাহ সুবহানাহু ওয়া তায়ালা বলবেন , আমার পায়ের কাছে এসো । সুতরাং আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমার পায়ের কাছে আসবেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۹۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ الأَقْمَرِ ، عَنْ أَبِی الأَحْوَصِ ، قَالَ : دَخَلَ الْخَصْمَانِ عَلَی دَاوُد أَحَدُہُمَا آخِذٌ بِرَأْسِ صَاحِبِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৯০) হজরত আবু আল-হাউস বলেন : হজরত দাউদ (আ. ) - এর কাছে দুজন প্রতিদ্বন্দ্বী এমন অবস্থায় এলো যে, একজন অপরজনকে চুল ধরে রেখেছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۹۱) حَدَّثَنَا خَلَفُ بْنُ خَلِیفَۃَ ، عَنْ أَبِی ہَاشِمٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، قَالَ : إنَّمَا کَانَتْ فِتْنَۃُ دَاوُد النَّظَرَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35391 ) হজরত সাঈদ বিন জাবির বলেন : হজরত দাউদ ( আ. ) - কে জ্ঞানের মাধ্যমে পরীক্ষা করা হয়েছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۹۲) حَدَّثَنَا عَفَّان ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَنْ سَعِیدِ الْجُرَیْرِیِّ ، أَنَّ دَاوُد ، قَالَ : یَا جَبْرَئِیلُ ، أَیُّ اللَّیْلِ أَفْضَلُ ؟ قَالَ : مَا أَدْرِی غَیْرَ أَنِّی أَعْلَمُ ، أَنَّ الْعَرْشَ یَہْتَزُّ مِنَ السَّحَرِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩৫৩৯২ ) হজরত সাঈদ জারিরী বর্ণনা করেন যে , দাউদ ( আঃ ) বললেন , হে জিব্রাইল ! রাতের কোন অংশটি উত্তম? জিবরাঈল ( আঃ ) বললেনঃ আমি তা জানি না , তবে আমি জানি যে ফজরের পূর্বের সময়টা এমন যে ( আল্লাহর রহমতে ) আরশও দুলছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৯১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۹۳) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ خَالِدٍ الرَّبَعِیِّ ، قَالَ : أُخْبِرْت أَنَّ فَاتِحَۃَ الزَّبُورِ الَّذِی ، یُقَالَ لَہُ : زَبُورُ دَاوُد : رَأْسُ الْحِکْمَۃِ خَشْیَۃُ الرَّبِّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৯৩) হজরত খালিদ রাবাই বলেন : আমাকে বলা হয়েছে যে , দাউদের জবুর বলা এই গীতের শুরু এই বাক্য দিয়ে : দানাই কি বনী আদরব - ই ঝুল - জালাল । ভয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৯২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۹۴) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ الْفَزَارِیِّ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْمِنْہَالِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَوْحَی اللَّہُ إِلَی دَاوُد عَلَیْہِ السَّلاَمُ : قُلْ لِلظَّلَمَۃِ لاَ تَذْکُرُونِی ، فَإِنَّہُ حَقٌّ عَلَیَّ أَنْ أَذْکُرَ مَنْ ذَکَرَنِی ، وَأَنَّ ذِکْرِی إیَّاہُمْ أَنْ أَلَعَنَہُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 35394) হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) বলেন : মহান আল্লাহ হজরত দাউদ ( আ. ) - এর কাছে নাযিল করেছেন : জালেমদেরকে বলুন , আমার কথা উল্লেখ করো না , কারণ যারা আমাকে জিকির করে তাদেরই তাদের উল্লেখ করার অধিকার রয়েছে এবং এটা তাদের জন্যই আমার উল্লেখ ( অত্যাচারীরা ) . আমি তাদের অভিশাপ দিতে চাই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৯৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۹۵) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنِ الْمِنْہَالِ، عَنْ عَبْدِاللہِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ: أَوْحَی اللَّہُ إِلَی دَاوُد عَلَیْہِ السَّلاَمُ أَنْ أَحِبَّنِی وَأَحِبَّ أَحِبَّائِی ، وَحَبِّبْنِی إِلَی عِبَادِی ، قَالَ : یَا رَبِ ، أُحِبُّک وَأُحِبُّ أَحِبَّائَک فَکَیْفَ أُحْبِبْک إِلَی عِبَادِکَ ؟ قَالَ : اذْکُرُونِی لَہُمْ فَإِنَّہُمْ لَنْ یَذْکُرُوا مِنِّی إِلاَّ خَیْرًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৯৫) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে হারিস বলেন : আল্লাহতায়ালা হজরত দাউদ (আ. )- এর কাছে ওহী পাঠালেন যে, আমাকে ভালোবাসুন এবং আমার প্রিয়জনকে ভালোবাসুন এবং আমাকে ভালোবাসুন । দাউদ ( আঃ ) বললেনঃ হে আমার রব ! আমি আপনাকে ভালোবাসি এবং আপনার প্রিয়জনকেও ভালোবাসি , কিন্তু আমি কীভাবে আপনাকে আপনার বান্দাদের প্রিয় বানাবো ? মহান আল্লাহ বলেছেন : তাদের সামনে আমাকে উল্লেখ কর , কেননা তারা অবশ্যই ভালো কথায় আমাকে স্মরণ করবে । এভাবেই আমার ভালোবাসার জন্ম হবে ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৯৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۵۳۹۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْرَائِیلَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنِ ابْنِ أَبْزَی ، قَالَ : قَالَ دَاوُد نَبِیُّ اللہِ عَلَیْہِ السَّلاَمُ : کَانَ أَیُّوبُ أَحْلَمَ النَّاسِ وَأَصْبَرَ النَّاسِ وَأَکْظَمَہُ لِغَیْظ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩৫৩৯৬) হজরত ইবনে আবজাই বলেন : মহান আল্লাহর নবী , হজরত দাউদ ( আ . ) বলেছেন : আইয়ুব ( আ . ) সবচেয়ে বেশি সহনশীল ছিলেন এবং সবচেয়ে ধৈর্যশীল ছিলেন তাদের রাগ সবচেয়ে সংযত .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩৫৩৯৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস