(৩) ( 5025 ) মুতাম্মিরের একটি হাদিস, হুমরানের সূত্রে, আল হাসানের সূত্রে, যিনি বলেছেন: আল গারি ক প্রণাম পাঠের জলে [হাদিসের সীমা (২৩৯৩-৫০২৫), সর্বমোট হাদিসঃ ২৬৩৩টি]
[মোট হাদিসঃ ৩০টি] [অবশিষ্ট হাদিসঃ ৫০৩টি]
(৪৫২৩)
(۴۵۲۳) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَلْقَمَۃَ ، قَالَ : صَلَّی فَنَہَضَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ فَلَمْ یَسْتَتمِمْ قَائِمًا ، فَسَبَّحَ بِہِ الْقَوْمُ ، فَجَلَسَ فَلَمْ یَسْجُدْ لِذَلِکَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫২৩) হজরত ইব্রাহীম বলেন , হজরত আল - কামা ( দুই রাকাত ) নামাজের ইমামতি করেন , তিনি দুই রাকাতের পর উঠতে শুরু করেন, কিন্তু লোকেরা সুবহানাল্লাহ বললে তিনি ঠিকমতো দাঁড়াতেন না এবং তিনি দাঁড়িয়ে থাকেন । আমি আর এই সাহুর উপর তিনি সাহুর দুই সেজদা করেননি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫২৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫২৪)
(۴۵۲۴) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ مُبَارَکٍ ، عَنْ جُوَیْبِرٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ ؛ فِی الَّذِی یَقُومُ فِی الرَّکْعَتَیْنِ ، قَالَ : إِنْ ذَکَرَ وَہُوَ مُتَحَادِبٌ جَلَسَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫২৪) হযরত দাহহাক রহঃ যে ব্যক্তি দুই রাকাত নামাযের পর দাঁড়ানো শুরু করে সে সম্পর্কে বলেন যে , যদি সে বসতে থাকে , তাহলে সে যেন বসে যায় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫২৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫২৫)
(۴۵۲۵) حَدَّثَنَا مَعْنُ بْنُ عِیسَی ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ؛ فِی الرَّجُلِ یَسْہُو فِی الصَّلاَۃ ، إنِ اسْتَوَی قَائِمًا فَعَلَیْہِ السَّجْدَتَانِ ، وَإِنْ ذَکَرَ قَبْلَ أَنْ یَعْتَدِلَ قَائِمًا فَلاَ سَہْوَ عَلَیْہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫২৫) নামাযে ঘুমিয়ে পড়া ব্যক্তি সম্পর্কে হযরত জাহরি বলেন , যদি সে সোজা হয়ে দাঁড়ায় তবে তার জন্য দুটি সিজদা আবশ্যক এবং যদি সে সোজা হয়ে না দাঁড়ায় তাহলে তার উপর সেজদা করা আবশ্যক নয় .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫২৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫২৬)
(۴۵۲۶) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ ہَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : صَلَّیْتُ خَلْفَ الْمُغِیرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ فَقَامَ فِی الثَّانِیَۃِ ، فَسَبَّحَ النَّاسُ بِہِ فَلَمْ یَجْلِسْ ، فَلَمَّا سَلَّمَ وَانْفَتَلَ سَجَدَ سَجْدَتَنِیْ وَہُوَ جَالِسٌ ، ثُمَّ قَالَ : ہَکَذَا رَأَیْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَنَعَ۔ (ابوداؤد ۱۰۲۹۔ احمد ۴/۲۵۳)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫২৬ ) হজরত শাবি বলেন , আমি হজরত মুগিরা ইবনে শুবার পেছনে নামায পড়লাম , তিনি দ্বিতীয় রাকাতে দাঁড়াতে লাগলেন , তখন লোকেরা তাসবীহ বলল , তারা মিথ্যা বলছে নাযখন তিনি সালাম দিলেন এবং বসলেন , তখন তিনি দুটি সাজদাহ করলেন। অতঃপর তিনি বললেন , আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে প্রেরণ করেছি । সে কিছুই করছিল না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫২৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫২৭)
(۴۵۲۷) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ بَیَانٍ ، عَنْ قَیْسٍ ، قَالَ : صَلَّی سَعْدُ بْنُ مَالِکٍ بِأَصْحَابِہِ ، فَقَامَ فِی الرَّکْعَۃِ الثانیۃ فَسَبَّحَ بِہِ الْقَوْمُ ، فَلَمْ یَجْلِسْ وَسَبَّحَ ہُوَ وَأَشَارَ إلَیْہِمْ ، أَنْ قُومُوا فَصَلَّی وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫২৭) হজরত কায়েস বলেন , সাদ বিন মালিক তার সাহাবীদের নামাজে ইমামতি করতেন । যখন তিনি দ্বিতীয় রাকাতে দাঁড়াতে শুরু করলেন , তখন লোকেরা তাসবিহ পড়ল , কিন্তু তিনি না বসে লোকদের দাঁড়াতে ইশারা করলেন , তারপর তিনি নামায পড়লেন এবং দু’টি সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫২৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫২৮)
(۴۵۲۸) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، وَعَبْدُ اللہِ بْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجِ ؛ أَنَّ ابْنَ بُحَیْنَۃَ أَخْبَرَہُ ، أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَامَ فِی اثْنَتَیْنِ مِنَ الظُّہْرِ ، نَسِیَ الْجُلُوسَ ، حَتَّی إذَا فَرَغَ مِنْ صَلاَتِہِ إِلاَّ أَنْ یُسَلِّمَ ، سَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ وَسَلَّمَ۔ (ابن ماجہ ۱۲۰۷)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫২৮) হজরত ইবনে বাহী বলেন না যে , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যোহরের দুই রাকাত পড়ে বসার পরিবর্তে উঠে দাঁড়াতেন । অতঃপর তিনি নামায শেষ করে সালাম ফিরানোর পূর্বে সাহুর দুইটি সেজদা করলেন এবং সালাম ফিরলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫২৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫২৯)
(۴۵۲۹) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ الثَّقَفِیُّ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ الزُّبَیْرِ ؛ أَنَّہُ قَامَ فِی رَکْعَتَیْنِ فَسَبَّحَ الْقَوْمُ ، حَتَّی إذَا عَرَفَ أَنَّہُ قَدْ وَہَمَ فَمَضَی فِی صَلاَتِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫২৯) হজরত নাফি বলেন , হজরত ইবনে যুবাইর (রা.) যখন দুই রাকাত পড়ার পর দাঁড়ালেন , তখন লোকেরা তাসবিহ বলল । এমনকি যখন তারা বুঝতে পেরেছিল যে তাদের একটি মায়া আছে , তখন তারা প্রার্থনা করতে থাকে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫২৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩০)
(۴۵۳۰) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ؛ أَنَّ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِیرٍ صَلَّی فَنَہَضَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ فَسَبَّحُوا بِہِ فَمَضَی ، فَلَمَّا فَرَغَ سَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ وَہُوَ جَالِسٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৩০) হজরত শাবি বলেন , হজরত নুমান বিন বাশীর নামাজের ইমামতি করলেন , তিনি দুই রাকাত নামাজ পড়লেন এবং উঠতে লাগলেন । নামায শেষ করে তিনি বসলেন এবং দুটি সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩১)
(۴۵۳۱) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِلشَّعْبِیِّ : صَلَّیْتُ رَکْعَتَیْنِ ، فَلَمَّا أَرَدْتُ أَنْ أَجْلِسَ قُمْتُ ، قَالَ : لَوْ کُنْتُ أَنَا لَمَضَیْتُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৩১ ) হজরত ইবনে আউন বলেন , আমি হজরত শাবি ( রা . ) - কে বললাম , আমি দুই রাকাত নামায পড়লাম , বসতে চাইলে উঠে দাঁড়ালাম । তিনি বলেন, যদি আমি হতাম , তাহলে আমি নামাজ পড়তে থাকতাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩২)
(۴۵۳۲) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، قَالَ : حدَّثَنَا لَیْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ یَزِیدَ ؛ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَن بْنَ شِمَاسَۃَ حَدَّثَہُ ، أَنَّ عُقْبَۃَ بْنَ عَامِرٍ قَامَ فِی صَلاَۃٍ وَعَلَیْہِ جُلُوسٌ ، فَقَالَ النَّاسُ : سُبْحَانَ اللہِ ، فَعَرَفَ الَّذِی یُرِیدُونَ ، فَلَمَّا أَنْ صَلَّی سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ وَہُوَ جَالِسٌ ، فَقَالَ : إنِّی قَدْ سَمِعْتُ قَوْلَکُمْ ، وَہَذِہِ سُنَّۃٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৩২) হজরত আবদ আল-রহমান ইবনে শামাসা বলেন , হজরত উকবা ইবনে আমির ( রা . ) যেখানে নামাজে বসেছিলেন সেখানে দাঁড়ালেন । লোকেরা যখন সুবহানাল্লাহ বলল, তারা তাদের উদ্দেশ্য বুঝতে পেরেছিল। সালাত শেষ করে তিনি দুটি সিজদা করলেন । এবং তিনি বললেন যে আমি আপনার কথা শুনেছি এবং আমি শুনছি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩৩)
(۴۵۳۳) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ أَبِی غَنِیَّۃَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ ، عَنْ عَطَائٍ ؛ فِی الرَّجُلِ یُصَلِّی رَکْعَتَیْنِ مِنَ الْمَکْتُوبَۃِ ، ثُمَّ یَقُومُ ، قَالَ : إنِ استتم قَائِمًا مَضَی فِی صَلاَتِہِ ، فَإِذَا ہُوَ أَکْمَلَ صَلاَتَہُ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ وَہُوَ جَالِسٌ بَعْدَ مَا یُسَلِّمُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৩৩) হজরত আতা (রা.) বলেন, যে ব্যক্তি দুই রাকাত ফরজ নামায পড়ার পর উঠে দাঁড়ায় , সে যদি পুরোপুরি উঠে দাঁড়ায় , তাহলে সে যেন তার নামায চালিয়ে যায় । আর যখন সে নামায শেষ করবে, তখন সালাম করার পর দুই সেজদা করবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩৪)
(۴۵۳۴) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ فِی رَجُلٍ صَلَّی رَکْعَتَیْنِ مِنَ الْمَکْتُوبَۃِ وَنَسِیَ أَنْ یَتَشَہَّدَ حَتَّی نَہَضَ ، قَالَ : إذَا اسْتَوَی قَائِمًا مَضَی فِی صَلاَتِہِ ، وَسَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْو۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৩৪) যে ব্যক্তি দুই রাকাত ফরজ নামায পড়ে এবং তাশাহহুদ পড়তে ভুলে যায় এবং উঠে দাঁড়াতে শুরু করে, সে সম্পর্কে হজরত হাসান বলেন, যদি সে সম্পূর্ণভাবে দাঁড়ায় তাহলে নামায চলতে থাকে এবং দুই সেজদা করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩৫)
(۴۵۳۵) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَیْدٍ ، قَالَ : صَلَّیْت خَلْفَ الْمُغِیرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ، فَقَامَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ فَلَمْ یَجْلِسْ ، فَلَمَّا فَرَغَ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৩৫ ) হজরত সাবিত ইবনে উবাইদ বলেন , আমি হজরত মুগিরা ইবনে শুবা (রা.)- এর পিছনে নামায পড়লাম , তিনি দুই রাকাত নামায পড়ার পর বসে না গিয়ে সাহুকে দুই সেজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩৬)
(۴۵۳۶) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا عِمْرَانُ بْنُ حُصَیْنٍ فِی الْمَسْجِدِ فَنَہَضَ فِی رَکْعَتَیْنِ ، أَوْ قَعَدَ فِی ثَلاَثٍ ، وَأَکْثَرُ ظَنِّ ہِشَامٍ أَنَّہُ قَعَدَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ ، فَلَمَّا أَتَمَّ الصَّلاَۃ سَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৩৬) হজরত মুহাম্মদ বলেন , হজরত ইমরান বিন হুসাইন আমাদেরকে মসজিদে নামায পড়াতেন , তিনি দুই রাকাত পড়ার পর উঠে দাঁড়ান , অথবা তিন রাকাত পড়ার পর তিনি পথভ্রষ্ট হন । হিশামের প্রচলিত মত হল , তিনি দুই রাকাত পড়ে বসেছিলেন । নামায শেষ করে সাহুর দুই সেজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩৭)
(۴۵۳۷) حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : صَلَّی الضَّحَّاکُ بْنُ قَیْسٍ بِالنَّاسِ الظُّہْرَ ، فَلَمْ یَجْلِسْ فِی الرَّکْعَتَیْنِ الأُولَیَیْنِ ، فَلَمَّا سَلَّمَ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ وَہُوَ جَالِسٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৩৭) হজরত শাবি বলেন , জাহাক ইবনে কায়স লোকদের যোহরের নামাযের ইমামতি করতেন এবং প্রথম দুই রাকাতের পর বসতেন না । সালাম এলে তিনি বসলেন এবং দুটি সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩৮)
(۴۵۳۸) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : صَلَّی ابْنُ الزُّبَیْرِ فَسَلَّمَ فِی رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ قَامَ إلَی الْحَجَرِ فَاسْتَلَمَہُ ، فَسَبَّحَ بِہِ الْقَوْمُ ، فَرَجَعَ فَأَتَمَّ وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، قَالَ : فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لابْنِ عَبَّاسٍ ، فَقَالَ : لِلَّہِ أَبُوہُ ، مَا أَمَاطَ عَنْ سُنَّۃِ نَبِیِّہِ۔ (احمد ۱/۳۵۱۔ ابو یعلی ۲۵۹۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৩৮) হজরত আতা বলেন , হজরত ইবনে যুবাইর ( রা.) নামাজের ইমামতি করেন এবং সালামের আগে দুই রাকাত নামাজ আদায় করেন । অতঃপর তিনি হাজরাসুদের কাছে গিয়ে তা চাইলেন । লোকেরা তাসবীহ বলল , তাই তারা ফিরে এসে দুটি সিজদা করল। আতা বলেন , আমি হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) - এর কাছে এ কথা উল্লেখ করলে তিনি বললেন , ইবনে জুবায়ের কী বলবেন ? তিনি তাঁর নবীর সুন্নাহ থেকে সরে যাননি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৩৯)
(۴۵۳۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ خُصَیْفٍ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ؛ أَنَّہُ سَلَّمَ فِی رَکْعَتَیْنِ ، فَقَامَ فَأَتَمَّ وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৩৯) হজরত আবু উবাইদাহ বলেন , হজরত আবদুল্লাহ (রা.) দুই রাকাত পড়লেন এবং সালাম দিলেন , তারপর দাঁড়িয়ে সালাত শেষ করলেন এবং দুটি সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৩৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪০)
(۴۵۴۰) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ فِی رَجُلٍ سَہَا فِی صَلاَتِہِ فَسَلَّمَ فِی رَکْعَتَیْنِ ؟ قَالَ : ثُمَّ ذَکَرَ ، قَالَ : یَمْضِی فِی صَلاَتِہِ ، وَیَسْجُدُ سَجْدَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৪০) যে ব্যক্তি নামায পড়ে ঘুমিয়ে পড়ে এবং সে দুই রাকাত পড়ে সালাম ফেরায় সে সম্পর্কে হজরত ইব্রাহীম বলেছেন যে , সে যেন নামায চালিয়ে যায় এবং ঘুমের সময় দুই সেজদা করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪১)
(۴۵۴۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شَرِیکٍ ، عَنِ ابْنِ الأَصْبَہَانِیِّ ، قَالَ : صَلَّی بِنَا ابْنُ أَبِی لَیْلَی فَسَلَّمَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ فَسَبَّحْنَا بِہِ ، فَقَامَ فَأَتَمَّ الصَّلاَۃ ، فَلَمَّا فَرَغَ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، قَالَ : فَذَکَرْتُ ذَلِکَ لِعِکْرِمَۃَ ، فَقَالَ : أَحْسَنَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৪১ ) হজরত ইবনে আসবাহানী বলেন , হজরত ইবনে আবিল লায়লা আমাদের নামাজে ইমামতি করলেন এবং দুই রাকাত পড়লেন এবং সালাম দিলেন । আমরা তাসবীহ বললাম , অতঃপর তিনি উঠে দাঁড়ালেন এবং সালাত শেষ করলেন । নামায শেষ করে তিনি দুটি সিজদা করলেন। ইবনে আসবাহনী বলেন যে আমি হযরত ইকরিমার কাছে এটি উল্লেখ করেছিলাম এবং তিনি বলেছিলেন যে এটি একটি খুব ভাল পদ্ধতি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪২)
(۴۵۴۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ الرَّبِیعِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : إذَا سَلَّمَ فِی الرَّکْعَتَیْنِ أَتَمَّ وَسَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৪২) হজরত হাসান বলেন , কেউ যখন দুই রাকাত পড়ে সালাম ফেরায় , তখন সে যেন নামায শেষ করে এবং সুহুর দুই সাজদা করে।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪৩)
(۴۵۴۳) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ بْنُ سَوَّارٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا لَیْثُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی حَبِیبٍ ؛ أَنَّ سُوَیْد بْنَ قَیْسٍ أَخْبَرَہُ، عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ حُدِیجٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی یَوْمًا فَسَلَّمَ وَانْصَرَفَ وَقَدْ بَقِیَ عَلَیْہِ مِنَ الصَّلاَۃ رَکْعَۃٌ ، فَأَدْرَکَہُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : نَسِیتَ مِنَ الصَّلاَۃ رَکْعَۃً ، فَرَجَعَ فَدَخَلَ الْمَسْجِدَ وَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَقَامَ الصَّلاَۃ فَصَلَّی بِالنَّاسِ رَکْعَۃً ، فَأَخْبَرْتُ بِذَلِکَ النَّاسَ فَقَالُوا : أَتَعْرِفُ الرَّجُلَ ؟ فَقُلْتُ : لاَ ، إِلاَّ أَنْ أَرَاہُ ، فَمَرَّ بِی ، فَقُلْتُ : ہُوَ ہَذَا ، فَقَالُوا : ہَذَا طَلْحَۃُ بْنُ عُبَیْدِ اللہِ۔ (ابوداؤد ۱۰۱۵۔ احمد ۴۰۱)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৪৩ ) হজরত মুয়াবিয়া ইবনে হাদীজ বলেন , হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একদিন নামাজের ইমামতি করলেন এবং সালাম দিয়ে চলে গেলেন , যদিও এখন আর কত রাকাত বাকি ছিল ? এক ব্যক্তি নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর অনুসরণ করে তাঁকে জিজ্ঞেস করলেন , তুমি কি এক রাকাত নামায ভুলে গেছ ? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিশরীফ ফিরিয়ে আনলেন এবং মসজিদে প্রবেশ করলেন এবং হযরত বিলাল (রাঃ) -কে ইকামত করার নির্দেশ দিলেন । তিনি বলেন , ইকামাহ এবং রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদেরকে এ রাকাত শিক্ষা দিয়েছেন । আমি যখন লোকদের এই কথা বললাম , তারা বলল , তোমরা কি জান সেই লোকটি কে ছিল ? আমি বললাম যে আমি তার কাছ থেকে জানি না , তবে আমি এটি দেখলে চিনতে পারব । তখন আমি একজন লোককে দেখে বললাম এই লোকটিলোকেরা বলল , ইনি তালহা ইবনে উবায়দ আল্লাহ
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪৪)
(۴۵۴۴) حَدَّثَنَا شَبَابَۃُ ، عَنْ لَیْثٍ ، عَنْ یَزِیدَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْن أَبِی أَنَسٍ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی یَوْمًا فَسَلَّمَ فِی رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ انْصَرَفَ فَأَدْرَکَہُ ذُو الشِّمَالَیْنِ ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَنَقَصَتِ الصَّلاَۃُ أَمْ نَسِیتَ ؟ قَالَ : لَمْ تَنْقُصِ الصَّلاَۃ ، وَلَمْ أَنْسَ ، فَقَالَ : بَلَی ، وَالَّذِی بَعَثَک بِالْحَقِّ ، فَقَالَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَصَدَقَ ذُو الْیَدَیْنِ ؟ قَالُوا : نَعَمْ یَا رَسُولَ اللہِ ، فَصَلَّی بِالنَّاسِ رَکْعَتَیْنِ۔ (بخاری ۷۲۵۔ ابوداؤد ۱۰۰۱)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৪৪ ) হজরত আবু হারি রহঃ বলেন , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একদিন ভুলবশত দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন তিনি চলে গেলে ধুশামাল গিয়ে বললেন , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! নামাজ কমে গেছে নাকি ভুলে গেছেন ? রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন , আমি নামায কম করিনি এবং ভুলেও যাইনি ! জুশামালীন বললেনঃ সেই সত্তার শপথ যিনি আপনাকে সত্য সহ প্রেরণ করেছেন ! এরকম কিছু একটা হয়েছে . মহানবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদের জিজ্ঞাসা করলেন যে , যুল - দীন ( তাকে ধু শামাল য়ীন নাবী বলা হত ) সত্য বলছেন কি না । তিনি নিশ্চিত করেছেন যে , রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) লোকদেরকে দুই রাকাত পড়াতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪৫)
(۴۵۴۵) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاہِیمَ ، عَن أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی الظُّہْرَ رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، فَقِیلَ لَہُ : أَنَقَصَ مِنَ الصَّلاَۃ ؟ فَصَلَّی رَکْعَتَیْنِ أُخْرَاوَیْنِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔ (بخاری ۱۲۲۷۔ ابوداؤد ۱۰۰۶)
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৪৫) হজরত আবু হুরায়রা ( রা . ) থেকে বর্ণিত যে , রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) লোকদেরকে যোহরের নামাযে দুই রাকাত ইমামতি করলেন , তারপর সালাম বললেন নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে জিজ্ঞেস করা হলো , নামায কমে গেছে কি না ? নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার উপর আরো দুই রাকাত পড়লেন এবং সালাম দিলেন , তারপর দুই সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪৬)
(۴۵۴۶) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، قَالَ : صَلَّی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِالنَّاسِ ثَلاَثَ رَکَعَاتٍ ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَقَالَ لَہُ بَعْضُ الْقَوْمِ : حَدَثَ فِی الصَّلاَۃ شَیْئٌ ؟ قَالَ : وَمَا ذَاکَ ؟ قَالُوا : لَمْ تُصَلِّ إِلاَّ ثَلاَثَ رَکَعَاتٍ ، فَقَالَ : أَکَذَلِکَ یَا ذَا الْیَدَیْنِ ؟ وَکَانَ یُسَمَّی ذا الشِّمَالَیْنِ ، قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ : فَصَلَّی رَکْعَۃً وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৪৬ ) হজরত ইকরামা ( রা . ) বলেন , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তিন রাকাত নামায পড়ার পর সালাম দিয়েছেন ? কেন বললে কি হয়েছে ? লোকেরা বলল , আপনি মাত্র তিন রাকাত পড়ালেন আপনি জিজ্ঞেস করলেন, হে জুলদুম ! ( তাদেরকে ধু শামালি নিবি বলা হত ) সত্যিই কি এমন হয়েছে ? সে হ্যাঁ বলেছে . এতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক রাকাত নামায পড়লেন এবং তারপর দু’টি সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪৭)
(۴۵۴۷) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، عَنِ أبی الْمُہَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ ، قَالَ : صَلَّی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الْعَصْرَ فَسَلَّمَ فِی ثَلاَثِ رَکَعَاتٍ ، ثُمَّ دَخَلَ فَقَامَ إلَیْہِ رَجُلٌ، یُقَالُ لَہُ: الْخِرْبَاقُ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، فَذَکَّرَ لَہ الَّذِی صَنَعَ ، فَخَرَجَ مُغْضَبًا یَجُرُّ رِدَائَہُ حَتَّی انْتَہَی إلَی النَّاسِ ، فَقَالَ : صَدَقَ ہَذَا ؟ قَالُوا : نَعَمْ ، قَالَ : فَصَلَّی تِلْکَ الرَّکْعَۃَ ثُمَّ سَلَّمَ ، وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৪৭) হজরত ইমরান বিন হুসাইন ( রা . ) বলেন যে , মহানবী ( সা . ) আসরের নামাজের ইমামতি করতেন এবং সালামের আগে তিন রাকাত আদায় করতেন । তারপর আমাকে বরকতময় ঘরে নিয়ে যাওয়া হলো । খুরবাক নামক এক ব্যক্তি দাঁড়িয়ে বলল , হে আল্লাহর রাসূল ! আজ এমন একটি ঘটনা ঘটল হয় । রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ক্রুদ্ধ হয়ে তাঁর বরকতময় চাদরটি চারদিকে টেনে নিয়ে লোকদের জিজ্ঞেস করলেন কি ? সে কি সত্যি বলছে? লোকেরা বললো হ্যাঁ । এতে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এক রাকাত পড়ে সালাম দিলেন এবং দু’টি সেজদা করলেন এবং তারপর সালাম দিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪৮)
(۴۵۴۸) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، قَالَ : حدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی بِالنَّاسِ رَکْعَتَیْنِ فَسَہَا فَسَلَّمَ ، فَقَالَ لَہُ رَجُلٌ ، یُقَالُ لَہُ ذُو الْیَدَیْنِ ، فَذَکَرَ مِثْلَ حَدِیثِ ابْنِ عَوْنٍ ، وَہِشَامٍ ، وَحَدِیثُہُمَا أَنَّہُ قَالَ : نَقَصَتِ الصَّلاَۃُ ؟ فَقَالَ : لاَ ، فَصَلَّی رَکْعَتَیْنِ أُخْرَاوَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৪৮) হজরত ইবনে উমর (রা.) বলেন যে , নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) লোকদেরকে দু’রাকাত নামাযের ইমামতি করতেন এবং ভুলভাবে সালাম দিতেন । জুলি - দ্বীন নামের এক ব্যক্তি বললেন , আমার নামাজ কি কমে গেছে ? তুমি বললে না . তারপর তিনি দ্বিতীয় দুই রাকাত পড়লেন , তারপর সালাম ফিরলেন , তারপর দুই সিজদা করলেন, তারপর সালাম ফিরলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৪৯)
(۴۵۴۹) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُسَیَّبِ بْنِ رَافِعٍ ؛ أَنَّ الزُّبَیْرَ بْنَ الْعَوَّامِ صَلَّی فَتَکَلَّمَ، فَبَنَی عَلَی صَلاَتِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৪৯ ) হজরত মুসাইব ইবনে রাফি বলেন , হজরত জুবায়ের ইবনে আওয়াম নামাজ পড়েন , তারপর কথা বলেন এবং একই নামাজ শেষ করেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৪৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৫০)
(۴۵۵۰) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یُوسُفَ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : فَاتَ ابْنَ الزُّبَیْرِ بَعْضُ الصَّلاَۃ ، فَقَالَ لِی بِیَدِہِ : کَمْ فَاتَنِی ؟ قَالَ : قُلْتُ : لاَ أَدْرِی مَا تَقُولُ ؟ قَالَ : کَمْ صَلَّیْتُم ؟ قُلْتُ : کَذَا وَکَذَا ، قَالَ : فَصَلَّی وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৫০ ) হজরত মুহাম্মদ বানি ওয়াসুফ তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন যে, হজরত ইবনে যুবাইর (রা.) তার কিছু নামাজ মিস করেছেন । তিনি হাত দিয়ে ইশারা করে জিজ্ঞেস করলেন কয়টা নামাজ মিস হয়েছে । আমি বললাম আপনি কি বলছেন আমি বুঝতে পারছি নাতিনি বললেন , আপনি কয়টি নামায পড়েছেন ? আমি বললাম যে আমি অনেক দোয়া করেছি । অতঃপর নামায পড়লেন এবং সাহুর দুই সেজদা করলেন।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৫১)
(۴۵۵۱) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ ، عَنْ مَکْحُولٍ ؛ أَنَّ أَبَا الدَّرْدَائِ صَلَّی بِہِمْ فِی سَقِیفَۃٍ بِالشَّامِ وَہُمْ خَارِجُونَ ، قَالَ : فَمُطِرُوا مَطَرًا بَلَغَ مِنْہُمْ ، فَلَمَّا صَلَّی أَوَ سَلَّمَ ، قَالَ : أَمَا کَانَ فِی الْقَوْمِ فَقِیہٌ یَقُولُ : یَا ہَذَا ، خَفِّفْ ، فَإِنَّا قَدْ مُطِرْنَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৫৫১) হজরত মাখুল বলেন , হজরত আবু আল-দাদারা ( রা.) সন্ধ্যার নামাযে লোকদের ইমামতি করতেন , হজরত আবুল দাদারা ছাদের নিচে এবং লোকেরা বাইরে ছিল । এত বৃষ্টি হয়েছে আর মানুষ ভিজে গেছে । হজরত আবু আল - দারদা যখন নামাজ শেষ করলেন , তখন তিনি লোকদের বললেন , মানুষের মধ্যে বুদ্ধিমান কেউ নেই । নামাজ সংক্ষিপ্ত করুন, আমাদের উপর বৃষ্টি হচ্ছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৫১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৪৫৫২)
(۴۵۵۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ ، عَنِ ابْنِ الأَصْبَہَانِیِّ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی الْعَصْرَ رَکْعَتَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ وَدَخَلَ ، فَدَخَلَ عَلَیْہِ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِہِ ، یُقَالُ لَہُ : ذُو الشِّمَالَیْنِ ، فَقَالَ : یَا رَسُولَ اللہِ ، قَصُرَتِ الصَّلاَۃ ؟ قَالَ : مَاذَا ؟ قَالَ : صَلَّیْتَ رَکْعَتَیْنِ ، فَخَرَجَ ، فَقَالَ : مَا یَقُولُ ذُو الْیَدَیْنِ ؟ فَقَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، نَعَمْ ، فَصَلَّی بِہِمْ رَکْعَتَیْنِ وَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৫৫২ ) হজরত ইকরামা ( রাঃ ) বলেন , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আসরের নামাযে দুই রাকাত পড়তেন । অতঃপর তাকে অভ্যর্থনা জানিয়ে বাড়িতে নিয়ে যায় তারা । আপনার যুল - ই - দ্বীন নামে এক সাহাবী আপনার খেদমতে এসে বললেন , হে আল্লাহর রাসূল ! আমার নামাজ কি কমে গেছে ? কেন বললে কি হয়েছে ! তিনি বললেন , তুমি আজ দুই রাকাত পড়িয়েছ । তিনি তিশরীফকে বাইরে নিয়ে এসে লোকদের জিজ্ঞেস করলেন তারা কি বলছে লোকেরা বলল, হে আল্লাহর রাসূল ! তারা বলে ঠিক আছে . নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম লোকদেরকে দুই রাকাত নামায পড়াতেন এবং সাহুর দুই সেজদা করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৫৫২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস