
(۴۹۷۳) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ ہَارُونَ بْنِ عَنْتَرَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَلْقَمَۃَ ، وَالأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ؛ رَفَعَہُ ، مِثْلَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(4973 ) এটি এ.কে. থেকেও বর্ণিত হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৭৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۷۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّہُ قَالَ : إذَا کَانُوا ثَلاَثَۃً تَقَدَّمَہُمْ أَحَدُہُمْ وَتَأَخَّرَ اثْنَانِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৭৪) হজরত ইবনে উমর (রা . ) বলেন , তিনজন হলে একজন এগিয়ে যাবে এবং দুইজন পেছনে দাঁড়াবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৭৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۷۵) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّہُ کَانَ إذَا صَلَّی ثَالِثُ ثَلاَثَۃٍ جَعَلَ اثْنَیْنِ خَلْفَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৭৫) হজরত নাফি বলেন , হজরত ইবনে ওমর যখন দু’জনকে তার সাথে যোগ দিতেন , তখন তারা তার পেছনে দাঁড়াতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৭৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۷۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّہُ کَانَ إذَا صَلَّی مَعَہُ الرَّجُلاَنِ خَلَفَہُمَا خَلْفَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৭৬) হজরত হিশাম বলেন , হজরত উরওয়া (রা.) যখন তার সঙ্গে দু’জনকে নামায পড়াতেন , তখন তিনি তাদের পেছনে দাঁড় করিয়ে দিতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৭৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۷۷) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إذَا کَانُوا ثَلاَثَۃً تَقَدَّمَہُمْ أَحَدُہُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৭৭ ) হজরত ইব্রাহীম বলেন , যখন তিনজন থাকে , তাদের একজনকে এগিয়ে যেতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৭৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۷۸) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ زَکَرِیَّا ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : إذَا کَانَ الْقَوْمُ ثَلاَثَۃً سِوَی الإِمَام ، تَقَدَّمَہُمْ أَحَدُہُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৭৮) হযরত আমীর বলেন , ইমাম ছাড়া যখন তিনজন লোক থাকে , তখন তাদের একজনকে এগিয়ে যেতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۷۹) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَعْلَی ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ ، قَالَ : صَلَّیْتُ أَنَا وَرَجُلٌ مَعَ مُجَاہِدٍ ، فَأَقَامَ أَحَدَنَا عَنْ یَمِینِہِ ، وَالآَخَر عَنْ یَسَارِہِ ، وَقَالَ : ہَکَذَا یَصْنَعُ الثَّلاَثَۃُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৭৯) হজরত উসমান ইবনে আসওয়াদ বলেন , আমি , আ. ও আদম (রা.) হজরত মুজাহিদের সঙ্গে সালাত আদায় করলাম । তিনি আমাদের একজনকে তার ডানদিকে এবং অন্যজনকে তার বাম দিকে দাঁড় করিয়ে বললেন যে , তিনজন যেন এভাবে নামায পড়ে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۰) حَدَّثَنَا ابن عُیَیْنَۃُ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : أَتَیْتُ عُمَرَ وَہُوَ یُصَلِّی بِالْہَاجِرَۃِ ، فَقُمْت عَنْ شِمَالِہِ فَجَعَلَنِی عَنْ یَمِینِہِ ، فَجَائَ یَرْفَأ فَتَأَخَّرْنَا فصرنا اثْنَیْنِ خَلْفَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৮০) হজরত উবায়দুল্লাহর পিতা বলেন , আমি হজরত উমর (রা.)- এর কাছে এলাম যখন তিনি যোহরের সালাত আদায় করছিলেন । আমি তার বাম পাশে দাঁড়ালাম , তাই তিনি আমাকে তার ডান পাশে দাঁড় করালেন । এতদিন রাফাও আমাদের প্রার্থনায় যোগ দিয়েছিল , তাই আমরা তাকে অনুসরণ করলাম এবং আমরা উভয়েই তার পিছনে নামাজ পড়লাম .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۱) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أَنَسٍ (ح) وَعَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، وَالْحَسَنِ ، قَالُوا : إذَا کَانُوا ثَلاَثَۃً تَقَدَّمَہُمْ أَحَدُہُمْ وَصَلَّی اثْنَانِ خَلْفَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৮১ ) হজরত সাঈদ বিন মুসাইব ও হজরত হাসান বলেন , তিনজন হলে তাদের একজন এগিয়ে যাবে এবং তার পেছনে দুজন সালাত আদায় করবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۲) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : جِئْت إلَی عُمَرَ وَہُوَ یُصَلِّی فَجَعَلَنِی عَنْ یَمِینِہِ ، فَجَائَ یَرْفَأُ فَجَعَلَنَا خَلْفَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৮২) হজরত উবায়দুল্লাহর পিতা বলেন , আমি হজরত ওমর (রা.) -এর কাছে এলাম যখন তিনি নামায পড়ছিলেন । (আমি তার বাম দিকে দাঁড়ালাম ) তিনি আমাকে তার ডানদিকে দাঁড় করালেন । এতদিন রাফাও আমাদের প্রার্থনায় যোগ দিয়েছিল , তাই আমরা অনুসরণ করলাম .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۳) حَدَّثَنَا أَبُو نُعَیْمٍ ، قَالَ: حدَّثَنَا نُصَیْرُ بْنُ أَبِی الأَشْعَثِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ خُوَارٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ مَیْسَرَۃَ، عَنِ النَّزَّالِ بْنِ سَبْرَۃَ ، عَنْ عَلِیٍّ ، قَالَ : إذَا کَانُوا ثَلاَثَۃً تَقَدَّمَہم أَحَدُہُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৮৩) হযরত আলী বলেন , যখন তিনজন লোক থাকে , তখন তাদের একজনকে এগিয়ে যেতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۴) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ الْمُخْتَارِ ، عَنْ مُوسَی بْنِ أَنَسٍ ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی بِہِمْ وَامْرَأَۃٍ مِنْ أَہْلِہِ ، فَجَعَلَ أَنَسًا عَنْ یَمِینِہِ وَالْمَرْأَۃَ خَلْفَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৮৪) হজরত আনাস (রা.) বলেন , নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমাকে এবং আমাদের বাড়ির এক মহিলাকে এমনভাবে নামায পড়তে শিখিয়েছিলেন যাতে আমি তোমার ডানদিকে থাকি এবং তিনি দাঁড়ালেন তাকে .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۵) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ حُمَیْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، قَالَ: صَلَّیْتُ مَعَ أَنَسٍ فَقُمْتُ عَنْ یَمِینِہِ ، وَقَامَتْ أُمُّ وَلَدِہِ خَلْفَنَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৮৫ ) হজরত সাবিত বলেন , আমি হজরত আনাসের সঙ্গে সালাত আদায় করলাম , আমি তার ডানদিকে দাঁড়ালাম এবং তার ছেলে আমাদের পেছনে দাঁড়ালো ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۶) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، قَالَ : جِئْت إلَی عُرْوَۃَ وَہُوَ یُصَلِّی وَخَلْفَہُ امْرَأَۃٌ ، فَأَقَامَنِی عَنْ یَمِینِہِ وَالْمَرْأَۃَ خَلْفَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৮৬) হজরত হিশাম বলেন , আমি হজরত আরওয়া (রা.) - এর কাছে এলাম যখন তিনি নামায পড়ছিলেন এবং তাঁর পেছনে একজন মহিলা ছিলেন । তিনি আমাকে তার ডান পাশে দাঁড় করিয়েছিলেন এবং মহিলাটি তার পিছনে ছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۷) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا یُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : إذَا کَانَ الإِمَام مَعَہُ رَجُلٌ وَاحِدٌ وَامْرَأَۃٌ ، فَلْیَقُومُوا مُتَوَاتِرَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৮৭) হযরত হাসান বলেন, ইমামের সাথে যখন একজন পুরুষ ও একজন মহিলা থাকবে , তখন তারা সামনে ও পিছনে দাঁড়াবে । অর্থাৎ নারী এই ধার্মিক পুরুষকে অনুসরণ করবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۸) حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَمَّارٍ الدُّہْنِیِّ ، عَنِ امْرَأَۃٍ مِنْ قَوْمِہِ اسْمُہَا حُجَیْرَۃُ ، قَالَتْ أَمَّتْنَا أُمُّ سَلَمَۃَ قَائِمَۃً وَسَطَ النِّسَائِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৮৮ ) হজরত হাজ্জিরা বলেন , হজরত উম্মে সালমা নারীদের মধ্যে দাঁড়িয়ে আমাদের নেতৃত্ব দিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۸۹) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ أُمِّ الْحَسَنِ ؛ أَنَّہَا رَأَتْ أُمَّ سَلَمَۃَ زَوْجَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ تَؤُمُّ النِّسَائَ ، تَقُومُ مَعَہُنَّ فِی صَفِّہِنَّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৮৯) হজরত উম্মে হাসান বলেন , তিনি হযরত উম্মে সালমাকে মহিলাদের নেতৃত্ব দিতে দেখেছেন । তারা মহিলাদের সাথে তাদের সারিতে দাঁড়াতেন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّہَا کَانَتْ تَؤُمُّ النِّسَائَ فِی الْفَرِیضَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৯০ ) হজরত আতা বলেন , হজরত আয়েশা (রা . ) মহিলাদের ফরজ নামাজে ইমামতি করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۱) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ ہَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّہَا کَانَتْ تَؤُمُّ النِّسَائَ ، تقوم مَعَہُنَّ فِی الصَّفِّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৯১ ) হজরত আতা বলেন , হজরত আয়েশা (রা . ) মহিলাদের ফরজ নামাজে ইমামতি করতেন । আর আমি তাদের মাঝে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াতাম
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۲) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا یُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ (ح) وَمُغِیرَۃُ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ (ح) وَحُصَیْنٌ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : تَؤُمُّ الْمَرْأَۃُ النِّسَائَ فِی صَلاَۃِ رَمَضَانَ ، تَقُومُ مَعَہُنَّ فِی صَفِّہِنَّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৯২ ) হজরত শাবি বলেন , একজন নারী রমজানে নারীদের নেতৃত্ব দিতে পারবে এবং তাদের সঙ্গে তাদের কাতারে দাঁড়াবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۳) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ حُرَیْثٍ ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَنَّہُ قَالَ : لاَ بَأْسَ أَنْ تَؤُمَّ الْمَرْأَۃُ النِّسَائَ ، تَقُومُ مَعَہُنَّ فِی الصَّفِّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৯৩) হযরত হামেদ বিন আবদ আল-রহমান বলেন , একজন মহিলার জন্য ইমামতি করা জায়েয এবং সে তাদের সাথে সারিবদ্ধভাবে দাঁড়াবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنْ مَوْلًی لِبَنِی ہَاشِمٍ ، عَنْ عَلِیٍّ ، قَالَ : لاَ تَؤُمُّ الْمَرْأَۃُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৯৪) হজরত আলী বলেন , কোনো নারী ইমামতি করবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۵) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ بْنُ عَطَائٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : کَتَبْتُ إلَی نَافِعٍ أَسْأَلُہُ ، أَتَؤُمُّ الْمَرْأَۃُ النِّسَائَ ؟ فَقَالَ: لاَ أَعْلَمُ الْمَرْأَۃَ تَؤُمُّ النِّسَائَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৯৫) হজরত ইবনে আউন বলেন , আমি হজরত নাফির কাছে একটি চিঠি লিখেছিলাম যাতে আমি তার কাছ থেকে মহিলাদের ইমামতির বিষয়টি জানতে পারি । তিনি বলেন , আমার জানা মতে নারীরা নারীদের নেতৃত্ব দেবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۶) حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عمرو ، قَالَ : أَخْبَرَنِی مَنْ رَأَی جَابِرَ بْنَ زَیْدٍ یُومِیئُ فِی مَایئٍ وَطِینٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৯৬ ) হজরত জাবির ইবনে যায়েদ নামায পড়ার সময় ইশারায় সাজদাহ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۷) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ : إذَا کَانَ فِی مَائٍ وَطِینٍ أَوْمَأَ إیمَائً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৯৭) হযরত তাওয়াস বলেন , জুতা পরে নামায পড়লে ইশারায় সিজদা কর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۸) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : الَّذِی فِی الْمَائِ وَالطِّینِ یُومِئُ إیمَائً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৯৯৮) হযরত আমীর বলেন , যে ব্যক্তি জুতা পরে নামায পড়ছে সে যেন ইশারায় সেজদা করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۹۹۹) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: إذَا کُنْتَ فِی مَائٍ ، أَوْ سَبْخَۃٍ ، فَأَوْمِیئْ إیمَائً۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৯৯৯ ) হযরত হাসান বলেন , যদি তুমি মাটিতে নামায পড়লে ইশারায় সিজদা কর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৯৯৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۵۰۰۰) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَیْدٍ ؛ فِی الرَّجُلِ تُدْرِکُہُ الصَّلاَۃ فِی الْمَائِ وَالطِّینِ ، قَالَ : یُومِیئُ إیمَائً ، وَیَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّکُوعِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৫০০০) হজরত জাবির ইবনে যায়েদ (রা.) বলেন , যদি কোনো ব্যক্তি কাদায় নামায পড়ে , সে যেন ইশারায় সেজদা করে এবং সেজদাকে রুকু থেকে বেশি বাঁকা করে । [ইবনে আবি শাঈবাহ : ৫০০০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۵۰۰۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ الدَّسْتَوَائِیِّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی سَعِیدٍ الْخُدْرِیِّ، قَالَ: رَأَیْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَسْجُدُ فِی الْمَائِ وَالطِّینِ۔ (بخاری ۶۶۹۔ مسلم ۸۲۶)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৫০০১ ) হজরত আবু সাঈদ (রা . ) বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ ( সা . ) - কে সিজদা করার সময় কাদা খেয়েছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৫০০১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۵۰۰۲) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِیرِینَ ، قَالَ : أَقْبَلْت مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ مِنَ الْکُوفَۃِ ، حَتَّی إذَا کُنَّا بِأَطَطٍ وَقَدْ أَخَذَتْنَا السَّمَائُ قَبْلَ ذَلِکَ ، وَالأَرْضُ ضَحْضَاحٌ ، فَصَلَّی أَنَسٌ وَہُوَ عَلَی حِمَارٍ مُسْتَقْبِلَ الْقِبْلَۃِ ، وَأَوْمَأَ إیمَائً ، وَجَعَلَ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّکُوعِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৫০০২) হজরত আনাস ইবনে সিরীন বলেন , আমি হজরত আনাস ইবনে মালিক (রা . ) -এর সঙ্গে কুফায় ছিলাম । আমরা যখন সেখানে ছিলাম , সেখানে পৌঁছানোর আগেই বৃষ্টি হয়ে গেল এবং মাটি কাদা হয়ে গেল । হজরত আনাস তার ঘোড়ায় চড়ে কিবলার দিকে মুখ করে সালাত আদায় করলেন এবং ইশারায় সিজদা করলেন । এবং প্রণাম করার চেয়ে রুকুই বেশি করেছেন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৫০০২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস