(৩১) ( ৩৩১৯৫ ) আবূ দাআল্লাহ থেকে বর্ণিতঃ আমরা মুসা ইবনু উব দাউদ ইবনু মুদরিক থেকে , উর ইবনুল জুব আয়েশা (রাঃ ) থেকে জানালাম , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ এই মসজিদে নামায পড় [হাদিসের সীমা (৩৩৫০৬-৩৪৪০৫), সর্বমোট হাদিসঃ ৯০০টি]
[মোট হাদিসঃ ৩০টি] [অবশিষ্ট হাদিসঃ ৫১০টি]
(৩২৬৮৫)
(۳۲۶۸۶) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ جَاوَانَ ، عَنِ الأَحْنَفِ بْنِ قَیْسٍ ، قَالَ : قدِمْنَا الْمَدِینَۃَ فَجَائَ عُثْمَان فَقِیلَ : ہَذَا عُثْمَان ، فَدَخَلَ عَلَیْہِ مُلَیَّۃٌ لَہُ صَفْرَائُ قَدْ قَنَّعَ بِہَا رَأْسَہُ ، قَالَ : ہَاہُنَا عَلِیٌّ ، قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : ہَاہُنَا طَلْحَۃُ ، قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ ہَاہُنَا الزُّبَیْرُ ، قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : ہَاہُنَا سَعْدٌ ، قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : أَنْشُدُکُمْ بِاللہِ الَّذِی لاَ إلَہَ إلاَّ ہُوَ ، أَتَعْلَمُونَ ، أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ یَبْتَاعُ مِرْبَدَ بَنِی فُلاَنٍ غَفَرَ اللَّہُ لَہُ ، فَابْتَعْتہ بِعِشْرِینَ أَلْفًا ، أَوْ خَمْسَۃٍ وَعِشْرِینَ أَلْفًا ، فَأَتَیْت النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : قَدِ ابْتَعْتہ ، فَقَالَ : اجْعَلْہُ فِی مَسْجِدِنَا وَأَجْرُہُ لَکَ ، قَالَ : فَقَالُوا : اللَّہُمَّ نَعَمْ ، قَالَ : أَنْشُدُکُمْ بِاللہِ الَّذِی لاَ إلَہَ إلاَّ ہُوَ ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ یَبْتَاعُ رُومَۃَ غَفَرَ اللَّہُ لَہُ ، فَابْتَعْتہَا بِکَذَا وَکَذَا ، ثُمَّ أَتَیْتہ ، فَقُلْتُ : قَدِ ابْتَعْتہَا ، فَقَالَ : اجْعَلْہَا سِقَایَۃً لِلْمُسْلِمِینَ وَأَجْرُہَا لَکَ، قَالَ : قَالُوا : اللَّہُمَّ نَعَمْ ، قَالَ : أَنْشُدُکُمْ بِاللہِ الَّذِی لاَ إلَہَ إلاَّ ہُوَ ، أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ نَظَرَ فِی وُجُوہِ الْقَوْمِ ، فَقَالَ : مَنْ جَہِّزَ ہَؤُلاَئِ غَفَرَ اللَّہُ لَہُ ، یَعْنِی جَیْشَ الْعُسْرَۃِ ، فَجَہَّزْتُہُمْ حَتَّی لَمْ یَفْقِدُوا عَقَالاً ، وَلاَ خِطَامًا ، قَالُوا : اللَّہُمَّ نَعَمْ ، قَالَ : قَالَ : اللَّہُمَّ اشْہَدْ ثَلاَثًا۔ (احمد ۷۰۔ ابن حبان ۶۹۲۰)
থেকে বর্ণিতঃ
(৩২৬৮৬) হজরত উমর ইবনে জাওয়ান (রা.) বলেন , হজরত আহনাফ ইবনে কায়েস ( রা. ) বলেছেন : আমরা আশা করিনি যে, হজরত উসমান ( রা.) আমাদের সঙ্গে দেখা করবেন । বলা হলো , ইনি হজরত উসমান (রা . ) । তিনি (রহঃ) প্রবেশ করলেন যখন তিনি (রহঃ) একটি হলুদ চাদর পরিধান করছিলেন যা দিয়ে তিনি তাঁর মাথা ঢেকেছিলেন । তিনি (রাঃ) জিজ্ঞেস করলেনঃ হ্যাঁ , হযরত আলী (রাঃ ) আছেন ? লোকেরা বললঃ হ্যাঁ ! তিনি (রাঃ) জিজ্ঞেস করলেনঃ হ্যাঁ , হযরত তালহা (রাঃ) । লোকেরা বললঃ হ্যাঁ ! তিনি (রাঃ) জিজ্ঞেস করলেনঃ হ্যাঁ , এটা কি হযরত যুবাইর ( রাঃ ) ? লোকেরা বললঃ হ্যাঁ ! তিনি (রাঃ) জিজ্ঞেস করলেনঃ হ্যাঁ , হযরত সাদ (রাঃ ) কি ? লোকেরা বললঃ হ্যাঁ ! তিনি (রাঃ) বললেনঃ আমি তোমাকে সেই সত্তার নামে জিজ্ঞাসা করছি যার কোন ইলাহ নেই কিন্তু তুমি কি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর কথা জানো ? তিনি (রাঃ) বলেছেন : “ যে ব্যক্তি অমুক গোত্রের উটকে বেড়া দেবে , আল্লাহ তাকে ক্ষমা করবেন তিনি সেই প্লটটি 20,000 বা 25,000 টাকায় কিনেছেন । অতঃপর আমি নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর কাছে এসে বললামঃ আমি সেই প্লটটি ক্রয় করেছি ।তখন তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ তুমি এই জায়গাটি আমাদের মসজিদের জন্য উৎসর্গ কর এবং এর জন্য তোমাকে সওয়াব করা হবে । বর্ণনাকারী বলেনঃ এই সকল ভদ্রলোক এক কণ্ঠে বললেনঃ আল্লাহর কসম ! এটাই . তিনি (রাঃ) বললেনঃ আমি তোমাদেরকে আল্লাহর কসম দিয়ে বলছি, যাঁর ব্যতীত সত্য কোন ইলাহ নেইঃ তোমরা কি আল্লাহর রাসূল ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর কথা জানো ? আল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেছেন , যে ব্যক্তি তার ঘরে বিশুদ্ধ পানির কূপ ক্রয় করবে , আল্লাহ তাকে ক্ষমা করবেন তাই আমি এত টাকায় এই কূপটি ক্রয় করলাম , তারপর আমি আপনার ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) খেদমতে হাজির হলাম ।রসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ তুমি তা মুসলমানদের পান করার জন্য উৎসর্গ কর এবং এর সওয়াব কি পাবে ? বর্ণনাকারী বলেনঃ এই সকল ভদ্রলোক এক কণ্ঠে বললেনঃ আল্লাহর কসম ! এটাই . তিনি (রাঃ) বললেনঃ আমি তোমাদের লোকদের শপথ করে বলছি, যিনি ব্যতীত কোন উপাস্য নেই , তোমরা কি আল্লাহর রাসূল ( সাঃ ) এ কথাটি জানো ? ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ আপনি ( রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ) লোকদের মুখের দিকে মুখ করে আহার করছিলেন এই লোকেদের যাতায়াতের সরঞ্জাম সরবরাহ করবে কে ? আল্লাহ এই ব্যক্তিকে ক্ষমা করবেন । তাবুকের যুদ্ধ তাই আমি তাদের সবার জন্য সরবরাহ করেছিলাম হ্যাঁ , যতক্ষণ না এই লোকদের উটের নিকেল এবং উটের দড়ির অভাব ছিল না ।এই সকল ভদ্রলোক এক কণ্ঠে বললেনঃ আল্লাহর কসম ! এই যে , আপনি ( রাঃ ) তিনবার বললেনঃ হে আল্লাহ ! তাই সাক্ষী থাকুন।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৮৬)
(۳۲۶۸۷) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنَا کَہْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ شَقِیقٍ ، قَالَ َ: حَدَّثَنِی ہَرَم بْنُ الْحَارِثِ وَأُسَامَۃُ بْنُ خُرَیمٍ وَکَانَا یُغَازِیَانِ فَحَدَّثَانِی حَدِیثًا ، وَلاَ یَشْعُرُ کُلُّ وَاحِدٍ مِنْہُمَا أَنَّ صَاحِبَہُ حَدَّثَنِیہِ عَنْ مُرَّۃَ الْبَہْزِیِّ ، قَالَ : بَیْنَمَا نَحْنُ مَعَ نَبِیِّ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ذَاتَ یَوْمٍ فِی طَرِیقٍ مِنْ طُرُقِ الْمَدِینَۃِ، فَقَالَ : کَیْفَ تَصْنَعُونَ فِی فِتْنَۃٍ تَثُورُ فِی أَقْطَارِ الأَرْضِ کَأَنَّہَا صَیَاصِی بقر ، قَالُوا : فَنَصْنَعُ مَاذَا یَا رَسُولَ اللہِ قَالَ : عَلَیْکُمْ بِہَذَا وَأَصْحَابِہِ ، قَالَ : فَأَسْرَعْت حَتَّی عَطَفْت عَلَی الرَّجُلِ ، فَقُلْتُ : ہَذَا یَا نَبِیَّ اللہِ ، قَالَ : ہَذَا فَإِذَا ہُوَ عُثْمَان۔ (احمد ۳۳۔ ابن حبان ۶۹۱۴)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩২৬৮৭ ) হযরত মারাআত আল -ভাযী ( রা . ) বলেন যে , এই সময়ে আমরা একটি দিনও রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর সাথে কাটাইনি , যখন তাদের একজন ( রা . ) বিপদে পড়লেন আল্লাহ তায়ালা বললেনঃ তোমাদের কি হবে এই পরীক্ষায় পৃথিবীর চারপাশে আর্দ্রতা ভেঙ্গে যাবে যেন গরুর দুই শিং এর মত হবে ? সাহাবায়ে কেরাম (রাঃ) বললেন , হে আল্লাহর রাসূল ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ! এই পরিস্থিতিতে আমাদের কি করা উচিত ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ তোমাদের উপর এই ব্যক্তি ও তার দলকে অনুসরণ করা ওয়াজিব । রবি বলেছেন : তাই আমি তাড়াতাড়ি করলাম হ্যাঁ , যতক্ষণ না আমি এই লোকটির কাছে পৌঁছলাম , তখন আমি বললাম , হে আল্লাহর রাসূল ! এই লোকটি ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ এই সেই ব্যক্তি । তাই তিনি ছিলেন হযরত উসমান (রা.)।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৮৭)
(۳۲۶۸۸) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ذَکَرَ فِتْنَۃً فَقَرَّبَہَا ، فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ ، فَقَالَ : ہَذَا وَأَصْحَابُہُ یَوْمَئِذٍ عَلَی الْہُدَی فَانْطَلَقَ الرَّجُلُ فَأَخَذَ بِمَنْکِبَیْہِ وَأَقْبَلَ بِوَجْہِہِ إِلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : ہَذَا ، قَالَ : نَعَمْ ، فَإِذَا ہُوَ عُثْمَان۔ (ابن ماجہ ۱۱۱۔ احمد ۲۴۳)
থেকে বর্ণিতঃ
(32688) হজরত কাব ইবনে আজরাহ (রা.) বলেন যে, রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ফিতনা উল্লেখ করেছেন : এবং তিনি তা খুব ঘনিষ্ঠভাবে উল্লেখ করেছেন । তখন একজন লোক পাশ দিয়ে যাচ্ছিল যার মাথা একটি কম্বলে লুকানো ছিল । তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ সেদিন এই ব্যক্তি ও তার জামাত হিদায়াত পাবে । অতঃপর এক ব্যক্তি তার অনুসরণ করল এবং তাকে কাঁধে ধরে রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর দিকে মুখ ফিরিয়ে জিজ্ঞেস করল , এই ব্যক্তি ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ হ্যাঁ ! তাই তিনি ছিলেন হযরত উসমান (রা.)।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৮৮)
(۳۲۶۸۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، قَالَ : لَمَّا قُتِلَ عُثْمَان قَامَ خُطَبَائُ بِإِیلِیَائَ فَقَامَ مِنْ آخِرِہِمْ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُقَالُ لَہُ مُرَّۃُ بْنُ کَعْبٍ ، فَقَالَ : لَوْلاَ حَدِیثٌ سَمِعْتہ مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَا قُمْت ، إنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ذَکَرَ فِتْنَۃً أَحْسَبُہُ ، قَالَ : فَقَرَّبَہَا فَمَرَّ رَجُلٌ مُقَنَّعٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : ہَذَا وَأَصْحَابُہُ یَوْمَئِذٍ عَلَی الْحَقِ ، فَانْطَلَقْت فَأَخَذْت بِمَنْکِبَیْہِ ، فَأَقْبَلْت بِوَجْہِہِ إِلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، فَقُلْتُ : ہَذَا ، فَقَالَ : نَعَمْ ، فَإِذَا ہُوَ عُثْمَان۔ (احمد ۲۳۵)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩২৬৮৯) হজরত আবু কালাবা (রা.) বলেন , হজরত উসমান ( রা . ) যখন শহীদ হন , তখন ইলিয়ার স্থানে অনেক প্রচারক বক্তৃতা করেন , তাই তারা মাসের শেষের দিকে রাসূলুল্লাহ ( সা . ) - এর একজন সাহাবী ( রা . ) কা’ব ইবনে মুরাহ (রাঃ ) যাঁর নাম ছিল তিনি দাঁড়িয়ে বললেন , যদি আমি এই হাদীসটি রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) থেকে না শুনতাম , তাহলে আমি কখনও দাঁড়াতাম না । আপ রাসুলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ফিতনার কথা উল্লেখ করেছেন । এটা বিশ্বাস করা হয় যে একজন ব্যক্তি যার মাথা একটি কম্বল দ্বারা লুকানো ছিল যখন তিনি এটির খুব কাছাকাছি ছিলেন । রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেছেনঃ সেদিন এই ব্যক্তি ও তার জামাত ডানদিকে থাকবে । অতঃপর আমি সেই ব্যক্তির অনুসরণ করলাম , অতঃপর তাকে কাঁধে চেপে ধরে রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর দিকে মুখ ফিরিয়ে জিজ্ঞেস করলাম , একজন ব্যক্তি ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ হ্যাঁ । তাই তিনি ছিলেন হযরত উসমান (রা.)।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৮৯)
(۳۲۶۹۰) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا صَدَقَۃُ بْنُ الْمُثَنَّی ، قَالَ : سَمِعْتُ جَدِّی رِیَاحَ بْنَ الْحَارِثِ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ زَیْدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یقول : عُثْمَان فِی الْجَنَّۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩২৬৯০) হজরত সাঈদ বিন যায়েদ ( রা. ) বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ ( সা. ) - কে বলতে শুনেছি যে , উসমান ( রা . ) জান্নাতে রয়েছেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯০)
(۳۲۶۹۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَصْدَقُ أُمَّتِی حَیَائً عُثْمَان۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩২৬৯১) হজরত আবু কালাবা ( রা . ) বলেন , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) বলেছেন : উম্মতের মধ্যে সর্বশ্রেষ্ঠ মরিয়ম ( উসমান রা . ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯১)
(۳۲۶۹۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ أَنَّ رَجُلاً مِنْ قُرَیْشٍ یُقَالُ لَہُ ثُمَامَۃُ کَانَ عَلَی صَنْعَائَ ، فَلَمَّا جَائَہُ قَتْلُ عُثْمَانَ بَکَی فَأَطَالَ الْبُکَائَ ، فَلَمَّا أَفَاقَ ، قَالَ : الْیَوْمَ انْتُزِعَتِ النُّبُوَّۃُ ، أَوَ قَالَ : خِلاَفَۃُ النُّبُوَّۃِ وَصَارَتْ مُلْکًا وَجَبْرِیَّۃً ، مَنْ غَلَبَ عَلَی شَیْئٍ أَکَلَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32692) হজরত আবু কালাবা (রা.) বলেন , কুরাইশদের এক ব্যক্তি ছিল যাকে সামামা বলা হতো ; তিনি সানায় ছিলেন যখন হজরত উসমান (রা.) - এর হত্যার খবর তাঁর কাছে পৌঁছায় , তখন তিনি কাঁদতে থাকেন এবং দীর্ঘক্ষণ কাঁদতে থাকেন । চুপ হয়ে গেলে বলতে লাগলেন। আজ নবুওয়াত বা খিলাফত কেড়ে নেওয়া হয়েছে । আর থাকবে রাজত্ব ও অত্যাচার। সে যা কাটিয়ে উঠবে তাই খাবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯২)
(۳۲۶۹۳) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِیُّ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُمَیْرٍ ، عَنْ مُوسَی بْنِ طَلْحَۃَ ، قَالَ : قالَتْ عَائِشَۃُ : کَانَ عُثْمَان أَحْصَنَہُمْ فَرْجًا وَأَوْصَلَہُمْ للرَّحِمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩২৬৯৩) হজরত মূসা বিন তালহা (রা.) বলেন , হজরত আয়েশা ( রা.) বলেছেন : হজরত উসমান (রা . ) গোপনাঙ্গের সবচেয়ে বেশি রক্ষাকারী এবং তারা ছিলেন সবচেয়ে বেশি দয়ালু ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯৩)
(۳۲۶۹۴) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ أَنَّ عُثْمَانَ حَمَلَ فِی جَیْشِ الْعُسْرَۃِ عَلَی أَلْفِ بَعِیرٍ إلاَّ سَبْعِینَ کَمَّلَہَا خَیْلاً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩২৬৯৪) হজরত সাঈদ ( রা.) বলেন , হজরত কাতাদা (রা.) বলেছেন : নিঃসন্দেহে হজরত উসমান (রা.) তাবুক অভিযানে মুজাহিদদের জন্য সত্তরটি উট বা এক হাজার উট নিয়ে এসেছিলেন আর সত্তরটি ঘোড়া দিয়ে এক হাজারের সংখ্যা পূর্ণ হলো ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯৪)
(۳۲۶۹۵) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ سِنَانٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ حِینَ اسْتُخْلِفَ عُثْمَان : مَا أَلَوْنَا عَنْ أَعْلاَہا ، ذَا فُوْقُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩২৬৯৫) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে সিনান (রা.) বলেন, হজরত উসমান ( রা.)-কে যখন খলিফা করা হয় , তখন হজরত আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ ( রা.) বলেন , আমরা তাদের মধ্যে সর্বোচ্চ পদমর্যাদা বেছে নেওয়ার ক্ষেত্রে কোনো কসরত রাখিনি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯৫)
(۳۲۶۹۶) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ الْعَبْدِیُّ ، قَالَ : حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی خَالِدٍ ، عَنْ حَکِیمِ بْنِ جَابِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللہِ یَقُولُ حِینَ بُویِعَ عُثْمَان : مَا أَلَوْنَا عَنْ أَعْلَی ذَا فُوْقُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩২৬৯৬ ) হজরত উসমান ( রা .) - এর হাতে বাইয়াত হওয়ার পর আমি হজরত আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রা.)- কে বলতে শুনেছি যে , আমাদের লোকদের মধ্যে সর্বোচ্চ পদমর্যাদা বেছে নেওয়া উচিত নয়
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯৬)
(۳۲۶۹۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ یَزِیدِ بْنِ أَبِی الْمَلِیحِ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ : لَوْ أَنَّ النَّاسَ اجْتَمَعُوا عَلَی قَتْلِ عُثْمَانَ لَرُجِمُوا بِالْحِجَارَۃِ کَمَا رُجِمَ قَوْمُ لُوطٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32697) হজরত আবুল আল- লায়হ ( রা.) বলেন , হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) বলেছেন : হজরত উসমান (রা.) - এর হত্যাকাণ্ডে যদি সকলে একত্রিত হতো , তাহলে তাদেরকে মানুষের মতো পাথর নিক্ষেপ করা হতো অনেকের উপর pelted ছিল.
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯৭)
(۳۲۶۹۸) حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ أَنَّ رَجُلاً یُقَالُ لَہُ جَہْجَاہٌ تَنَاوَلَ عَصًی کَانَتْ فِی یَدِ عُثْمَانَ فَکَسَرَہَا بِرُکْبَتِہِ ، فَرَمَی من ذَلِکَ الْمَوْضِعِ بِآکِلَۃٍ۔q
থেকে বর্ণিতঃ
(32698) হজরত উবায়দ আল্লাহ ইবনে উমর (রা.) বলেন যে, হজরত নাফি (রা.) বলেছেন : নিঃসন্দেহে ইনি সেই ব্যক্তি যাকে জাজা বলা হতো। তিনি হজরত উসমান ( রা . ) - এর হাত থেকে কাঠ ছিনিয়ে নিয়ে হাঁটুর সাহায্যে ভেঙে ফেলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯৮)
(۳۲۶۹۹) حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَکٍ ، عَنِ ابْنِ لَہِیعَۃَ ، عَنْ زِیَادِ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ ، قَالَ : قَالَ کَعْبٌ : کَأَنِّی أَنْظُرُ إِلَی ہَذَا وَفِی یَدِہِ شِہَابَانِ مِنْ نَارٍ ، یَعْنِی قَاتِلَ عُثْمَانَ فَقَتَلَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32699 ) হযরত যায়েদ বিন আবী হাবীব ( রাঃ ) বলেন যে , হযরত কাব ( রাঃ ) বললেনঃ আমি যেন তাঁর দিকে তাকিয়ে আছি আমার দুই হাতে আগুনের অঙ্গ অর্থাৎ হজরত উসমান (রা . ) কে হত্যাকারী হত্যাকারী ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৬৯৯)
(۳۲۷۰۰) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ: حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ قَالَ: أَخْبَرَنَا قَیْسٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا أَبُو سَہْلَۃَ مَوْلَی عُثْمَانَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی مَرَضِہِ : وَدِدْتُ أَنَّ عِنْدِی بَعْضَ أَصْحَابِی ، فَقَالَتْ عَائِشَۃُ : أَدْعُو لَکَ أَبَا بَکْرٍ ؟ قَالَتْ : فَسَکَتَ ، فَعَرَفْت أَنَّہُ لاَ یُرِیدُہُ ، فَقُلْتُ : أَدْعُو لَکَ عُمَرَ ؟ فَسَکَتَ ، فَعَرَفْت أَنَّہُ لاَ یُرِیدُہُ ، قُلْتُ : فَأَدْعُو لَکَ عَلِیًّا ؟ فَسَکَتَ ، فَعَرَفْت أَنَّہُ لاَ یُرِیدُہُ ، قُلْتُ : فَأَدْعُو لَکَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، فَدَعَوْتُہُ ، فَلَمَّا جَائَ أَشَارَ إلَیَّ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَنْ تَبَاعَدِی ، فَجَائَ فَجَلَسَ إِلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَجَعَلَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ لَہُ وَلَوْنُ عُثْمَانَ یَتَغَیَّرُ ، قَالَ قَیْسٌ : فَأَخْبَرَنِی أَبُو سَہْلَۃَ ، قَالَ : لَمَّا کَانَ یَوْمُ الدَّارِ قِیلَ لِعُثْمَانَ : أَلاَ تُقَاتِلُ ، فَقَالَ : إنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَہِدَ إلَیَّ عَہْدًا وَإِنِّی صَابِرٌ عَلَیْہِ ، قَالَ أَبُو سَہْلَۃَ : فَیَرَوْنَ أَنَّہُ ذَلِکَ الْمَجْلِسُ۔ (ابن سعد ۶۶۔ احمد ۵۲)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩২৭০০ ) হজরত আবু শুলা (রা.) যিনি হজরত উসমান (রা.)-এর আযাদকৃত দাস ছিলেন , বলেন যে , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) তাঁর মৃত্যুকালীন রোগে বলেছেন : আমি আমার আত্মার সাথী পেতে চাই তখন হযরত আয়েশা (রাঃ) জিজ্ঞেস করলেন , আমি কি আবু বকর ( রাঃ) -কে ডাকব ? তুমিই বলো . যাতে আপনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) নীরব থাকেন । আমি বুঝতে পারছি আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাদের ডাকতে চান না । তাই আমি জিজ্ঞেস করলাম , আমি কি উমর (রাঃ) -কে ডাকব ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) চুপ থাকলেন। আমি বুঝতে পেরেছি যে আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাদেরকেও ডাকতে চান না । আমি জিজ্ঞেস করলামঃ আমি কি আলী ( রাঃ ) কে ডাকবো ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) চুপ থাকলেন। আমি বুঝতে পারছি আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাদেরকেও ডাকতে চান না । আমি জিজ্ঞেস করলামঃ আমি কি উসমান বিন আফফান ( রাঃ ) কে ডাকবো ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ হ্যাঁ ! তাই তাদের ডাকলাম . তিনি এলে রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমাকে ইশারায় চলে যেতে বললেন । অতঃপর তারা এসে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর কাছে বসল । তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে কিছু বলতে থাকলেন এবং হজরত উসমান ( রা .)-এর রং বদলে যেতে থাকে । হজরত কায়েস বলেন , হজরত আবু শুলা (রা.) আমাকে বলেন , যখন হজরত উসমান (রা.) ঘরে বন্দি ছিলেন । তাই তাদের বলা হলঃ তোমরা ( রাঃ ) যুদ্ধ করছ না কেন ? ! তখন তিনি ( রাঃ ) বললেনঃ নিশ্চয়ই রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমার সাথে ওয়াদা করেছেন এবং আমি তার প্রতি ধৈর্য ধারণ করছি । হজরত আবু শুলা (রা.) বলেন । সাহাবায়ে কেরাম (রাঃ) মনে করলেন এই বৈঠকে ওয়াদা করা হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৬৯৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০০)
(۳۲۷۰۱) حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَامِرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُثْمَانَ یَقُولُ : إنَّ أَعْظَمَکُمْ عِنْدِی غَنَائً مَنْ کَفَّ سِلاَحَہُ وَیَدَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32701) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আমির (রা.) বলেন যে, হজরত উসমান (রা.) বলেছেন: মৃত্যুর নিকটতম যে ব্যক্তি আমাকে সবচেয়ে বেশি উপকৃত করবে সে সেই ব্যক্তি যে তোমার হাত ও হাতকে যুদ্ধ থেকে বিরত রাখবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০১)
(۳۲۷۰۲) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ: حدَّثَنَا وُہَیْبٌ وَحَمَّادٌ ، قَالاَ: حَدَّثَنَا عبد اللہِ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عِکْرِمَۃَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ فِی قَوْلِہِ : {ہَلْ یَسْتَوِی ہُوَ وَمَنْ یَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَہُوَ عَلَی صِرَاطٍ مُسْتَقِیمٍ} قَالَ : ہُوَ عُثْمَان بْنُ عَفَّانَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32702) হজরত ইবনে আব্বাস ( রা. ) তার কোরআন মাজিদের ব্যাখ্যায় { যদি তিনি ন্যায়পরায়ণ হন এবং ন্যায়ের নির্দেশ দেন এবং সরল পথে থাকেন } বলেন যে তিনি হজরত উসমান ইবনে আফফান ( রা. ) কে নির্দেশ করেছেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০২)
(۳۲۷۰۳) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ زَیْدٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ بَہْدَلَۃَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو وَائِلٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ: کَانَ عُثْمَان یَکْتُبُ وَصِیَّۃَ أَبِی بَکْرٍ ، قَالَتْ: فَأُغْمِیَ عَلَیْہِ فَعَجَّلَ وَکَتَبَ : عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، فَلَمَّا أَفَاقَ ، قَالَ لَہُ أَبُو بَکْرٍ : مَنْ کَتَبْت ، قَالَ : عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، قَالَ : کَتَبْتَ الَّذِی أَرَدْتُ ، الَّذِی آمُرُک بِہِ ، وَلَوْ کَتَبْتَ نَفْسَک کُنْتَ لَہَا أَہْلاً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32703) হজরত আবু ওয়াইল (রা.) বলেন , হজরত আয়েশা (রা.) বলেন , হজরত উসমান (রা.) হজরত আবু বকর (রা.)- এর অসিয়ত লিখছিলেন যে , তিনি (রা.) অজ্ঞান হয়ে গেছেন । তাই হজরত উসমান (রা.) দ্রুত হজরত ওমর ইবনে খাত্তাব (রা.)- এর নাম লিখে দেন । অতঃপর তিনি (রাঃ) স্বপ্নে দেখলে হযরত আবু বকর (রাঃ) তাঁকে জিজ্ঞেস করলেনঃ তুমি কার নাম লিখেছ? তিনি বলেনঃ উমর বিন খাত্তাব (রাঃ) এর । তিনি ( রাঃ ) বললেনঃ তুমিও তাই লিখেছ যেটা আমি তোমাদের সবাইকে লিখতে আদেশ করতে চেয়েছিলাম । এবং আপনি যদি আপনার নামও লিখতেন, তাহলে আপনিও এই পদের জন্য যোগ্য ছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০৩)
(۳۲۷۰۴) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ کُلَیْبِ بْنِ وَائِلٍ ، عَنْ حَبِیبِ بْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ ، عَنْ عُثْمَانَ ، فَقَالَ : شَہِدَ بَدْرًا ، فَقَالَ : لاَ فَقَالَ : ہَلْ شَہِدَ بَیْعَۃَ الرِّضْوَانِ ، فَقَالَ : لاَ قَالَ : فَہَلْ تَوَلَّی یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعَانِ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : ثُمَّ ذَہَبَ الرَّجُلُ فَقِیلَ لابْنِ عُمَرَ : إنَّ ہَذَا یَزْعُمُ أَنَّک عِبْت عُثْمَانَ ، قَالَ : رُدُّوہُ علی ، قَالَ : فَرَدُّوہُ عَلَیْہِ ، فَقَالَ لَہُ : ہَلْ عَقَلْت مَا قُلْتُ لَکَ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : سَأَلْتُنِی ہَلْ شَہِدَ عُثْمَان بَدْرًا ، فَقُلْتُ لَکَ : لاَ فَقَالَ : إنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : اللَّہُمَّ إنَّ عُثْمَانَ فِی حَاجَتِکَ وَحَاجَۃِ رَسُولِکَ ، فَضَرَبَ لَہُ بِسَہْمِہِ ، وَسَأَلْتنِی ہَلْ شَہِدَ بَیْعَۃَ الرِّضْوَانِ ، قَالَ : فَقُلْتُ لَکَ : لاَ وَإِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَعَثَہُ إِلَی الأَحْزَابِ لِیُوَادِعُونَا وَیُسَالِمُونَا فَأَبَوْا ، وَإِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَایَعَ لَہُ وَقَالَ : اللَّہُمَّ إنَّ عُثْمَانَ فِی حَاجَتِکَ وَحَاجَۃِ رَسُولِکَ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ مَسَحَ بِإِحْدَی یَدَیْہِ عَلَی الأُخْرَی فَبَایَعَ لَہُ ، وَسَأَلْتنِی ہَلْ کَانَ عُثْمَان تَوَلَّی یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعَانِ ، قَالَ : فَقُلْتُ : نَعَمْ ، وَإِنَّ اللَّہَ ، قَالَ : {إنَّ الَّذِینَ تَوَلَّوْا مِنْکُمْ یَوْمَ الْتَقَی الْجَمْعَانِ إنَّمَا اسْتَزَلَّہُمَ الشَّیْطَانُ بِبَعْضِ مَا کَسَبُوا وَلَقَدْ عَفَا اللَّہُ عَنْہُمْ} فَاذْہَبْ فَاجْہَدْ عَلَی جَہْدِک۔ (ابوداؤد ۲۷۲۰۔ طبرانی ۱۲۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(32704) হজরত হাবিব ইবনে আবি মিলি ( রা. ) বলেন , এক ব্যক্তি হজরত ইবনে উমর ( রা. )-কে হজরত উসমান (রা.)-এর ব্যাপারে জিজ্ঞেস করলেন : তিনি কি বদরের যুদ্ধে উপস্থিত ছিলাম ? তিনি ( রাঃ ) বললেনঃ না । তারপর তিনি জিজ্ঞেস করলেনঃ তারা কি বায়তুল - রিজওয়ানে উপস্থিত হয়েছিল ? তাই আপনি ( রাঃ ) বললেনঃ না ! তিনি জিজ্ঞেস করলেনঃ যেদিন দুই বাহিনী পরস্পরের মুখোমুখি হয়েছিল (উহুদের যুদ্ধ) সেদিন কি তারা মুখ ফিরিয়ে নিয়ে পালিয়ে গিয়েছিল ? তিনি ( রাঃ ) বললেনঃ হ্যাঁ ! বর্ণনাকারী বলেন , লোকটি চলে যাওয়ার পর হজরত ইবনে ওমর (রা.) - কে বলা হলো : নিঃসন্দেহে এই লোকটি ভেবেছিল যে , আপনি (রা.) হজরত উসমান (রা.) - এর ওপর জুলুম করেছেন তিনি (রাঃ) বললেনঃ তাকে আমার কাছে ফিরিয়ে দাও । তাই ওই ব্যক্তিকে ফিরিয়ে আনুন। তখন তিনি ( রাঃ ) বললেনঃ আমি তোমাকে যা বলেছি তুমি কি বুঝতে পেরেছ ? সে হ্যাঁ বলেছে ! তিনি (রাঃ) বললেনঃ তুমি আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলে যে , হযরত উশাম ( রাঃ ) বদর যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছিলেন কিনা । তাই আমি আপনাকে উত্তর দিয়েছিলাম যে এটি ঘটেনি . কেননা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ হে আল্লাহ ! নিঃসন্দেহে উসমান ও আপনার রাসূলের প্রয়োজন আছে আর আপনি (রাসূল ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ) সম্পদেও তাদের অংশ নির্ধারণ করে দিয়েছিলেন : আর আপনি আমাকে জিজ্ঞেস করেছিলেন যে , আমার মধ্যে ইয়া’আতুল রিযওয়ান ছিলেন কি না ? তাই আমি আপনাকে উত্তর দিয়েছিলাম যে তারা ছিল না . কেননা রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাদেরকে আমাদের সাথে মিটমাট করার জন্য মুশরিকদের কাছে পাঠিয়েছিলেন , কিন্তু তারা অস্বীকার করেছিল । তাই রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাদের কাছে বাইয়াত করলেন । আর বললেনঃ হে আল্লাহ! নিঃসন্দেহে , উসমান আপনার এবং আপনার রাসূলের প্রয়োজনঅতঃপর আপনি (রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ) এক হাত অন্য হাতে দিয়ে তাঁর পক্ষ থেকে বাইয়াত করলেন এবং আপনি আমাকে জিজ্ঞেস করলেন যে, যেদিন দুই বাহিনী মুখোমুখি হয়েছিল সেদিন হজরত উসমান ( রাঃ ) মুখ ফিরিয়ে নিয়ে পালিয়ে গিয়েছিলেন । অন্যান্য তাই আমি আপনাকে উত্তর দিলাম : হ্যাঁ ! আর নিঃসন্দেহে আল্লাহ তায়ালা বলেছেন : ( অনুবাদ : নিশ্চই যারা আমার থেকে মুখ ফিরিয়ে নিয়েছিল যেদিন দুটি সৈন্যবাহিনী সংঘর্ষে লিপ্ত হয়েছিল । এর কারণ কেবলমাত্র শয়তানের কিছু কর্মের কারণে তাদের পদক্ষেপগুলি স্তব্ধ হয়ে গিয়েছিল । কিন্তু , আল্লাহ তাদের ক্ষমা করে দিয়েছেন ( তাহলে তুমি যাও এবং আমার বিরুদ্ধে করো ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০৪)
(۳۲۷۰۵) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ أَبِی حَصِینٍ ، عَنْ سعد بْنِ عُبَیْدَۃَ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ ، عَنْ عُثْمَانَ فَذَکَرَ أَحْسَنَ أَعْمَالِہِ ، ثُمَّ قَالَ : لَعَلَّ ذَلِکَ یَسُوئُک ، فَقَالَ : أَجَلْ ، فَقَالَ : أَرْغَمَ اللَّہُ بِأَنْفِکَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32705) হজরত সাদ ইবনে উবাইদাহ ( রা.) বলেন , এক ব্যক্তি হজরত ইবনে ওমর (রা.)- কে হজরত উসমান (রা.) - এর সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন , তখন তিনি (রা.) তার ভালো কাজগুলো উল্লেখ করলেন, তিনি বললেন : সম্ভবত তোমার কোনো খারাপ কাজ আছে তাদের সম্পর্কে মতামত ? লোকটি বললঃ হ্যাঁ ! তিনি (রাঃ) বললেনঃ আল্লাহ তোমার নাক ধুলো করে দিন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০৫)
(۳۲۷۰۶) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِی أَیُّوبَ ، عَنْ ہِلاَلِ بْنِ أَبِی حُمَیْدٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ بْنُ عُکَیْمٍ : لاَ أُعِینُ عَلَی قَتْلِ خَلِیفَۃٍ بَعْدَ عُثْمَانَ أَبَدًا ، قَالَ : فَقِیلَ لَہُ : وَأَعَنْت عَلَی دَمِہِ ، قَالَ : إنِّی أَعُدُّ ذِکْرَ مَسَاوِئِہِ عَوْنًا عَلَی دَمِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32706) হজরত হিলাল ইবনে আবি হামিদ ( রা. ) বলেন যে, হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আকিম ( রা. ) বলেছেন : হজরত উসমান ( রা. ) কখন শহীদ হওয়ার পর আমি খলিফাকে হত্যা করতে সাহায্য করব না ? বর্ণনাকারী বলেছেন যে তাকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে আপনি তাকে হত্যায় সাহায্য করেছিলেন কিনা । তিনি বললেনঃ আমি তাদের রক্তের বিনিময়ে এত বেশি সাহায্য করেছি যে আমি তাদের মন্দ গুনতাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০৬)
(۳۲۷۰۷) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ یَحْیَی ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللہِ بْنَ عَامِرٍ یَقُولُ : لَمَّا تشعب النَّاسُ فِی الطَّعْنِ عَلَی عُثْمَانَ قَامَ أَبِی فَصَلَّی مِنَ اللَّیْلِ ثم نام ، قَالَ : فَقِیلَ لَہُ : قُمْ فَاسْأَلَ اللَّہَ أَنْ یُعِیذَک مِنَ الْفِتْنَۃِ الَّتِی أَعَاذَ مِنْہَا عِبَادَہُ الصَّالِحِینَ ، قَالَ : فَقَامَ فَمَرِضَ ، قَالَ : فَمَا رُئِیَ خَارِجًا حَتَّی مَاتَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩২৭০৭) হজরত ইয়াহইয়া ( রা. ) বলেন , আমি হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আমির (রা.)-কে বলতে শুনেছি যে, লোকেরা যখন হজরত উসমান (রা.)-কে কটূক্তি ও কটূক্তি করার কথা বলল , তখন আমার পিতা উঠে রাতের নামাজ আদায় করলেন এবং তারপর সে ঘুমাতে গেল । বর্ণনাকারী বলেন : অতঃপর তাদেরকে বলা হলো : দাঁড়াও এবং আল্লাহর কাছে প্রার্থনা কর যেন তিনি তোমাদের সকলকে সেই ফিতনা থেকে রক্ষা করেন যা দিয়ে তিনি তাঁর নেককার বান্দাদেরকে রক্ষা করেছেন বর্ণনাকারী বলেন , তিনি কিয়াম করলেন এবং তারপর অসুস্থ হয়ে পড়লেন তখন তাদের বাইরে বেরোতে দেওয়া হয়নি হ্যাঁ , যতক্ষণ না তিনি মারা যান .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০৭)
(۳۲۷۰۸) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ ، قَالَ : حدَّثَنِی مُعَاوِیَۃُ بْنُ صَالِحٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِی رَبِیعَۃُ بْنُ یَزِیدَ الدِّمَشْقِیُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ قَیْسٍ أَنَّہُ سَمِعَ النُّعْمَانَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِیرٍ أَنَّہُ أَرْسَلَہُ مُعَاوِیَۃُ بْنُ أَبِی سُفْیَانَ بِکِتَابٍ إِلَی عَائِشَۃَ فَدَفَعَہُ إلَیْہَا ، فَقَالَتْ لِی : أما أُحَدِّثُک بِحَدِیثٍ سَمِعْتہ مِنْ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قُلْتُ : بَلَی ، قَالَتْ : إنِّی عِنْدَہُ ذَاتَ یَوْمٍ أَنَا وَحَفْصَۃُ ، فَقَالَ : لَوْ کَانَ عِنْدَنَا رَجُلٌ یُحَدِّثُنَا فَقُلْتُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَبْعَثُ إِلَی أَبِی بَکْرٍ فَیَجِیئُ فَیُحَدِّثُنَا ، قَالَ : فَسَکَتَ ، فَقَالَتْ حَفْصَۃُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَبْعَثُ إِلَی عُمَرَ فَیُحَدِّثُنَا ، فَسَکَتَ ، قَالَتْ : فَدَعَا رَجُلاً فأصر إلَیْہِ دُونَنَا فَذَہَبَ ، ثُمَّ جَائَ عُثْمَان فَأَقْبَلَ عَلَیْہِ بِوَجْہِہِ فَسَمِعْتُہُ یَقُولُ : یَا عُثْمَان ، إنَّ اللَّہَ لَعَلَّہُ أَنْ یُقَمَّصَکَ قَمِیصًا ، فَإِنْ أَرَادُوک عَلَی خَلْعِہِ فَلاَ تَخْلَعْہُ ثَلاَثًا ، قُلْتُ : یَا أُمَّ الْمُؤْمِنِینَ ، أَیْنَ کُنْتِ عَنْ ہَذَا الْحَدِیثِ ، قَالَتْ : أُنْسِیتُہُ کَأَنِّی لَمْ أَسْمَعْہُ قَطُّ۔ (ابن ماجہ ۱۱۲۔ احمد ۱۴۹)
থেকে বর্ণিতঃ
(32708) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে কায়েস ( রা. ) বলেন যে, হজরত নুমান ইবনে বাশীর ( রা. ) বলেছেন : হজরত মুয়াবিয়া ইবনে আবি সুফীন ( রা. ) তাঁকে বললেন , তিনি একটি চিঠি দিলেন এবং হজরত আয়েশা (রা.)- এর কাছে গেলেন এবং তিনি তাকে চিঠিটি দিলেন । হজরত আয়েশা ( রা . ) বললেন , আমি আল্লাহর রসূল ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) থেকে যা শুনেছি তা করছ না ? আমি বললাম , কেন না ! শুনতে হবে . তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেনঃ একদিন আমি হজরত হাফসা ( রাঃ ) এর কাছে ছিলাম এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলতে লাগলেন। যদি আমাদের একজন লোক থাকত তবে সে আমাদের সাথে কথা বলত। আমি বললামঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ! আমি কি হজরত আবু বকর ( রা. ) -কে বার্তা পাঠাব না যে, এসে আমাদের সঙ্গে কথা বলবেন ? তাই তিনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) চুপ থাকলেন। তখন হজরত হাফসা (রা.) বললেন, হে আল্লাহর রাসূল! আমি হযরত ওমর ( রাঃ ) -কে আমাদের সাথে কথা বলার জন্য কোন বার্তা পাঠাইনি তাই আপনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) চুপ থাকলেন । তিনি (রাঃ) বললেনঃ তিনি ( রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ) এই লোকটিকে ডেকে ফিসফিস করে আমাদের থেকে দূরে সরে গেলেন , তারপর তিনি চলে গেলেন , তারপর হযরত উসমান ( রাঃ) আসলেন এবং তিনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আল্লাহ তার দিকে মুখ ফিরিয়ে নিলেন । অতঃপর আমি তাঁকে ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলতে শুনেছিঃ হে উসমানঃ সম্ভবতঃ আল্লাহ তায়ালা তোমাদের সকলকে জামা পরিধান করাবেন , সুতরাং কিছু লোক যদি আপনি এটি খুলতে চান তবে তা খুলে ফেলবেন না । সব তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এ কথা নয়বার বললেন । বর্ণনাকারী বলেছেন : আমি জিজ্ঞেস করলাম . হে মুমিনদের মা ! কেন আপনি ( রহঃ ) আগে এটা করেননি ? তিনি ( রহঃ ) বললেনঃ আমি এমনভাবে ভুলে গিয়েছিলাম যেন আমি কখনো শুনিনি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০৮)
(۳۲۷۰۹) حَدَّثَنَا عُبَیْدُاللہِ بْنُ مُوسَی، قَالَ: أَخْبَرَنِی مُوسَی بْنُ عُبَیْدَۃَ، عَنْ إیَاسِ بْنِ سَلَمَۃَ، عَنْ أَبِیہِ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَایَعَ لِعُثْمَانَ ِإِحْدَی یَدَیْہِ عَلَی الأُخْرَی، فَقَالَ النَّاسُ: ہَنِیئًا لأَبِی عَبْدِاللہِ یَطُوفُ بِالْبَیْتِ آمِنًا، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: لَوْ مَکَثَ کَذَا وَکَذَا سَنَۃً مَا طَافَ حَتَّی أَطُوفَ۔ (طبرانی ۱۴۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(32709) হজরত আয়েস ইবনে সালামা (রা.) বলেন , তাঁর পিতা হজরত সালামা (রা.) বলেছেন : নিঃসন্দেহে আল্লাহর রাসূল ( সা. ) হজরত উসমান (রা.) -কে বলেছেন, তিনি তার ডান হাত অপর হাতের ওপর রেখে বাইয়াত করেছেন , তাই লোকেরা বললঃ আবু আবদুল্লাহর জন্য বরকতময় হোক যে তিনি শান্তিতে আল্লাহর ঘর প্রদক্ষিণ করছেন । এতে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ সে যদি এত বছর থাকতেন, তবে আমি তাওয়াফ না করা পর্যন্ত তাওয়াফ করতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭০৯)
(۳۲۷۱۰) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَیْدٍ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ بْنُ عُمَرَ: لَقَدْ عِبْتُمْ عَلَی عُثْمَانَ أَشْیَائَ لَوْ أَنَّ عُمَرَ فَعَلَہَا مَا عِبْتُمُوہَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32710) হজরত সেলিম (রা.) বলেন যে, হজরত আবদুল্লাহ ইবনে উমর (রা.) বলেছেন : তবে তোমরা কিছু বিষয়ে হজরত উসমান (রা.) - কে দোষারোপ কর । যদি হযরত ওমর (রাঃ ) এই কাজগুলো করতেন তাহলে আপনি কখনোই তাকে দোষারোপ করতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭০৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭১০)
(۳۲۷۱۱) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا وُہَیْبٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا دَاوُد ، عَنْ زِیَادِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ أُمِّ ہِلاَلٍ ابْنَۃِ وَکِیعٍ ، عَنِ امْرَأَۃِ عُثْمَانَ ، قَالَتْ : أَغْفَی عُثْمَان ، فَلَمَّا اسْتَیْقَظَ ، قَالَ : إنَّ الْقَوْمَ یَقْتُلُونِی ، فَقُلْتُ : کَلاَّ یَا أَمِیرَ الْمُؤْمِنِینَ ، فَقَالَ : إنِّی رَأَیْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَکْرٍ وَعُمَرَ ، قَالَ : فَقَالُوا : أَفْطِرْ عِنْدَنَا اللَّیْلَۃَ ، أَوْ قَالُوا : إنک تُفْطِرُ عِنْدَنَا اللَّیْلَۃَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32711) হজরত উম্মে হিলাল বিনতে ওয়াকিয়া বলেন , হজরত উসমান (রা.) এর স্ত্রী বলেন : হজরত উসমান ( রা . ) ঘুমাচ্ছিলেন এবং যখন তিনি জেগে উঠলেন , তিনি বললেন: আমার জাতি আমাকে হত্যা করবে । তাই আমি বললামঃ একদম না , হে ঈমানদার সেনাপতি ! তখন তিনি (রাঃ) বললেনঃ আমি স্বপ্নে রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ও হযরত আবু বকর ( রাঃ ) ও হযরত উমর (রাঃ ) -কে স্বপ্নে দেখেছি । বর্ণনাকারী বলেন , তিনি বললেনঃ আজ রাতে তুমি আমাদের সাথে ইফতার করবে । তিনি বললেনঃ আপনি আজ রাতে আমাদের সাথে ইফতার করবেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭১০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭১১)
(۳۲۷۱۲) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الأَسَدِیُّ ، قَالَ : حدَّثَنَا إبْرَاہِیمُ بْنُ طَہْمَانَ ، عَنْ مُوسَی بْنِ عُقْبَۃَ ، عَنْ جَدِّہِ أَبِی حبیبۃ ، قَالَ : دَخَلْت الدَّارَ عَلَی عُثْمَانَ وَہُوَ مَحْصُورٌ ، فَسَمِعْت أَبَا ہُرَیْرَۃَ یَقُولُ : سَمِعْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَقُولُ : إنَّکُمْ سَتَلْقَوْنَ بَعْدِی فِتْنَۃً وَاخْتِلاَفًا ، قَالَ : فَقَالَ لَہُ قَائِلٌ : فَمَا تَأْمُرُنِی ، فَقَالَ : عَلَیْکُمْ بِالأَمِیرِ وَأَصْحَابِہِ ، وَضَرَبَ عَلَی مَنْکِبِ عُثْمَانَ۔ (حاکم ۹۹)
থেকে বর্ণিতঃ
(32712) হজরত আবু হাবিব ( রা. ) বলেন , আমি হজরত উসমান ( রা. ) - এর ঘরে প্রবেশ করলাম , যখন দাঙ্গাকারীরা তাঁর বাড়ি ঘেরাও করেছিল । তাই আমি হযরত আবু হুরায়রা ( রাঃ) কে সেখানে বলতে শুনেছি যে , রাসূলুল্লাহ ( সাঃ ) বলেছেনঃ মৃত্যুর পর তোমরা ফিতনা ও বিভেদ পাবে । বর্ণনাকারী বলেনঃ প্রশ্নকারী জিজ্ঞেস করলেনঃ আপনি ( রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ) আমাদেরকে কি করতে আদেশ করেন ? তিনি (রাসূল ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ) বলেছেনঃ আমীর ও তার সাথের লোকদের আনুগত্য করা ওয়াজিব । এবং তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) হযরত উসমান (রাঃ) এর কাঁধ স্পর্শ করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭১১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭১২)
(۳۲۷۱۳) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، قَالَ : کَانَ أبو ہریرۃ إذَا ذَکَرَ قَتْلَ عُثْمَانَ بَکَی فَکَأَنِّی أَسْمَعُہُ یَقُولُ : ہَاہْ ہَاہْ ینتحب۔ (ابن سعد ۸۱)
থেকে বর্ণিতঃ
(32713) হজরত আমিশ (রা.) বলেন , হজরত আবু সালেহ (রা.) বলেছেন : হজরত আবু হারি (রা.) হজরত উসমান (রা.)-এর হত্যার কথা উল্লেখ করলে তিনি কাঁদতেন। যেন আমি এখনও তাদের কান্না শুনতে পাচ্ছি .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭১২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭১৩)
(۳۲۷۱۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ خَیْثَمَۃ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَ : قالَتْ حِینَ قُتِلَ عُثْمَان تَرَکْتُمُوہُ کَالثَّوْبِ النَّقِیِّ مِنَ الدَّنَسِ ، ثُمَّ قَرَّبْتُمُوہُ فَذَبَحْتُمُوہُ کَمَا یُذْبَحُ الْکَبْشُ ، ہلا کَانَ ہَذَا قَبْلَ ہَذَا ، قَالَ : فَقَالَ لَہَا مَسْرُوقٌ : ہَذا عَمَلک أَنْتِ کَتَبْت إِلَی أُنَاسٍ تَأْمُرِینَہُمْ بِالْخُرُوجِ ، قَالَ : فَقَالَتْ عَائِشَۃُ: لاَ وَالَّذِی آمَنَ بِہِ الْمُؤْمِنُونَ وَکَفَرَ بِہِ الْکَافِرُونَ ، مَا کَتَبْتُ إلَیْہِمْ سَوْدَائَ فِی بَیْضَائَ حَتَّی جَلَسْتُ مَجْلِسِی ہَذَا ، قَالَ الأَعْمَشُ : فَکَانُوا یَرَوْنَ أَنَّہُ کُتِبَ عَلَی لِسَانِہَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(32714) হজরত মাসরুক (রা.) বলেন , যখন হজরত উসমান ( রা . ) নিহত হন , তখন হজরত আয়েশা ( রা . ) বললেন , তোমরা লোকে তাকে পরিচ্ছন্ন করে রেখেছ তারপর আপনি তাদের জবাই করলেন যেমন আপনি একটি মেষশাবক জবাই করেছিলেন । যায় এটা আগে কেন হয়নি ? তখন হজরত মাসরূক (রা.) তাদেরকে জিজ্ঞেস করলেন , এটা তোমাদের (রহ.) কাজের কারণে ঘটেছে যে, আপনি ( রা .) লোকদের কাছে চিঠি লিখে তাদের চলে যাওয়ার নির্দেশ দিয়েছেন ! বর্ণনাকারী বলেনঃ হযরত আয়েশা ( রাঃ ) বললেনঃ না ! তাঁর শপথ যাঁর প্রতি সকল মুমিন বিশ্বাস করে এবং যাঁকে অবিশ্বাসীরা অবিশ্বাস করেছে । এই জায়গায় বসার আগ পর্যন্ত আমি কোন সাদা কাগজে কালো লিখিনি ।ইমাম আমিশ ( রহঃ ) বলেনঃ তাই এই লোকদের অভিমত ছিল যে , সবই তাদের ভাষায় লেখা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭১৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৩২৭১৪)
(۳۲۷۱۵) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، قَالَ: حدَّثَنَا شُعْبَۃُ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ إیَاسٍ ، عَنْ یُوسُفَ بْنِ مَاہِکٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَاطِبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَلِیًّا یَخْطُبُ یَقُولُ: {إنَّ الَّذِینَ سَبَقَتْ لَہُمْ مِنَّا الْحُسْنَی أُولَئِکَ عَنْہَا مُبْعَدُونَ} قَالَ عُثْمَان مِنْہُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩২৭১৫) হজরত মুহাম্মাদ বিন হাতিব (রা.) বলেন , আমি হযরত আলী ( রা.)- কে এই খুতবা দিতে শুনেছি যে , তিনি ( রা. ) এই আয়াতটি পাঠ করেছেন ( নিঃসন্দেহে ) যাদের জন্য ফয়সালা হয়ে গেছে তাদেরকে তা থেকে দূরে রাখা হবে আমাদের দ্বারা ) তিনি ( রাঃ ) বললেনঃ হযরত উসমান ( রাঃ ) এই লোকদের অন্তর্ভুক্ত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩২৭১৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস