
(۳۱۴۷۹) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٌّ ، عَنْ ہَمَّامٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، قَالَ : لاَ تَجُوزُ وَصِیَّۃ وَلاَ طَلاَق إِلاَّ فِی عَقْلٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩১৪৭৯) কাতাদাহ (রাঃ ) থেকে বর্ণিত যে, হামীদ বিন আবদ - আল - রহমান বলেনঃ বিনা কারনে উইল ও তালাক বৈধ নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۰) حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ کُلَیْبٍ ، قَالَ : إنْ کَانَ سَمَّی الْغُزَاۃَ : أُعْطِیَ الْغُزَاۃَ ، وَإِلاَّ : طَاعَۃُ اللہِ : سَبِیلُہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৮০ ) ইবাদ ইবনে আওয়াম থেকে বর্ণিত আছে যে , উইলকারী যদি মুজাহিদীনের নাম নিয়ে থাকে , তবে তা মুজাহিদীনকে দিতে হবে , অন্যথায় আল্লাহর হুকুম তার বাহক ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِی حَبِیبَۃَ ، عَنْ أَبِی الدَّرْدَائِ : فِی الرَّجُلِ أَوْصَی بِشَیْئٍ فِی سَبِیلِ اللہِ ، قَالَ فِی الْمُجَاہِدِینَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৮১ ) আবু হাবীব ( রাঃ ) থেকে বর্ণিত আছে যে , হজরত আবু আল - দারদাই ( রাঃ ) এমন ব্যক্তি সম্পর্কে বলেছেন যে আল্লাহর রাস্তায় কিছু করবে যে , তা মুজাহিদীনকে দেওয়া হবে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۲) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِیرِینَ : أَنَّ امْرَأَۃً أَوْصَتْ بِثَلاَثِینَ دِرْہَمًا فِی سَبِیلِ اللہِ ، فَلَمَّا کَانَ زَمَنُ الفُرْقَۃِ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ : امْرَأَۃٌ أَوْصَتْ بِثَلاَثِینَ دِرْہَمًا فِی سَبِیلِ اللہِ ، فَنُعْطِیہَا فِی الْحَجِّ ؟ فَقَالَ : أَمَا إِنَّہُ مِنْ سَبِیلِ اللہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৮২ ) আনাস বিন সীরীন বলেন , আল্লাহর পথে এক মহিলা , যিনি বিচ্ছেদের সময় আমাকে অসিয়ত করেছিলেন । তিনি হজরত ইবনে ওমর ( রা . ) - কে জিজ্ঞেস করলেন যে , একজন মহিলা ৩০ দিরহামের অসিয়ত করেছেন ? আল্লাহর পথে . তুমি কি এটা পরিয়েছ ? তিনি বলেন , হজ আল্লাহর পথের একটি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۳) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ مُوسَی ، عَنْ مُوسَی بْنِ عُبَیْدَۃَ ، عَنْ وَاقِدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ زَیْدٍ : أَنَّ رَجُلاً مَاتَ وَتَرَکَ مَالاً وَأَوْصَی بِہِ فِی سَبِیلِ اللہِ ، فَذَکَرَ ذَلِکَ الْوَصِیُّ لِعُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ ، فَقَالَ : أَعْطِہِ عُمَّالَ اللہِ ، قَالَ : وَمَا عُمَّالُ اللہِ ؟ قَالَ : حُجَّاجُ بَیْتِ اللہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৮৩ ) ওয়াকিদ বিন মুহাম্মাদ বিন যায়েদ থেকে বর্ণিত যে , এক ব্যক্তি তার মৃত্যুর সময় কিছু সম্পত্তি রেখে গেলেন এবং তা আল্লাহর পক্ষ থেকে অসিয়তকারী হযরত ওমর (রা. ) - এর কাছে উল্লেখ করলে তিনি বললেন , যারা আল্লাহ তায়ালার কাজ করে তাদেরকে ঐ সম্পদ দাও । তিনি আল্লাহর কাজ করতে বললেন তারা কারা ? তিনি বললেনঃ আল্লাহর ঘরের হাজীরা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۴) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ أَیْمَنَ بْنِ نَابِلٍ ، قَالَ : سَأَلَ رَجُلٌ مُجَاہِدًا عَنْ رَجُلٍ ، قَالَ : کُلُّ شَیْئٍ لِی فِی سَبِیلِ اللہِ ؟ قَالَ مُجَاہِدٌ : لَیْسَ سَبِیلُ اللہِ وَاحِدًا ، کُلُّ خَیْرٍ عَمِلَہُ فَہُوَ فِی سَبِیلِ اللہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৮৪ ) আয়মান বিন নাবিল বলেন , এক ব্যক্তি হজরত মুজাহিদ ( রা . ) - কে সেই ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন , যিনি বললেন , আল্লাহর পথে কোনো পথ নেই , কিন্তু প্রত্যেকটি ভালো কাজ আল্লাহর পথে । আমি
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِیرِینَ : أَنَّ رَجُلاً أَوْصَی بِشَیْئٍ فِی سَبِیلِ اللہِ ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ: الْحَجُّ فِی سَبِیلِ اللہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৮৫ ) আনাস বিন সিরীন বলেন , মানুষ আমার কাছে আল্লাহর রাস্তায় যা অসিয়ত করেছে , হজরত ইবনে ওমর ( রা . ) বলেছেন : হজ আল্লাহর পথ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۶) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ کَتَبَ فِی رَجُلٍ تَصَدَّقَ بِمَالِہِ کُلِّہِ عَلَی غَیْرِ وَارِثٍ ، ثُمَّ حَبَسَہُ حَتَّی مَاتَ ، یُرَدُّ ذَلِکَ إلَی الثُّلُثِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩১৪৮৬) উজাই বর্ণনা করেন যে, হজরত উমর বিন আবদুল আজিজ এমন এক ব্যক্তির কথা লিখেছেন যে তার সমস্ত সম্পদ একজন উত্তরাধিকারী ব্যক্তিকে সদকা করে দিয়েছিল এবং তারপর এই সম্পদ নিজের জন্য রেখেছিল , তবে মৃত্যু পর্যন্ত এই সম্পদের এক তৃতীয়াংশ থাকবে অ - উত্তরাধিকারী ব্যক্তিকে দেওয়া .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۷) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، قَالَ : مَنْ صَنَعَ فِی مَالِہِ شَیْئًا لَمْ یُنَفِّذْہُ حَتَّی یَحْضُرَہُ الْمَوْتُ : فَہُوَ فِی سَبِیلِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৮৭ ) উসমান বিন আসওয়াদ বলেন , হজরত মুজাহিদ বলেছেন : যে ব্যক্তি তার সম্পদের কোনো অসিয়ত করে যা সে তার মৃত্যু পর্যন্ত বাস্তবায়ন করেনি , তাহলে আমি তা ব্যবহার করব ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۸) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، قَالَ : جَائَ رَجُلٌ إلَی الْحَسَنِ بِوَصِیَّۃٍ مَخْتُومَۃٍ لِیَشْہَدَ عَلَیْہَا ، فَقَالَ الْحَسَنُ : مَا تَجِدُ فِی ہَؤُلاَئِ النَّاسِ رَجُلَیْنِ تَثِقْہُمَا تُشْہِدُہُمَا عَلَی کِتَابِکَ ہَذَا ؟!۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩১৪৮৮) ইউনুস বলেন , এক ব্যক্তি হজরত হাসান (রা . ) - এর কাছে একটি অসিয়ত নিয়ে এসেছিলেন , যাতে তিনি হযরত হাসান ( রা . ) - কে সাক্ষী করতে পারেন , যাঁদের মধ্যে আপনি দুজন বিশ্বস্ত লোক খুঁজে পান না এই লেখার সাক্ষী করতে পারেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۸۹) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، قَالَ : أَرَاہُ عَنْ إبْرَاہِیمَ : فِی الرَّجُلِ یَخْتِمُ وَصِیَّتَہُ ، وَیَقُولُ لِلْقَوْمِ : اشْہَدُوا عَلَی مَا فِیہَا ، قَالَ : لاَ تَجُوزُ إلاَّ أَنْ یَقْرَأَہَا عَلَیْہِمْ ، أَوْ تُقْرَأَ عَلَیْہِ فَیُقِرَّ بِمَا فِیہَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 31489 ) জারীর মুগীরার সূত্রে বর্ণনা করেন , এবং বলেন , আমার মনে হয় তিনি এটি হজরত ইব্রাহীম থেকে বর্ণনা করেছেন যে , আমি সেই ব্যক্তির সম্পর্কে বলেছি যে তার ইচ্ছায় সিলমোহর দিয়েছিল এবং লোকদেরকে কিসের সাক্ষী হতে বলে । তাতে লেখা আছে ! এটা জায়েয নয় যদি না ওসিয়তটি তাদের কাছে পড়ে শোনানো হয় , অথবা লোকটির সামনে উইল পড়া হয় এবং সে লেখাটি স্বীকার করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۰) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ : فِی الرَّجُلِ یَکْتب الوَصِیَّۃ وَیَقُولُ : اشْہَدُوا عَلَی مَا فِی ہَذِہِ الصَّحِیفَۃِ ، قَالَ : لاَ ، حَتَّی یُعْلَمَ مَا فِیہَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯০) হযরত ক্বালাবা ( রাঃ ) থেকে আইয়ুব বর্ণনা করেন , যে ব্যক্তি অসিয়তটি লিখেছে এবং বলেছেন : এ উইল লেখার সাক্ষী থাক , তিনি বলেন , এটা জায়েয হবে না যতক্ষণ না সে এতে লিখিত উইল সম্পর্কে লোকদের জানায় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۱) حَدَّثَنَا ابْنُ مَہْدِیٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ زَیْدٍ ، قَالَ : ذَہَبْت مَعَ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ إلَی سَالِمٍ وَقَدْ خَتَمَ وَصِیَّتَہُ ، فَقَالَ : إنْ حَدَثَ بِی حَادِثٌ فَاشْہَدُوا عَلَیْہَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯১) সাঈদ বিন যায়েদ বলেন , মে হাফস বিন আসিমের সাথে হযরত সালিম (রাঃ)-এর কাছে গেলেন , তিনি তাঁর উইল সিলমোহর করে দিয়েছিলেন , তিনি বললেন যদি আমি মারা যাই তবে আপনি এই উইলের সাক্ষী হবেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۲) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ یَعْلَی قَاضِی الْبَصْرَۃِ : فِی الرَّجُلِ یَکْتُبُ وَصِیَّتَہُ ، ثُمَّ یَخْتِمُہَا ، ثُمَّ یَقُولُ : اشْہَدُوا عَلَی مَا فِیہَا ، قَالَ : جَائِزٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩১৪৯২) কাতাদাহ থেকে বর্ণিত যে , বসরার বিচারক আবদ আল - মালেক বিন ইয়াআলী ঐ ব্যক্তির সম্পর্কে বলেছেন যে উইল লিখে এবং সিলমোহর করে এবং তারপর লোকদের বলে যে সে আমার মধ্যে যা লেখা আছে তার সাক্ষী থাক! যে এটা করা জায়েজ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۳) حَدَّثَنَا عَبَّادٌ ، عَنْ رَوْحِ بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی بَکْرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ حَزْمٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ : کَانَ غُلاَمٌ مِنْ غَسَّانَ بِالْمَدِینَۃِ ، وَکَانَ لَہُ وَرَثَۃٌ بِالشَّامِ ، وَکَانَتْ لَہُ عَمَّۃٌ بِالْمَدِینَۃِ ، فَلَمَّا حُضِرَ أَتَتْ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ فَذَکَرَتْ ذَلِکَ لَہُ وَقَالَتْ : أَفَیُوصِی ؟ قَالَ : احْتَلَمَ بَعْدُ ؟ قَالَ : قُلْتُ : لاَ ، قَالَ : فَلْیُوصِ، قَالَ : فَأَوْصَی لَہَا بِنَخْلٍ ، فَبِعْتہ أَنَا لَہَا بِثَلاَثِینَ أَلْفِ دِرْہَمٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯৩ ) আবু বকর বিন আমর বিন হাযম বলেন , গাসসানের এক যুবক মদীনায় বাস করত , যার বংশধররা সিরিয়ায় বসবাস করত , এবং তার পিতামহ মদিনা মুনাওরায় , যখন তার মৃত্যুর সময় ঘনিয়ে এলো , তখন তার ফুফু এলেন হজরত উমর বিন খাত্তাব ( রা. ) - এর কাছে গিয়ে তার অবস্থা উল্লেখ করে জিজ্ঞেস করলেন , ওই ছেলেটি কী উইল করতে পারবে ? আপনি বললেনঃ সে কি প্রাপ্তবয়স্ক হয়ে গেছে ? এই বলে আমি বললাম : না , আপনি বললেন : তাহলে তিনি উইল করতে পারবেন , এই বলে যে এই ছেলেটি তার খালার জন্য একটি মরূদ্যান উইল করেছে . আসলে বর্ণনাকারী বলেছেন যে আমি সেই মরূদ্যানটি এই মহিলার জন্য তেত্রিশ হাজারে বিক্রি করে দিয়েছি । দিরহাম
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۴) حَدَّثَنَا أَبُو عِصَامٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ : أَنَّ عُثْمَانَ أَجَازَ وَصِیَّۃَ ابْنِ إحْدَی عَشْرَۃَ سَنَۃً۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯৪) যাহরি থেকে বর্ণিত আছে যে, হজরত উসমান ( রা . ) এগারো বছর বয়সী একটি ছেলের ইচ্ছা পূরণ করেছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۵) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ : أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِیزِ أَجَازَ وَصِیَّۃَ الصَّبِیِّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯৫ ) যুহরী থেকে বর্ণিত আছে যে , হজরত উমর বিন আবদুল আযীয শিশুটির অসিয়ত বাস্তবায়ন করেছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۶) حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، أَنَّ عَبْد اللہِ بْنِ عُتْبَۃَ سُئِلَ عَنْ وَصِیَّۃِ جَارِیَۃٍ صَغَّرُوہَا وَحَقَّرُوہَا ؟ فَقَالَ : مَنْ أَصَابَ الْحَقَّ أُجِر۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯৬ ) মুহাম্মাদ থেকে বর্ণিত আছে যে , আবদুল্লাহ ইবনে উতবাহকে এমন এক মেয়ের অসিয়ত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল , যাকে লোকেরা তুচ্ছ মনে করত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۷) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، عَنِ الشَّیْبَانِیِّ ، عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ أَبِی مُوسَی ، قَالَ : أَوْصَی ابْنٌ لأَبِی مُوسَی غُلاَمٌ صَغِیرٌ بِوَصِیَّۃٍ ، فَأَرَادَ إخْوَتُہُ أَنْ یَرُدُّوا وَصِیَّتَہُ ، فَارْتَفَعُوا إلَی شُرَیْحٍ ، فَأَجَازَ وَصِیَّۃَ الْغُلاَمِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯৭ ) আবু বকর ইবনে আবী মুসা (রাঃ ) থেকে বর্ণিত যে , আবু মূসা ( রাঃ ) এর এক যুবক পুত্র একটি উইল করেছিলেন , তার ভাইরা তার উইল চেয়েছিলেন এই কারণে , বিচারক শরীয়াহ আদালতে একটি আপীল দায়ের করেন , ফলে তারা তা বাস্তবায়ন করেন । সন্তানের ইচ্ছা
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۸) حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّیَالِسِیُّ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : تَجُوزُ وَصِیَّۃُ الصَّبِیِّ فِی مَالِہِ فِی الثُّلُثِ فَمَا دُونَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯৮ ) হামাদ থেকে বর্ণিত আছে যে , হজরত ইবরাহীম বলেছেন : সন্তানের জন্য তার সম্পত্তির এক তৃতীয়াংশের কম ওসিয়ত করা বৈধ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۴۹۹) حَدَّثَنَا ابْنُ إدْرِیسَ ، عَنْ مُطَرِّفٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : قُلْتُ لَہُ : تَجُوزُ وَصِیَّتُہُ ؟ قَالَ : جَائِزَۃٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৪৯৯ ) মুতারফের সূত্রে বর্ণিত আছে যে , আমি শাবীকে জিজ্ঞেস করলামঃ সন্তানের অসিয়ত করা কি জায়েজ ? এটা জায়েজ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۵۰۰) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عُمَارَۃَ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا عَمْرِو بْنِ الأَجْدَعِ ، قَالَ : اخْتَصَمَ إلَی عَلِیٍّ ظِئْرُ غُلاَمٍ ، فَأَمَرَ عَلِیٌّ أَنْ نُعْتِقَہُ ، فَأَعْتَقْنَاہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৫০০ ) উমারা বলেন , আমি আবু উমর বিন আজদাকে বলতে শুনেছি যে , এক শিশুর ধাত্রীর স্বামী হযরত আলী ( রাঃ ) -এর কাছে একটি মামলা নিয়ে এসেছিলেন , তাই আমরা তাকে মুক্ত করেছিলাম
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৪৯৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

۳۱۵۰۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ شُرَیْحٍ : أَنَّہُ قَالَ فِی وَصِیَّۃِ الصَّبِیِّ : أَیُّمَا مُوصٍ أَوْصَی فَأَصَابَ حَقًّا جَازَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৫০১ ) শাবি থেকে বর্ণিত আছে যে , হজরত শরীহ সন্তানের অসিয়ত সম্পর্কে বলেছেন যে , যে বৈধ অসিয়ত করবে তা বলবৎ করা হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

( (۳۱۵۰۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِیہِ : أَنَّ صَبِیًّا أَوْصَی لِظِئْرٍ لَہُ مِنْ أَہْلِ الْحِیرَۃِ بِأَرْبَعِینَ دِرْہَمًا ، فَأَجَازَہُ شُرَیْحٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 31502 ) আবু ইসহাক বলেন যে একটি শিশু তার বাড়ির এলাকায় তার মাকে চল্লিশ দিরহামের অসিয়ত করেছিল , কাজী শরিয়াহ এই উইলটি বাস্তবায়ন করেছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۵۰۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا یُونُسُ بْنُ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ شُرَیْحٍ ، قَالَ : إذَا اتَّقَی الصَّبِیُّ الرُّکّی، أَنْ یَقَعَ فِیہَا فَقَدْ جَازَتْ وَصِیَّتُہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩১৫০৩) আবূ ইসহাক থেকে বর্ণিত আছে যে , কাজী শরীয়াহ বলেছেনঃ যখন কোন শিশু এত বড় হয়ে যায় যে কূপ গর্জন করবে এই ভয়ে কূপের মন্দিরে যাবে না , তখন তার ইচ্ছা কার্যকর হবে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۵۰۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا زَکَرِیَّا ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : لاَ تَجُوزُ وَصِیَّۃُ غُلاَمٍ وَلاَ جَارِیَۃٍ حَتَّی یُصَلِّیَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৫০৪ ) যাকারিয়া থেকে বর্ণিত আছে যে , শাবী বলেছেন , ছেলে বা মেয়ের ইচ্ছা জায়েজ নয় । হ্যাঁ , যতক্ষণ না তারা সালাতের বয়সে পৌঁছায় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۵۰۵) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : لاَ یَجُوزُ عِتْقُ الصَّبِیِّ ، وَلاَ وَصِیَّتُہُ ، وَلاَ بَیْعُہُ ، وَلاَ شِرَاؤُہُ ، وَلاَ طَلاَقُہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩১৫০৫) হজরত আতা হজরত ইবনে আব্বাস (রা.)-এর আদেশের উদ্ধৃতি দিয়ে বলেছেন যে, একজন শিশু ক্রীতদাসকে মুক্ত করা, তার অসিয়ত , তার ক্রয় - বিক্রয় এবং তার তালাক বৈধ নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۵۰۶) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ، عَنْ ہِشَامٍ، عَنِ الْحَسَنِ، قَالَ: لاَ تَجُوزُ وَصِیَّۃُ غُلاَمٍ حَتَّی یَحْتَلِمَ، وَلاَ جَارِیَۃٍ حَتَّی تَحِیضَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩১৫০৬ ) হিশাম বর্ণনা করেন যে , হজরত হাসান বলেছেন , প্রাপ্তবয়স্ক হওয়ার আগে ছেলের ইচ্ছা বৈধ হবে না এবং ঋতুমতী হওয়ার আগে মেয়ের ইচ্ছা বৈধ হবে না
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۵۰۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، قَالَ : وَصِیَّتُہُ لَیْسَتْ بِجَائِزَۃٍ إلاَّ مَا لَیْسَ بِذِی بَالٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 31507 ) Zhari বলেন যে , সন্তানদের অসিয়ত জায়েজ নয় , সম্পত্তি ছাড়া যা খুব গুরুত্বপূর্ণ নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۱۵۰۸) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَنْ أَبِی بَکْرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ مَکْحُولٍ ، قَالَ : سَمِعْتُہُ یَقُولُ : إذَا بَلَغَ الْغُلاَمُ خَمْسَۃَ عَشَرَ جَازَتْ وَصِیَّتُہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩১৫০৮) মাখুল বলেন , শিশু যখন পনের বছর বয়সে উপনীত হয়, তখন তার জন্য অসিয়ত করা জায়েয ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩১৫০৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস