
(۳۰۵۶۲) حَدَّثَنَا سُفْیَانُ بْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ ابْنِ أَبِی مُلَیْکَۃَ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ أَبِی نَہِیکٍ ، عَن سَعْدٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: لَیْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ یَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৬২) হজরত সাদ (রা) বলেন , রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেছেনঃ যে ব্যক্তি আনন্দের সাথে কুরআন তিলাওয়াত করে না সে আমাদের অন্তর্ভুক্ত নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۶۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ، عَنْ عَمْرٍو، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ رِوَایَۃً، قَالَ: مَا أَذِنَ اللَّہُ لِشَیْئٍ کَإِذْنِہِ لِعَبْدٍ یَتَرَنَّمُ بِالْقُرْآنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৬৩) হজরত আমর (রা) বলেন , হজরত আবু সালামা (রা.) বলেন , আল্লাহ কারো প্রতি এতটা আকৃষ্ট হন না , যে বান্দার কণ্ঠস্বর মনোযোগ দিয়ে শোনেন , আপনি ধীরে ধীরে পাঠ করেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۶۴) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَن لَیْثٍ ، عَن طَاوُوس ، قَالَ: کَانَ یُقَالُ: أَحْسَنُ النَّاسِ صَوْتًا بِالْقُرْآنِ أَخْشَاہُمْ لِلَّہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৬৪) হজরত তাওয়াস বলেন, বলা হতো , মানুষের মধ্যে যারা সুন্দর কণ্ঠে কোরআন তেলাওয়াত করে তারাই আল্লাহকে সবচেয়ে বেশি ভয় করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۶۵) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَن مِسْعَرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْکَرِیمِ ، عَن طَاووس ،سُئِلَ مَنْ أَقْرَأُ النَّاسِ ؟ قَالَ: مَنْ إذَا قَرَأَ رَأَیْتہ یَخْشَی اللَّہَ ، قَالَ: وَکَانَ طَلْقٌ مِنْ أُولَئِکَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৬৫) হজরত আবদুল করিম বলেন , হযরত তাওয়াসকে জিজ্ঞেস করা হয়েছিল ; মানুষের মধ্যে সর্বোত্তম কোরআন তেলাওয়াতকারী কে ? তিনি বললেনঃ যাকে তুমি কুরআন তিলাওয়াত করার সময় আল্লাহকে ভয় করতে দেখেছ এবং তিনি বললেনঃ হযরত তালাক তাদের মধ্য থেকে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۶۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ: حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِی الضُّحَی ، عَن مَسْرُوقٍ ، قَالَ: کُنَّا مَعَ أَبِی مُوسَی فَجنَّنَا اللَّیْلَ إِلَی بُسْتَانٍ خَرِبٍ ، قَالَ: فَقَامَ مِنَ اللَّیْلِ فَقَرَأَ قِرَائَۃً حَسَنَۃً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৬৬) হজরত মাসরূক বলেন , আমরা হজরত আবু মুসা (রা.) এর সাথে ছিলাম । তাই রাত হলেই আমরা নির্জন বাগানে আশ্রয় নিলাম । তুমি বলো ! তিনি রাতে উঠে খুব ভালো করে তেলাওয়াত করতেন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۶۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، عَن ثَابِتٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، أَنَّ أَبَا مُوسَی کَانَ یَقْرَأُ ذَاتَ لَیْلَۃٍ ، وَنِسَائُ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَسْتَمِعْنَ فَقِیلَ لَہُ ، فَقَالَ: لَوْ عَلِمْت لَحَبَّرْت تَحْبِیرًا ، أَوْ لَشَوَّقْت تَشْوِیقًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৬৭) হজরত আনাস বলেন , হজরত আবু মূসা ( রা . ) রাতে কোরআন তেলাওয়াত করতেন এবং রাসূলুল্লাহ ( সা . ) - এর বিশুদ্ধ স্ত্রীগণ অত্যন্ত উৎসাহের সঙ্গে সুন্নাত শ্রবণ করতেন । তাই যখন তাদের বলা হল , তিনি বললেন : আমি যদি জানতাম তবে আমি আরও মনোরম কণ্ঠে এটি পড়তাম এবং বলতাম : আমি এবং তিনি আবেগের সাথে পড়তাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۶۸) حَدَّثَنَا عَفَّان ، قَالَ: حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ عَبْدِ اللہِ بْنِ طَلْحَۃَ ، أَنَّ رَجُلاً قَرَأَ فِی مَسْجِدِ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی رَمَضَانَ فَطَرَّبَ فَأَنْکَرَ ذَلِکَ الْقَاسِمُ ، وَقَالَ یَقُولُ اللَّہُ تَعَالَی: {وَإِنَّہُ لَکِتَابٌ عَزِیزٌ لاَ یَأْتِیہِ الْبَاطِلُ مِنْ بَیْنِ یَدَیْہِ وَلا مِنْ خَلْفِہِ تَنْزِیلٌ مِنْ حَکِیمٍ حَمِیدٍ}۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৬৮ ) হজরত ইমরান ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে তালহা বলেন , মসজিদে নববীতে এক ব্যক্তি পবিত্র কুরআন তিলাওয়াত গুনগুন করার আওয়াজ শুনতে পেলেন , তখন হযরত কাসিম ( রা . ) তা অস্বীকার করলেন এবং বললেন : আল্লাহ বলেছেন : যদিও এটি একটি মহান গ্রন্থ । কোন মিথ্যা তার কাছে আসতে পারে না , সামনে থেকেও না পেছন থেকেও , এটা প্রকাশ পায় যিনি সর্বজ্ঞ ও প্রশংসিত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۶۹) حَدَّثَنَا عَبْدُ اللہِ بْنُ إدْرِیسَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، أَنَّ رَجُلاً قَرَأَ عِنْدَ أَنَسٍ فَطَرَّبَ فَکَرِہَ ذَلِکَ أَنَسٌ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৬৯) হজরত আমিশ বলেন , এক ব্যক্তি হজরত আনাসের কাছে এসে কুরআন তিলাওয়াত করলেন । তাই হযরত আনাস তাকে অপছন্দ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۰) حَدَّثَنَا عَفَّان ، قَالَ: حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عُبَیْدُ اللہِ بْنُ أَبِی بَکْرٍ ، أَنَّ زِیَادًا النُّمَیْرِیَّ جَائَ مَعَ الْقُرَّائِ إِلَی أَنَسِ بْنِ مَالِکٍ فقیل لَہُ: اقْرَأْ ، فَرَفَعَ صَوْتَہُ ، وَکَانَ رَفِیعَ الصَّوْتِ ، فَکَشَفَ أَنَسٌ عَن وَجْہِہِ الْخِرْقَۃَ ، وَکَانَ عَلَی وَجْہِہِ خِرْقَۃٌ سَوْدَائُ ،فَقَالَ: مَا ہَذَا ؟ مَا ہَکَذَا کَانُوا یَفْعَلُونَ ، وَکَانَ إذَا رَأَی شَیْئًا یُنْکِرُہُ کَشَفَ الْخِرْقَۃَ عَن وَجْہِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৭০) হজরত উবায়দ আল্লাহ ইবনে আবি বকর বলেন , হজরত জায়েদ আল - নামিরী কয়েকজন পাঠক নিয়ে হজরত আনাস ইবনে মালিকের খেদমতে আসেন । তাই তাদের বলা হলো : তেলাওয়াত করা হোক । তাই তিনি একটি উচ্চস্বর করলেন এবং তিনি একটি উচ্চ স্বর ছিল. তখন হজরত আনাস (রা.) তার মুখ থেকে কাপড় খুলে ফেললেন । আর তার মুখে কালো কাপড় ছিল । তারপর বললেনঃ এটা কি ? সাহাবায়ে কেরাম তা করেননি । আর কিছু খারাপ মনে হলেই মুখ থেকে কাপড় খুলে ফেলতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۱) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَن لَیْثٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ ، قَالَ: کَانَ أَحَدُہُمْ یَمُدُّ بِالآیَۃِ فِی جَوْفِ اللَّیْلِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৭১ ) হজরত লাইছ বলেন , হজরত আবদ আল - রহমান বিন আল -আসওয়াদ বলেন , তিনি মধ্যরাতে উচ্চস্বরে আয়াত পাঠ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۲) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّدُوسِیُّ ، عَن مِعْفَسِ بْنِ عِمْرَانَ ، عَن أُمِّ الدَّرْدَائِ قَالَتْ: دَخَلْتُ عَلَی عَائِشَۃَ ، فَقُلْتُ: مَا فَضْلُ مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ عَلَی مَنْ لَمْ یَقْرَأْہُ مِمَّنْ دَخَلَ الْجَنَّۃَ ، فَقَالَتْ عَائِشَۃُ: إنَّ عَدَدَ دَرَجِ الْجَنَّۃِ عَلَی عَدَدِ آیِ الْقُرْآنِ ، فَلَیْسَ أَحَدٌ مِمَّنْ دَخَلَ الْجَنَّۃَ أَفْضَلَ مِمَّنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৭২) হজরত মুফাস বিন ইমরান বলেন , হজরত উম্মুল দারদাই (রা.) বলেন , আমি হযরত আয়েশা ( রা . ) - এর খেদমতে উপস্থিত হয়ে তাকে জিজ্ঞেস করলাম : জান্নাতবাসী যারা কুরআন পাঠ করে , তার যোগ্যতা কী ? পড়া না ? প্রকৃতপক্ষে , বেহেশতের ডিগ্রীর সংখ্যা কুরআনের সংখ্যা এটি আয়াত সংখ্যার সমান । কুরআন তিলাওয়াতকারীর চেয়ে উত্তম কেউ জান্নাতে প্রবেশ করবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ: حدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ رَافِعٍ ، عَن رَجُلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ، قَالَ: مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَکَأَنَّمَا اسْتُدْرِجَتِ النُّبُوَّۃُ بَیْنَ جَنْبَیْہِ إِلاَّ أَنَّہُ لاَ یُوحَی إلَیْہِ۔ (حاکم ۵۵۲)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৭৩ ) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে আমর ( রা . ) বলেন , যে ব্যক্তি কুরআন তিলাওয়াত করেছে , সে তার পাঁজরের মাঝে নবুওয়াতের জ্ঞান নিয়েছিল , যাতে তার কাছে ওহী না আসে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ: حدَّثَنَا عِمْرَانُ أَبُو بِشْرٍ الْحَلَبِیُّ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: لاَ فَاقَۃَ لِعَبْدٍ یَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، وَلا غِنَی لَہُ بَعْدَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৭৪ ) হজরত হাসান বলেন , রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেছেন : যে বান্দা কুরআন তিলাওয়াত করবে সে কখনো ক্ষুধার্ত থাকবে না এবং তার পর এমন ধনীও হবে না পাঠ্য
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۵) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَن سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ وَاتَّبَعَ مَا فِیہِ ،ہَدَاہُ اللَّہُ مِنَ الضَّلالَۃِ ،وَوَقَاہُ یَوْمَ الْقِیَامَۃِ سُوئَ الْحِسَابِ ، وَذَلِکَ بِأَنَّ اللَّہَ یَقُولُ: {فَمَنَ اتَّبَعَ ہُدَایَ فَلا یَضِلُّ وَلا یَشْقَی}۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৭৫ ) হজরত সাঈদ ইবনে জাবির বলেন , হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) বলেছেন : যে ব্যক্তি কোরআন পাঠ করে এবং যারা তা থেকে শিক্ষা নেয় তারা যেন তার অনুসরণ করে । তাই আল্লাহ তাকে পথভ্রষ্টতা থেকে পথ দেখাবেন এবং বিচারের দিন সে মন্দ হিসাব থেকে রক্ষা পাবে । আর এটা এ জন্য যে , আল্লাহ বলেছেন : সুতরাং যে আমার হেদায়েত অনুসরণ করবে , সে পথভ্রষ্টও হবে না এবং দুঃখীও হবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۶) حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَن عمرو بن قیس عن عکرمۃ عن ابن عباس قَالَ: ضَمِنَ اللَّہُ لمن قَرَأَ الْقُرْآنَ أَلاَّ یَضِلَّ فِی الدُّنْیَا وَلا یَشْقَی فِی الآخِرَۃِ ثم تلا: {فَمَنَ اتَّبَعَ ہُدَایَ فَلا یَضِلُّ وَلا یَشْقَی}۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৭৬) হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) বলেন, যে ব্যক্তি পবিত্র কোরআন তেলাওয়াত করবে তার জন্য আল্লাহ তায়ালা এটাকে দায়িত্ব দিয়েছেন যে , সে এ দিনে বিপথগামী হবে না এবং আখিরাতে হতাশ হবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۷) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنِ الْحَکَمِ بْنِ ہِشَامٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُمَیْرٍ ، قَالَ: کَانَ یُقَالُ: إنَّ أَبْقَی النَّاسِ عُقُولاً قَرَأَۃُ الْقُرْآنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৭৭) হজরত আবদুল মালিক ইবনে উমাইর বলেন , যাদের বুদ্ধি ভালো তারাই কুরআন পাঠ করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۸) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَن عِکْرِمَۃَ ، قَالَ: مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ لَمْ یُرَدَّ إِلَی أَرْذَلِ الْعُمُرِ ، ثُمَّ قَرَأَ: {لِکَیْ لاَ یَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَیْئًا}۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৭৮) হজরত আসিম বলেন , হজরত ইকরামা বলেন ; যে ব্যক্তি কুরআন পাঠ করবে তার মধ্য বয়সে পৌঁছাবে না । অতঃপর তিনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেনঃ যাতে তিনি সবকিছু জানার পরও জানতে না পারেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۷۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مُوسَی بْنِ عُبَیْدَۃَ ، عَن مُحَمَّدِ بْنِ کَعْبٍ ، قَالَ: مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ فَکَأَنَّمَا رَأَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، ثُمَّ قَرَأَ: {وَمَنْ بَلَغَ أَئِنَّکُمْ لَتَشْہَدُونَ}۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৭৯) হজরত মুসা ইবনে উবাইদাহ বলেন , হজরত মুহাম্মাদ ইবনে কাব (রা . ) বলেছেন : যে ব্যক্তি কোরআন তেলাওয়াত করল , সে যেন রাসূলুল্লাহ ( সা . ) এর অর্থ কী ? অতঃপর আপনি এই আয়াতটি তিলাওয়াত করলেন এবং প্রত্যেক ব্যক্তির কাছে এটি পৌঁছেছে , আপনি কি সাক্ষ্য দিচ্ছেন ?
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ بْنِ یَزِیدَ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، عَن مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، قَالَ: مَنِ اسْتَظْہَرَ الْقُرْآنَ کَانَتْ لَہُ دَعْوَۃٌ إِنْ شَائَ یُعَجِّلُہَا لِدُنْیَا ، وَإِنْ شَائَ لآخِرَۃ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৮০ ) ইমাম জাহরি বলেন , হজরত মুআয ইবনে জাবাল ( রা .) বলেছেন : যে ব্যক্তি অন্তরে কোরআন মুখস্ত করে , তার নামাজ কবুল হয় । যদি সে চায় তবে এ দিন চাইবে এবং চাইলে পরকালের জন্য রেখে দেবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۱) حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا إبْرَاہِیمُ بْنُ إسْمَاعِیلَ الأَنْصَارِیُّ ، قَالَ: أَخْبَرَنَا ابْنُ شِہَابٍ ، عَن عُبَیْدِ بْنِ السَّبَّاقِ ، أَنَّ عُثْمَانَ ، قَالَ: إنَّمَا نَزَلَ بِلِسَانِ قُرَیْشٍ یَعْنِی الْقُرْآنَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৮১) হজরত উবাইদ বিন আল - সাবাক বলেন , হজরত উসমান ( রা . ) বলেন , নিশ্চয়ই কোরআন কুরাইশদের ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۲) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، قَالَ: حدَّثَنَا سَلَمَۃ بْن نُبَیْطٍ ، عَنِ الضَّحَّاکِ ، قَالَ: نَزَلَ الْقُرْآنُ بِکُلِّ لِسَانٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৮২) হজরত সালামা ইবনে নাবীত বলেন , হজরত দাহহাক বলেছেন : কোরআন সব ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۳) حَدَّثَنَا عُبَیْدُ اللہِ ، عَنْ إسْرَائِیلَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِی مَیْسَرَۃَ ، قَالَ: نَزَلَ الْقُرْآنُ بِکُلِّ لِسَانٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৮৩) হজরত আবু ইসহাক বলেন , হজরত আবু মাইসরা (রা . ) বলেন : কোরআন সব ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۴) حَدَّثَنَا زَیْدِ بْنِ الْحُبَابِ، عَن سیف، قَالَ: سَمِعْتُ مُجَاہِدًا یَقُولُ: نَزَلَ الْقُرْآنُ بِلِسَانِ قُرَیْشٍ، وَبِہِ کَلامُہُمْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৮৪) হজরত সাইফ বলেন , আমি হযরত মুজাহিদকে এভাবে বলতে শুনেছি : কোরআন কুরাইশদের ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছে এবং তার বক্তব্যও এর সাথে রয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۵) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنِ ابْنِ أَبِی ذِئْبٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ، قَالَ: {الْمَاعُونُ} بِلِسَانِ قُرَیْشٍ: الْمَالُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৮৫ ) হজরত ইবনে আবি যায়ব বলেন , ইমাম যুহরী বলেছেন : আল - মাউনকে কুরাইশ ভাষায় মাআল বলা হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۶) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ، عَنْ جَرِیرِ بْنِ حَازِمٍ، عَن عِکْرِمَۃَ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ: نَزَلَ الْقُرْآنُ بِلِسَانِنَا یَعْنِی قُرَیْش۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৩০৫৮৬) হজরত জারির ইবনে হাযিম ( রা . ) বলেন , হজরত ইকরামা ইবনে খালিদ ( রা . ) বলেছেন : কোরআন আমাদের ভাষায় অর্থাৎ কুরাইশদের ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۷) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَن حُسَیْنِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَیْدَۃَ: أَنَّ لِسَانَ جُرْہُمٍ کَانَ عَرَبِیًّا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৮৭ ) হজরত হুসাইন বিন ওয়াকদ বলেন , হজরত ইবনে বারিদাহ বলেছেন : নিঃসন্দেহে জারহাম গোত্রের ভাষা ছিল আরবি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْرَائِیلَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَن سَعدِ بْنِ عِیَاضٍ: { کَمِشْکَاۃٍ } قَالَ: کَکُوَّۃٍ بِلِسَانِ الْحَبَشَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৮৮) হজরত আবু ইসহাক বলেন , হজরত সাদ ইবনে আইয়াজ বলেছেন : মিশকওয়াকে আবিসিনিয়ান ভাষায় তাকছা বলা হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۸۹) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَن عُمَرَ بْنِ أَبِی زَائِدَۃَ ، عَن عِکْرِمَۃَ ، قَالَ: (طَہ) بِالْحَبَشِیَّۃِ: یَا رَجُلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৮৯) হজরত উমর ইবনে আবি যায়দা বলেন , হজরত ইকরামা ( রা . ) বলেছেন : ত্বহা : আবিসিনিয়ান ভাষা আমার অর্থ , হে মানুষ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۹۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ، عَنْ إسْرَائِیلَ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَن سَعِیدِ بْنِ جّبَیر قَالَ: ہُوَ بِلِسَانِ الْحَبَشَۃِ: إذا قام نشأ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৯০ ) হজরত আবু ইসহাক বলেন , হজরত সাঈদ ইবনে জুবায়ের বলেছেন : আবিসিনিয়ার ভাষায় নাশা মানে দাঁড়ানো ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۳۰۵۹۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إسْرَائِیلَ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِی الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِی مُوسَی {یُؤْتِکُمْ کِفْلَیْنِ مِنْ رَحْمَتِہِ} قَالَ: أَجْرَیْنِ بِلِسَانِ الْحَبَشَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৩০৫৯১ ) হজরত আবু আল হুস বলেন , হজরত আবু মূসা ( রা . ) বলেছেন : আবিসিনিয়ার এই আয়াতটি ( তোমাদেরকে তার রহমতে দুটি পুরস্কার দেওয়া হবে ) দুটি পুরস্কার বোঝানো হয়েছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৩০৫৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস