
(۴۴۶۳) حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَیْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : یُعِیدُ مَرَّۃً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৬৩) হযরত আতা (রাঃ) বলেন যে তিনি একবার এটি পুনরাবৃত্তি করবেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৬৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۶۴) حَدَّثَنَا کَثِیرُ بْنُ ہِشَامٍ ، عَنْ فُرَاتٍ ، عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ ، وَسَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، وَمَیْمُونٍ ؛ أَنَّہُمْ کَانُوا إذَا وَہَمُوا فِی الصَّلاَۃ أَعَادُوا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৬৪ ) হজরত আবদুল করিম , হজরত সাঈদ ইবনে জাবায়ের ও হজরত মায়মুন যখন বিভ্রান্তিতে থাকতেন তখন নামাজের পুনরাবৃত্তি করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৬৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۶۵) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، وَسَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، قَالاَ : فِی التَّطَوُّعِ سَہْوٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৬৫ ) হজরত শাবী ও হজরত সাঈদ ইবনে জাবির বলেন , নফলের সময় সিজদা করা হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৬৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۶۶) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَرَی الْوَہْمَ فِی التَّطَوُّعِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৬৬) হযরত হাসান নফল সিজদায় বিশ্বাসী ছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۶۷) حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُقْرِی ، قَالَ : حدَّثَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی أَیُّوبَ ، قَالَ : حَدَّثَنِی أَبُو عَقِیلٍ ؛ أَنَّہُ سَمِعَ سَعِیدَ بْنَ الْمُسَیَّبِ یَقُولُ : سَجْدَتَا السَّہْوِ فِی النَّوَافِلِ ، کَسَجْدَتَیِ السَّہْوِ فِی الْمَکْتُوبَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৬৭ ) হজরত সাঈদ বিন মুসায়্যিব বলেন , ফরজে যেমন সিজদা আছে , নফলেও আছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৬৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۶۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ شَیْئٍ مِنَ الْوَہْمِ فِی التَّطَوُّعِ ؟ فَقَالَ : لاَ أَدْرِی أَیْنَ مَوْضِعُہُ ، فَقُلْتُ : أَسْجُدُ بَعْدَہُ سَجْدَتَیْنِ ؟ قَالَ : أَتُشَبِّہُہَا بِالْمَکْتُوبَۃِ ؟ أَمَّا أَنَا فَلَوْ کُنْتُ لَمْ أَفْعَلْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৬৮) হজরত ইবনে আউন বলেন , আমি হজরত মুহাম্মদ (সা.) - কে জিজ্ঞেস করলাম , আনফাল নামায কি একটি ভ্রম ? তিনি বলেন , আমি তার অবস্থান জানি না । আমি বললাম , ভ্রম হলে সাহুর দুটি সিজদা করা হবে তিনি বললেন, আপনি কি নফিলকে কর্তব্যের সমতুল্য মনে করেন ? আমার সাথে যদি এমন হয় , আমি সিজদা করব না
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۶۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ أَبِی عَرُوبَۃَ ، عَنْ قَتَادَۃَ ؛ أَنَّہُ کَانَ لاَ یَرَی الْوَہْمَ فِی التَّطَوُّعِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৬৯) হযরত কাতাদাহ নফল নামাযের সময় মায়া বিশ্বাস করতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۰) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ زِیَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ ضَمْرَۃَ بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّہُ سَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ بَعْدَ السَّلاَمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭০) হযরত আনাস (রাঃ) সালামের পর সাহুর দুটি সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۱) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنْ زِیَادِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ؛ أَنَّہُ سَجَدَہُمَا بَعْدَ التَّسْلِیمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭১) হজরত আবু সালামা সালামের পর সাহুর দুটি সাজদাহ করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۲) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ سُلَیْمٍ الطَّائِفِیُّ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ عَلِیًّا قَالَ : سَجْدَتَا السَّہْوِ بَعْدَ السَّلاَمِ وَقَبْلَ الْکَلاَمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭২) হযরত আলী বলেন , সাহুর সেজদা হল সালামের পরে এবং কথা বলার আগে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۳) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ أَبِی ہُرَیْرَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ سَجَدَہُمَا بَعْدَ مَا سَلَّمَ وَتَکَلَّمَ۔ (بخاری ۱۲۲۹۔ مسلم ۹۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭৩) হজরত আবু হারি রহঃ বলেন , নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাম ও বক্তব্যের পর সিজদা করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، عَنْ أَبِی الْمُہَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَیْنٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ سَہَا فَصَلَّی رَکْعَۃً ، ثُمَّ سَلَّمَ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭৪) হজরত ইমরান বিন হুসাইন বলেন , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন নামাযে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতেন , তখন তিনি এক রাকাত পাঠ করলেন , তারপর সালাম বললেন , তারপর দুটি সিজদা করলেন এবং তারপর সালাম করলেন .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَلْقَمَۃَ ؛ أَنَّ عَبْدَ اللہِ سَجَدَ سَجْدَتَیِ السَّہْوِ بَعْدَ السَّلاَمِ ، وَذُکِرَ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَعَلَہُ۔ (بخاری۴۰۱۔ ترمذی ۳۹۲)
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭৫) হজরত আল-কামাহ বলেন , হজরত আবদুল্লাহ (রা . ) সালামের পর দুটি সাহুর সেজদা করলেন এবং বললেন , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) কিছুই ছিল না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۶) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ؛ أَنَّ سَعْدًا ، وَعَمَّارًا سَجَدَاہُمَا بَعْدَ التَّسْلِیمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭৬) হযরত আম্মার ও হযরত সাদ সালামের পর সাহুর দুটি সাজদাহ করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۷) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ ہِشَامٍ الدَّسْتَوَائِیِّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إبْرَاہِیمَ بْنِ الْحَارِثِ ؛ أَنَّ أَبَا ہُرَیْرَۃَ ، وَالسَّائِبَ الْقَارِیَّ کَانَا یَقُولاَنِ : السَّجْدَتَانِ قَبْلَ الْکَلاَمِ وَبَعْدَ التَّسْلِیمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭৭) হজরত আবু হারি রাহ. ও হজরত সাইব আল কারী (রা.) বলতেন , সাহুর দুটি সিজদা হলো কথার আগে ও সালামের পর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۸) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَأَنَسٍ ؛ أَنَّہُمَا سَجَدَا سَجْدَتَیِ السَّہْوِ بَعْدَ السَّلاَمِ ، ثُمَّ قَامَا وَلَمْ یُسَلِّمَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৭৮) হযরত হাসান ও হযরত আনাস (রাঃ) সালামের পর সাহুর দুটি সাজদাহ করলেন । অতঃপর তিনি দাঁড়িয়ে সালাম দিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۷۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی ؛ أَنَّہُ سَہَا فَسَلَّمَ ، ثُمَّ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ ، ثُمَّ سَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৭৯ ) হজরত হাকাম বলেন , হজরত ইবনে আবি লায়লা বরকতময় ছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۰) حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّہُ سَہَا فِی الصَّلاَۃ بِالشَّامِ ، فَسَجَدَ سَجْدَتَیْنِ بَعْدَ التَّسْلِیمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৮০) হজরত আবদুল আজিজ ইবনে উমর তাঁর পিতা সম্পর্কে বলেন যে , তিনি সন্ধ্যার নামাযে ঘুমিয়ে পড়েছিলেন , তাই তিনি সালামের পর দুটি সিজদা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۱) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عُقْبَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ سَجَدَہُمَا بَعْدَ مَا سَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৮১) হযরত ইব্রাহীম (আঃ) সালামের পর সাহুর দুটি সাজদাহ করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۲) حدَّثَنَا سُفْیَانُ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَنِ الأَعْرَجِ ، عَنِ ابْنِ بُحَیْنَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ صَلَّی صَلاَۃً نَظُنُّ أَنَّہَا الْعَصْرُ ، فَلَمَّا کَانَ فِی الثَّالِثَۃِ قَامَ قَبْلَ أَنْ یَجْلِسَ ، فَلَمَّا کَانَ قَبْلَ أَنْ یُسَلِّمَ سَجَدَ سَجْدَتَیْنِ۔ (بخاری ۸۲۹۔ ابوداؤد ۱۰۲۷)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৮২ ) হজরত ইবনে বাহী বলেন না যে , রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে একটি সালাত শিখিয়েছেন , তবে আমরা মনে করতাম যে , তা ছিল আসরের সালাত তৃতীয় রাকাতে বসার আগে আপনি উঠে দাঁড়ালেন । অতঃপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সালাম ফেরানোর পূর্বে দুটি সাজদাহ করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۳) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ بُرْدٍ ، عَنْ مَکْحُولٍ ، وَالزُّہْرِیِّ ، قَالاَ : سَجْدَتَانِ قَبْلَ أَنْ یُسَلِّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৮৩) হযরত মাখুল ও হযরত জাহরি বলেন , সাহুর দুই সেজদা সালামের পূর্বে করা হবে।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۴) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، وَحَفْصٌ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ سَلَّمَ فِی سَجْدَتَیِ السَّہْوِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৮৪) হযরত আবু কালাবা ( রাঃ ) বলেন যে , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সিজদা করার সময় এই সালাম দিতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۵) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ عَلْقَمَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ؛ أَنَّہُ سَلَّمَ فِیہِمَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৮৫ ) হযরত আবদুল্লাহ সিজদা করার সময় তাদেরকে সালাম দিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۶) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : فِیہِمَا تَسْلِیمٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৮৬) হজরত আবদুল্লাহ বলেন, সাজুদ -ই-সাহুর সময় সালাম হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ سَعْدٍ ، وَعَمَّارٍ ؛ أَنَّہُمَا صَلَّیَا ثَلاَثًا ، ثُمَّ سَلَّمَا ، فَقِیلَ لَہُمَا : فَقَضَیَا الَّتِی بَقِیَتْ عَلَیْہِمَا ، ثُمَّ کَبَّرَا ، ثُمَّ سَجَدَا ، ثُمَّ سَلَّمَا تَسْلِیمَتَیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৮৭ ) হজরত শাবি বলেন , হজরত সাদ ও হযরত আম্মার তিন রাকাত নামাজ পড়েন এবং সালাম ফিরাতেন , তারপর তিনি তাকবীর বললেন , তারপর দুই সেজদা করলেন দুবার অভিবাদন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنِ ابْنِ أَبِی لَیْلَی ؛ أَنَّہُ سَجَدَہُمَا ثُمَّ سَلَّمَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৮৮) হযরত ইবনে আবী লায়লা সাহুর দুটি সাজদাহ করলেন এবং তারপর সালাম ফিরলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۸۹) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ سَلَّمَ فِیہِمَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৪৪৮৯ ) হযরত ইব্রাহীম (আঃ) সিজদা করার সময় এই সালাম ফিরিয়ে দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۹۰) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ، عَنِ الشَّیْبَانِیِّ، عَنْ عَبْدِالْمَلِکِ بْنِ إیَاسٍ، عَنْ إبْرَاہِیمَ، قَالَ: تَسْلِیمُ السَّہْوِ وَالْجِنَازَۃِ وَاحِدٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৯০) হজরত ইব্রাহীম বলেন , জানাজা ও জানাজার সালাম একই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۹۱) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ فِی سَجْدَتَیِ السَّہْوِ فِیہِمَا سَلاَمٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৯১) হযরত হাসান বলেন , সেজদার সময় সালাম আছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৯১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۴۴۹۲) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ خُصَیْفٍ ، عَنْ أَبِی عُبَیْدَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ ، قَالَ : یَتَشَہَّدُ فِیہِمَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৪৪৯২) হজরত আবদুল্লাহ বলেন , সেজদা হলো তাশাহহুদ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৪৪৯২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস