(২০) হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহুর বর্ণনা [হাদিসের সীমা (১৬৫১-১৬৭১), সর্বমোট হাদিসঃ ২১টি]
[মোট হাদিসঃ ২১টি] [অবশিষ্ট হাদিসঃ ২১টি]
(১৬৫০)
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْكُلُ الْقِثَّاءَ بِالرُّطَبِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তাজা খেজুরের সাথে শসা খেতে দেখেছি। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৫১)
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ أَنْبَأَنَا حَبِيبُ بْنُ الشَّهِيدِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ لِابْنِ الزُّبَيْرِ أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ نَعَمْ قَالَ فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ وَقَالَ إِسْمَاعِيلُ مَرَّةً أَتَذْكُرُ إِذْ تَلَقَّيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَا وَأَنْتَ وَابْنُ عَبَّاسٍ فَقَالَ نَعَمْ فَحَمَلَنَا وَتَرَكَكَ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
একবার তিনি হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জুবায়ের রাদিয়াল্লাহু আনহুকে বললেন, তোমার কি মনে আছে যে, একবার আমি, তুমি এবং হজরত ইবনে আব্বাস রাদিয়াল্লাহু আনহু রাসূলুল্লাহ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সঙ্গে সাক্ষাৎ করেছিলাম? তিনি বললেন, হ্যাঁ! রাসুলুল্লাহ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাদেরকে তাঁর সওয়ারীর উপর নিলেন এবং আপনাকে রেখে গেলেন। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৫২)
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ عَنْ مُوَرِّقٍ الْعِجْلِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا قَدِمَ مِنْ سَفَرٍ تُلُقِّيَ بِالصِّبْيَانِ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ قَالَ وَإِنَّهُ قَدِمَ مَرَّةً مِنْ سَفَرٍ قَالَ فَسُبِقَ بِي إِلَيْهِ قَالَ فَحَمَلَنِي بَيْنَ يَدَيْهِ قَالَ ثُمَّ جِيءَ بِأَحَدِ ابْنَيْ فَاطِمَةَ إِمَّا حَسَنٍ وَإِمَّا حُسَيْنٍ فَأَرْدَفَهُ خَلْفَهُ قَالَ فَدَخَلْنَا الْمَدِينَةَ ثَلَاثَةً عَلَى دَابَّةٍ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন সফর থেকে ফিরতেন, তখন তাঁর বাড়ির ছেলেরা তাঁর সাথে দেখা করতেন। একবার তিনি ভ্রমণ থেকে এসেছিলেন। তিনি আমাকে তার সওয়ারীর সামনে তুলে নিলেন। অতঃপর ফাতিমার দুই ছেলের একজন হাসান বা হোসাইন এলেন এবং তিনি তাকে তার সওয়ারীর পিছনে বসিয়ে দিলেন। আর আমরা তিনজন এক সওয়ারীতে চড়ে মদীনায় প্রবেশ করলাম। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৫৩)
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ قَالَ وَأَظُنُّهُ يُسَمَّى مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ وَأَظُنُّهُ حِجَازِيًّا أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَقَدْ نُحِرَتْ لِلْقَوْمِ جَزُورٌ أَوْ بَعِيرٌ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ يَقُولُ أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
একবার একটি উট যবেহ করার সময় হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর (রা.) হজরত ইবনে জুবায়ের (রা.)-কে বললেন যে, তিনি একদা রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছেন, যখন লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে গোশত নিয়ে আসছিল, তখন তিনি বলেন, “সর্বোত্তম গোশত হল পিঠের গোশত।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫৩]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৫৪)
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُخْبِرُ بِهِ أَحَدًا أَبَدًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ فِي حَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ فَدَخَلَ يَوْمًا حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْأَنْصَارِ فَإِذَا جَمَلٌ قَدْ أَتَاهُ فَجَرْجَرَ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ قَالَ بَهْزٌ وَعَفَّانُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَمَسَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَاتَهُ وَذِفْرَاهُ فَسَكَنَ فَقَالَ مَنْ صَاحِبُ الْجَمَلِ فَجَاءَ فَتًى مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ هُوَ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَمَا تَتَّقِي اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَهَا اللَّهُ إِنَّهُ شَكَا إِلَيَّ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
একদিন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে সওয়ারীর পেছনে বসালেন, তারপর তিনি আমাকে গোপনে এমন কিছু বললেন যা আমি কাউকে বলবো না। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন বিশ্রাম নিতে চাইতেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যার নিচে বিশ্রাম নিতে পছন্দ করতেন তা হল একটি ছোট পাহাড় বা খেজুরের গুচ্ছ। একদিন তিনি আনসারদের একটি বাগানে প্রবেশ করলেন, যেখানে তিনি একটি উট দেখতে পেলেন। উটটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পায়ের কাছে আসতে লাগল। উটটির চোখে অশ্রু, তিনি তার পিঠে এবং মাথার পিছনে হাত রাখলেন, যা তাকে শান্ত করল। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এই উটের মালিক কে? আনসারদের একজন যুবক এসে বলল, এটা আমারই, হে আল্লাহর রাসুল। তিনি বললেন, তুমি কি আল্লাহকে ভয় করো না যে, পশুটিকে আল্লাহ তোমার সম্পদ বানিয়েছেন? আমার কাছে পশুটি অভিযোগ করছে যে, তুমি তাকে ক্ষুধার্ত রাখো এবং কাজের প্রতি চাপ দাও। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৫৫)
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ أَبِي رَافِعٍ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَذَكَرَ أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
আমি ইবনে আবু রাফিকে তার ডান হাতে একটি আংটি পরতে দেখেছি। আমি তাকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম এবং তিনি বললেন যে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে জাফরকে তার ডান হাতে আংটি পরা দেখেছেন এবং আবদুল্লাহ ইবনে জাফর বলেছেন, রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামও ডান হাতে আংটি পরতেন। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫৫]
হাদিসের মান : হাসান হাদিস
(১৬৫৬)
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ أَنَّ مُصْعَبَ بْنَ شَيْبَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যে ব্যক্তি নামায সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করে (এবং মনে করতে না পারে যে কত রাকাত নামায পড়েছে), সে যেনো বসে বসে দুটি সাহু সেজদা করে।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫৬]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৫৭)
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ عِيسَى وَيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ قَالَ سَمِعْتُ عُبَيْدَ بْنَ أُمِّ كِلَابٍ يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ قَالَ أَحَدُهُمَا ذِي الْجَنَاحَيْنِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا عَطَسَ حَمِدَ اللَّهَ فَيُقَالُ لَهُ يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَيَقُولُ يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রাসুলুল্লাহ (সা.) বলেছেন, যখন কোনো ব্যক্তি হাঁচি দেয়, তখন সে যেনো বলে, ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ “সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্যে” শ্রবণকারী যেনো বলে, يَرْحَمُكَ اللَّهُ “আল্লাহ আপনার প্রতি রহম করুন” এবং হাঁচিদাতা যেনো বলে, يَهْدِيكُمُ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكُمْ “আল্লাহ আপনাকে হেদায়েত দান করুন এবং আপনার অবস্থা সংশোধন করুন।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫৭]
হাদিসের মান : হাসান হাদিস
(১৬৫৮)
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ بَابٍ عَنْ حَجَّاجٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ أَنَّهُ قَالَ إِنَّ آخِرَ مَا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي إِحْدَى يَدَيْهِ رُطَبَاتٌ وَفِي الْأُخْرَى قِثَّاءٌ وَهُوَ يَأْكُلُ مِنْ هَذِهِ وَيَعَضُّ مِنْ هَذِهِ وَقَالَ إِنَّ أَطْيَبَ الشَّاةِ لَحْمُ الظَّهْرِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
আমি রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের সর্বশেষ অবস্থা দেখেছি যে, তিনি তাঁর এক হাতে তাজা খেজুর নিয়ে খাচ্ছিলেন ও অন্য হাতে শসা নিয়ে কামড় দিচ্ছিলেন এবং তিনি বলছিলেন, ভেড়ার সবচেয়ে উত্তম গোশত হলো পিঠের গোশত। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫৮]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৫৯)
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ حَدَّثَنَا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ أَبِي يَعْقُوبَ يُحَدِّثُ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَيْشًا اسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ زَيْدَ بْنَ حَارِثَةَ وَقَالَ فَإِنْ قُتِلَ زَيْدٌ أَوْ اسْتُشْهِدَ فَأَمِيرُكُمْ جَعْفَرٌ فَإِنْ قُتِلَ أَوْ اسْتُشْهِدَ فَأَمِيرُكُمْ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَلَقُوا الْعَدُوَّ فَأَخَذَ الرَّايَةَ زَيْدٌ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ثُمَّ أَخَذَ الرَّايَةَ جَعْفَرٌ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ثُمَّ أَخَذَهَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ ثُمَّ أَخَذَ الرَّايَةَ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ وَأَتَى خَبَرُهُمْ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَخَرَجَ إِلَى النَّاسِ فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ وَقَالَ إِنَّ إِخْوَانَكُمْ لَقُوا الْعَدُوَّ وَإِنَّ زَيْدًا أَخَذَ الرَّايَةَ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ أَوْ اسْتُشْهِدَ ثُمَّ أَخَذَ الرَّايَةَ بَعْدَهُ جَعْفَرُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ أَوْ اسْتُشْهِدَ ثُمَّ أَخَذَ الرَّايَةَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوَاحَةَ فَقَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ أَوْ اسْتُشْهِدَ ثُمَّ أَخَذَ الرَّايَةَ سَيْفٌ مِنْ سُيُوفِ اللَّهِ خَالِدُ بْنُ الْوَلِيدِ فَفَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَأَمْهَلَ ثُمَّ أَمْهَلَ آلَ جَعْفَرٍ ثَلَاثًا أَنْ يَأْتِيَهُمْ ثُمَّ أَتَاهُمْ فَقَالَ لَا تَبْكُوا عَلَى أَخِي بَعْدَ الْيَوْمِ أَوْ غَدٍ ادْعُوا لِي ابْنَيْ أَخِي قَالَ فَجِيءَ بِنَا كَأَنَّا أَفْرُخٌ فَقَالَ ادْعُوا إِلَيَّ الْحَلَّاقَ فَجِيءَ بِالْحَلَّاقِ فَحَلَقَ رُءُوسَنَا ثُمَّ قَالَ أَمَّا مُحَمَّدٌ فَشَبِيهُ عَمِّنَا أَبِي طَالِبٍ وَأَمَّا عَبْدُ اللَّهِ فَشَبِيهُ خَلْقِي وَخُلُقِي ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِي فَأَشَالَهَا فَقَالَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ جَعْفَرًا فِي أَهْلِهِ وَبَارِكْ لِعَبْدِ اللَّهِ فِي صَفْقَةِ يَمِينِهِ قَالَهَا ثَلَاثَ مِرَارٍ قَالَ فَجَاءَتْ أُمُّنَا فَذَكَرَتْ لَهُ يُتْمَنَا وَجَعَلَتْ تُفْرِحُ لَهُ فَقَالَ الْعَيْلَةَ تَخَافِينَ عَلَيْهِمْ وَأَنَا وَلِيُّهُمْ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একটি সৈন্যদল পাঠালেন এবং যায়েদ বিন হারিসাকে তাদের দায়িত্বে নিযুক্ত করলেন। তিনি বললেন, “যদি যায়েদ নিহত হয় বা শহীদ হয়, তবে তোমাদের সেনাপতি হবে জাফর, যদি সে নিহত হয় বা শহীদ হয়, তবে তোমাদের সেনাপতি হবে আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা।” যায়েদ পতাকাটি নিয়ে যুদ্ধ করে, যতক্ষণ না সে নিহত হয়; তারপর জাফর পতাকা নিয়ে যুদ্ধ করে, যতক্ষণ না সে নিহত হয়; তারপর আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা পতাকাটি নিয়ে গিয়ে যুদ্ধ করে, যতক্ষণ না সে নিহত হয়। তারপর খালিদ বিন আল ওয়ালিদ পতাকাটি নিয়ে যুদ্ধ করে এবং আল্লাহ তাকে বিজয় দান করেন। এ খবর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এলে তিনি লোকদের কাছে গেলেন। আল্লাহর প্রশংসা ও মহিমা ঘোষণা করলেন, তারপর তিনি বললেন, “তোমাদের ভাইরা শহীদ হয়েছে। যায়েদ পতাকাটি নিয়েছিলো এবং যুদ্ধ করেছিলো যতক্ষণ না সে নিহত হয় বা শহীদ হয়; তারপর আবদুল্লাহ বিন রাওয়াহা ব্যানারটি নিয়েছিলো এবং যুদ্ধ করেছিলো যতক্ষণ না সে নিহত হয় বা শহীদ হয়। অতঃপর আল্লাহর তরবারিগুলোর একটি তরবারি খালিদ বিন আল-ওয়ালিদ পতাকাটি হাতে নিয়েছিলো এবং আল্লাহ তাকে বিজয় দান করলেন। তিনি তিন দিন জাফরের পরিবারের কাছে যাননি (তাদেরকে দুঃখ দিতে)। অতঃপর তিনি তাদের কাছে গেলেন এবং বললেন, আজকের পর আমার ভাইয়ের জন্য কেঁদো না। আমার ভাইয়ের দুই ছেলেকে আমার জন্য ডাকো। অতঃপর আমাদেরকে পাখীর ছানার মতো আনা হলো এবং তিনি বললেন, আমার জন্য নাপিতকে ডাক। নাপিতকে আনা হল এবং তিনি আমাদের মাথা কামিয়ে দিলেন, তারপর রাসূল (সাঃ) বললেন, মুহাম্মদের ক্ষেত্রে তিনি আমাদের চাচা আবু তালিবের মতো এবং আবদুল্লাহর ক্ষেত্রে তিনি শারীরিক ও আচরণে আমার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ। অতঃপর তিনি আমার হাত ধরলেন এবং বললেন, হে আল্লাহ, তার পরে জাফরের পরিবারের যত্ন নিন এবং আবদুল্লাহকে তার ব্যবসায়িক লেনদেনে আশীর্বাদ করুন। তিনি এটি তিনবার বললেন। তারপর আমাদের মা এসে রাসূল (সাঃ)-কে বললেন, আমরা এখন কতটা এতিম হয়ে গেছি। রাসূল (সাঃ) বললেন, তুমি কি তাদের দারিদ্রের ভয় কর যখন আমি দুনিয়া ও আখেরাতে তাদের অভিভাবক। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৫৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৬০)
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ خَالِدٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ لَمَّا جَاءَ نَعْيُ جَعْفَرٍ حِينَ قُتِلَ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْنَعُوا لِآلِ جَعْفَرٍ طَعَامًا فَقَدْ أَتَاهُمْ أَمْرٌ يَشْغَلُهُمْ أَوْ أَتَاهُمْ مَا يَشْغَلُهُمْ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
যখন হজরত জাফর (রা.)-এর শাহাদাতের সংবাদ এলো, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, জাফরের পরিবারের জন্য খাবার তৈরি কর, কেননা তাদের কাছে এমন কিছু সংবাদ এসেছে যা তাদেরকে উদ্বিগ্ন করেছে। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬০]
হাদিসের মান : হাসান হাদিস
(১৬৬১)
হাদিস দেখুন [৩১:১৬৫৬] 
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ أَنَّ مُصْعَبَ بْنَ شَيْبَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যে ব্যক্তি নামায সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করে (এবং মনে করতে না পারে যে কত রাকাত নামায পড়েছে), সে যেনো বসে বসে দুটি সাহু সেজদা করে।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬১]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৬২)
হাদিস দেখুন [৩১:১৬৫৪]
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا مَهْدِيُّ بْنُ مَيْمُونٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ حَدَّثَنَا بَهْزٌ وَعَفَّانُ قَالَا حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ مَوْلَى الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ أَرْدَفَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ خَلْفَهُ فَأَسَرَّ إِلَيَّ حَدِيثًا لَا أُخْبِرُ بِهِ أَحَدًا أَبَدًا وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحَبُّ مَا اسْتَتَرَ بِهِ فِي حَاجَتِهِ هَدَفٌ أَوْ حَائِشُ نَخْلٍ فَدَخَلَ يَوْمًا حَائِطًا مِنْ حِيطَانِ الْأَنْصَارِ فَإِذَا جَمَلٌ قَدْ أَتَاهُ فَجَرْجَرَ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ قَالَ بَهْزٌ وَعَفَّانُ فَلَمَّا رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَنَّ وَذَرَفَتْ عَيْنَاهُ فَمَسَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرَاتَهُ وَذِفْرَاهُ فَسَكَنَ فَقَالَ مَنْ صَاحِبُ الْجَمَلِ فَجَاءَ فَتًى مِنْ الْأَنْصَارِ فَقَالَ هُوَ لِي يَا رَسُولَ اللَّهِ فَقَالَ أَمَا تَتَّقِي اللَّهَ فِي هَذِهِ الْبَهِيمَةِ الَّتِي مَلَّكَكَهَا اللَّهُ إِنَّهُ شَكَا إِلَيَّ أَنَّكَ تُجِيعُهُ وَتُدْئِبُهُ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
একদিন রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমাকে সওয়ারীর পেছনে বসালেন, তারপর তিনি আমাকে গোপনে এমন কিছু বললেন যা আমি কাউকে বলবো না। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন বিশ্রাম নিতে চাইতেন, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যার নিচে বিশ্রাম নিতে পছন্দ করতেন তা হল একটি ছোট পাহাড় বা খেজুরের গুচ্ছ। একদিন তিনি আনসারদের একটি বাগানে প্রবেশ করলেন, যেখানে তিনি একটি উট দেখতে পেলেন। উটটি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের পায়ের কাছে আসতে লাগল। উটটির চোখে অশ্রু, তিনি তার পিঠে এবং মাথার পিছনে হাত রাখলেন, যা তাকে শান্ত করল। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, এই উটের মালিক কে? আনসারদের একজন যুবক এসে বলল, এটা আমারই, হে আল্লাহর রাসুল। তিনি বললেন, তুমি কি আল্লাহকে ভয় করো না যে, পশুটিকে আল্লাহ তোমার সম্পদ বানিয়েছেন? আমার কাছে পশুটি অভিযোগ করছে যে, তুমি তাকে ক্ষুধার্ত রাখো এবং কাজের প্রতি চাপ দাও। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৬৩)
হাদিস দেখুন [৩১:১৬৫৫]
حَدَّثَنَا يَزِيدُ أَنْبَأَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ قَالَ رَأَيْتُ ابْنَ أَبِي رَافِعٍ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ فَذَكَرَ أَنَّهُ رَأَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَخَتَّمُ فِي يَمِينِهِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
আমি ইবনে আবু রাফিকে তার ডান হাতে একটি আংটি পরতে দেখেছি। আমি তাকে সে সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম এবং তিনি বললেন যে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে জাফরকে তার ডান হাতে আংটি পরা দেখেছেন এবং আবদুল্লাহ ইবনে জাফর বলেছেন, রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামও ডান হাতে আংটি পরতেন। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬৩]
হাদিসের মান : হাসান হাদিস
(১৬৬৪)
হাদিস দেখুন [৩১:১৬৫৩]
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ قَالَ وَأَظُنُّهُ يُسَمَّى مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ وَأَظُنُّهُ حِجَازِيًّا أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَقَدْ نُحِرَتْ لِلْقَوْمِ جَزُورٌ أَوْ بَعِيرٌ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ يَقُولُ أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
একবার একটি উট যবেহ করার সময় হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর (রা.) হজরত ইবনে জুবায়ের (রা.)-কে বললেন যে, তিনি একদা রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছেন, যখন লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে গোশত নিয়ে আসছিল, তখন তিনি বলেন, “সর্বোত্তম গোশত হল পিঠের গোশত।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬৪]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৬৫)
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي حَكِيمٍ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا يَنْبَغِي لِنَبِيٍّ أَنْ يَقُولَ إِنِّي خَيْرٌ مِنْ يُونُسَ بْنِ مَتَّى قَالَ أَبُو عَبْد الرَّحْمَنِ و حَدَّثَنَاه هَارُونُ بْنُ مَعْرُوفٍ مِثْلَهُ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন, “কোনো নবীর জন্য এটা বলা ঠিক নয় যে, আমি হজরত ইউনুস (আ.) ইবনে মাত্তার চেয়ে শ্রেষ্ঠ।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬৫]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৬৬)
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ قَالَ فَحَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ عَنْ أَبِيهِ عُرْوَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُبَشِّرَ خَدِيجَةَ بِبَيْتٍ مِنْ قَصَبٍ لَا صَخَبَ فِيهِ وَلَا نَصَبَ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ (সা.) বলেছেন: আমাকে আদেশ করা হয়েছে যে, আমি যেনো খাদিজাকে জান্নাতে কাঠের তৈরি একটি প্রাসাদের সুসংবাদ দেই, যেখানে কোন গোলমালের শব্দ এবং কোন ক্লান্তি থাকবে না। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৬৭)
হাদিস দেখুন [৩১:১৬৫৩]
حَدَّثَنَا يَحْيَى حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ حَدَّثَنِي شَيْخٌ مِنْ فَهْمٍ قَالَ وَأَظُنُّهُ يُسَمَّى مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ وَأَظُنُّهُ حِجَازِيًّا أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ يُحَدِّثُ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَقَدْ نُحِرَتْ لِلْقَوْمِ جَزُورٌ أَوْ بَعِيرٌ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالْقَوْمُ يُلْقُونَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّحْمَ يَقُولُ أَطْيَبُ اللَّحْمِ لَحْمُ الظَّهْرِ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
একবার একটি উট যবেহ করার সময় হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর (রা.) হজরত ইবনে জুবায়ের (রা.)-কে বললেন যে, তিনি একদা রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে বলতে শুনেছেন, যখন লোকেরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে গোশত নিয়ে আসছিল, তখন তিনি বলেন, “সর্বোত্তম গোশত হল পিঠের গোশত।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬৭]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৬৮)
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي جَعْفَرُ بْنُ خَالِدِ ابْنِ سَارَّةَ أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ جَعْفَرٍ قَالَ لَوْ رَأَيْتَنِي وَقُثَمَ وَعُبَيْدَ اللَّهِ ابْنَيْ عَبَّاسٍ وَنَحْنُ صِبْيَانٌ نَلْعَبُ إِذْ مَرَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى دَابَّةٍ فَقَالَ ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ قَالَ فَحَمَلَنِي أَمَامَهُ وَقَالَ لِقُثَمَ ارْفَعُوا هَذَا إِلَيَّ فَجَعَلَهُ وَرَاءَهُ وَكَانَ عُبَيْدُ اللَّهِ أَحَبَّ إِلَى عَبَّاسٍ مِنْ قُثَمَ فَمَا اسْتَحَى مِنْ عَمِّهِ أَنْ حَمَلَ قُثَمًا وَتَرَكَهُ قَالَ ثُمَّ مَسَحَ عَلَى رَأْسِي ثَلَاثًا وَقَالَ كُلَّمَا مَسَحَ اللَّهُمَّ اخْلُفْ جَعْفَرًا فِي وَلَدِهِ قَالَ قُلْتُ لِعَبْدِ اللَّهِ مَا فَعَلَ قُثَمُ قَالَ اسْتُشْهِدَ قَالَ قُلْتُ اللَّهُ أَعْلَمُ بِالْخَيْرِ وَرَسُولُهُ بِالْخَيْرِ قَالَ أَجَلْ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
আপনি যদি আমাকে আব্বাসের দুই ছেলে কাসেম ও উবায়দুল্লাহর সাথে দেখতে পেতেন, যখন আমরা বালক ছিলাম। একদা আমরা খেলা করছিলাম, তখন রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম একটি ঘোড়ায় চড়ে আমাদের পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং বললেন, “একে আমার সামনে তুলে দাও।” তিনি আমাকে তার সামনে বসালেন এবং তিনি কাসেমের দিকে তাকিয়ে বললেন, “একে আমার পিছনে তুলে দাও।” উবায়দুল্লাহ কাসেমের চেয়ে আব্বাসের কাছে প্রিয় ছিল, কিন্তু কাসেমকে নিয়ে যেতে এবং উবায়দুল্লাহকে ছেড়ে যেতে চাচা আব্বাসের সামনে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বিব্রত বোধ করেননি। তারপর রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার মাথায় তিনবার চাপ দিলেন এবং প্রতিবার বললেন, “হে আল্লাহ! জাফরের চলে যাওয়ার পর জাফরের সন্তানদের আপনি দেখে রাখুন।” বর্ণনাকারী বলেন, আমি হযরত আবদুল্লাহকে জিজ্ঞেস করলাম কাসেমের কি হয়েছিলো। হযরত আবদুল্লাহ বলেন যে, তিনি শহীদ হয়েছিলেন। বর্ণনাকারী বলেন, একমাত্র আল্লাহ ও তাঁর রাসুলই ভালো জানেন কোথায় কল্যাণ আছে। হযরত আবদুল্লাহ বললেন, হ্যাঁ অবশ্যই। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬৮]
হাদিসের মান : হাসান হাদিস
(১৬৬৯)
হাদিস দেখুন [৩১:১৬৫৬]
حَدَّثَنَا رَوْحٌ حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُسَافِعٍ أَنَّ مُصْعَبَ بْنَ شَيْبَةَ أَخْبَرَهُ عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَارِثِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ شَكَّ فِي صَلَاتِهِ فَلْيَسْجُدْ سَجْدَتَيْنِ وَهُوَ جَالِسٌ
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “যে ব্যক্তি নামায সম্পর্কে সন্দেহ পোষণ করে (এবং মনে করতে না পারে যে কত রাকাত নামায পড়েছে), সে যেনো বসে বসে দুটি সাহু সেজদা করে।” [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৬৯]
হাদিসের মান : যঈফ হাদিস
(১৬৭০)
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنِ ابْنِ أَبِي رَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ أَنَّهُ زَوَّجَ ابْنَتَهُ مِنْ الْحَجَّاجِ بْنِ يُوسُفَ فَقَالَ لَهَا إِذَا دَخَلَ بِكِ فَقُولِي لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ وَزَعَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ إِذَا حَزَبَهُ أَمْرٌ قَالَ هَذَا قَالَ حَمَّادٌ ظَنَنْتُ أَنَّهُ قَالَ فَلَمْ يَصِلْ إِلَيْهَا
হজরত আবদুল্লাহ ইবনে জাফর রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ
তিনি তার মেয়েকে আল হাজ্জাজ ইবনে ইউসুফের সাথে বিবাহ দিয়েছিলেন এবং তাকে বলেছিলেন যে, যখন সে তোমার কাছে আসবে, তখন তুমি এভাবে বলো,
لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
“আল্লাহ ছাড়া কোন উপাস্য নেই, তিনি সহনশীল, পরম দয়ালু। মহান আরশের অধিপতি আল্লাহ সমস্ত ত্রুটি থেকে মুক্ত। সমস্ত প্রশংসা বিশ্বজগতের পালনকর্তা আল্লাহর জন্য।”
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম যখন কোন বিষয়ে সমস্যায় পড়তেন, তখন তিনি এই কথাগুলো বলতেন। [মুসনাদে আহমাদ : ১৬৭০]
হাদিসের মান : হাসান হাদিস