(১৭) ( 24712 ) ইবনুল ইয়াহ , আনাসের সূত্রে , আল হাসানের সূত্রে , তিনি বলেন: সাদ ইবনে উবাদাহ বলেছেন : হে আল্লাহর রসূল , তিনি বলেছেন: আল মাই, বললেন: ফানসাব সাক্কাইন , তাহলে স্ত্রী নিযুক্ত হল আল্লাহ তোমার মঙ্গল করুন [হাদিসের সীমা (২৫৪১৬-২৫৯২২), সর্বমোট হাদিসঃ ৫০৭টি]
[মোট হাদিসঃ ৩০টি] [অবশিষ্ট হাদিসঃ ৩৮৭টি]
(২৪৩২৫)
(۲۴۳۲۶) حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِی حَکِیمٍ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، قَالَ : اشْرَبِ الْعَصِیرَ مَا لَمْ یَہْدُِرْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24326) হযরত ইকরিমা (রাঃ) থেকে বর্ণিত । তারা বলে যে সে উত্তেজিত না হওয়া পর্যন্ত রস পান করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩২৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩২৬)
(۲۴۳۲۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ أَبِی یَعْفُورَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُبَیْدٍ الْعَامِرِیِّ ، عَنْ أَیْمَنَ أَبِی ثَابِتٍ ، قَالَ : کُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ ابْنِ عَبَّاسٍ ، فَجَائَ ہُ رَجُلٌ فَسَأَلَہُ عَنِ الْعَصِیرِ ؟ فَقَالَ : اشْرَبْہُ مَا دَامَ طَرِیًّا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24327) হজরত আয়মান আবি সাবিত (রা. ) থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন , আমি হজরত ইবনে আব্বাস (রা.)-এর খেদমতে বসা ছিলাম , এমন সময় একজন ব্যক্তি তাঁর কাছে উপস্থিত ছিলেন এবং তিনি আপনাকে আসির সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলেন ? তাই তিনি বললেনঃ তাজা অবস্থায় পান কর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩২৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩২৭)
(۲۴۳۲۸) حَدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ دَاوُدَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ بِشُرْبِ الْعَصِیرِ مَا لَمْ یَغْلِ ثَلاَثًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24328) হজরত শাবি ( র . ) থেকে একটি রেওয়ায়েত আছে , তিনি বলেন , আসিরাত তিনবার উত্তেজিত না হওয়া পর্যন্ত পান করাতে কোনো ক্ষতি নেই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩২৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩২৮)
(۲۴۳۲۹) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : اشْرَبْہُ ثَلاَثًا ، مَا لَمْ یَغْلِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24329) হযরত আত্তাই (রাঃ) থেকে বর্ণিত । বলা হয় , আসীর তিনবার উত্তেজিত না হওয়া পর্যন্ত পান করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩২৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩২৯)
(۲۴۳۳۰) حَدَّثَنَا عَلِیُّ بْنُ مُسْہِرٍ ، وَوَکِیعٌ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عَائِذٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ إِبْرَاہِیمَ عَنِ الْعَصِیرِ ؟ فَقَالَ : اشْرَبْہُ مَا لَمْ یَتَغَیَّرْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ২৪৩৩০) হজরত হিশাম ইবনে আয়াজ থেকে একটি রেওয়ায়েত আছে , তিনি বলেন যে, আমি হজরত ইব্রাহিম (আ.)-কে আসির সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম । তাই তিনি বললেনঃ এটি পরিবর্তন না হওয়া পর্যন্ত পান করুন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩২৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩০)
(۲۴۳۳۱) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ بِشُرْبِہِ وَبَیْعِہِ مَا لَمْ یَغْلِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24331) হযরত ইব্রাহীম (আঃ ) থেকে বর্ণিত । তারা বলে . যতক্ষণ সে উত্তেজিত না হয় ততক্ষণ তার মদ্যপান এবং মদ্যপানে দোষের কিছু নেই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩১)
(۲۴۳۳۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إِسْرَائِیلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، وَأَبِی جَعْفَرٍ ، وَعَطَائٍ ، قَالُوا : اشْرَبِ الْعَصِیرَ ابنَ یَوْمٍ وَلَیْلَۃٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24332) হজরত আমীর, হজরত আবু জাফর, হজরত আত্তাই (রা.) থেকে বর্ণিত । ( এই সব ভদ্রলোকেরা ) বলেনঃ এটা যদি দিনরাত্রির রস হয় তবে পান করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩২)
(۲۴۳۳۳) حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَۃَ ، عَنْ دِینَارٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : اشْرَبِ الْعَصِیرَ مَا لَمْ یَتَغَیَّرْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(২৪৩৩৩) হযরত হাসান (রাঃ) থেকে বর্ণিত । তারা বলে যে আসির পরিবর্তন না হওয়া পর্যন্ত . ততক্ষণ তুমি আসির পান করো ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩৩)
(۲۴۳۳۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللہِ بْنِ مُرَّۃَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنِ الْعَصِیرِ ؟ قَالَ : اشْرَبْہُ مَا لَمْ یَأْخُذْہُ شَیْطَانُہُ ، قِیلَ : وَفِی کَمْ یَأْخُذُہُ شَیْطَانُہُ ؟ قَالَ : فِی ثَلاَثٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ২৪৩৩৪ ) হজরত ইবনে উমর ( রা.) সম্পর্কে একটি রেওয়ায়েত আছে যে, তাকে আসির সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল । তখন তিনি বললেনঃ যতক্ষণ না তার শয়তান তাকে পাকড়াও করে ততক্ষণ পর্যন্ত তাকে পান কর । জিজ্ঞেস করা হলো কত দিন তাকে তার শয়তান আটকে রেখেছিল ? তাই আপনি বলেছেন : তিন দিন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩৪)
(۲۴۳۳۵) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا بَشِیرُ بْنُ عُقْبَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ سِیرِینَ عَنْ عَصِیرِ الْعِنَبِ ؟ فَقَالَ : عَصِیرُ یَوْمِہِ فِی مَعْصَرَتِہِ ، قَالَ : اشْرَبْہُ فِی یَوْمِہِ ، فَإِنِّی أَکْرَہُ إِذَا حُوِّلَ فِی إِنَائٍ ، أَوْ وِعَائٍ ، وَقَالَ : عَلَیْکُمْ بِسُلاَفَۃِ الْعِنَبِ ، فَإِنَّہَا أَطْیَبُہُ ، فَاشْرَبْہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ২৪৩৩৫ ) হজরত বাশীর ইবনে উকবা বলেন , আমি হজরত ইবনে সিরীনকে আঙুরের রস সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম । তাই তিনি বললেনঃ এটা সেই দিনের রস হোক এবং যে পাত্রে বানানো হয়েছিল সেই পাত্রে থাকুক । তিনি বললেনঃ একই দিনে পান কর । যখন এই রস অন্য পাত্র বা পাত্রে স্থানান্তরিত হয় যদি এটা যায় , তাহলে আমি এটা জঘন্য বিবেচনা . এবং তিনি একই কথা বলেছেন . প্রথম থেকেই আঙ্গুর ব্যবহার করবেন না এগুলো আরো সুস্বাদু তাই পান করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩৫)
(۲۴۳۳۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِی صَالِحٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : کُنَّا مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَاسْتَسْقَی ، فَقَالَ رَجُلٌ : أَلاَ نُسْقِیکَ نَبِیذًا ؟ قَالَ : بَلَی ، قَالَ : فَخَرَجَ الرَّجُلُ یَشْتَدُّ ، فَجَائَ بِقَدَحٍ فِیہِ نَبِیذٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : أَلاَ خَمَّرْتَہُ وَلَوْ أَنْ تَعْرُضَ عَلَیْہِ عُودًا۔ (مسلم ۹۴۔ ابوداؤد ۳۷۲۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(২৪৩৩৬) হযরত জাবির (রাঃ) থেকে বর্ণিত । তারা বলেন , আমরা রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর সাথে ছিলাম এবং এ সময় তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) পানি চাইলেন । আমরা কি তোমাকে নবীর সা তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ কেন ? না , বর্ণনাকারী বলেছেন . অতঃপর ঐ লোকটি দৌড়ে বেরিয়ে এল , তারপর সে একটি পেয়ালা নিয়ে আসল , যাতে রাসূলুল্লাহ সা . তাই নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ তুমি তা ঢেকে রাখোনি , যদিও আমি এর উপর একটি চওড়া কাঠ রেখেছিলাম । জিনিসের প্রকারভেদ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩৬)
(۲۴۳۳۷) حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحِیمِ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ یَزِیدَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَتَی النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ السِّقَایَۃَ ، فَقَالَ : اُسْقُونِی مِنْ ہَذَا ، فَقَالَ الْعَبَّاسُ : أَلاَ نَسْقِیکَ مِمَّا نَصْنَعُ فِی الْبُیُوتِ؟ قَالَ : لاَ ، وَلَکِنَ اسْقُونِی مِمَّا یَشْرَبُ النَّاسُ ، قَالَ : فَأُتِیَ بِقَدَحٍ مِنْ نَبِیذٍ فَذَاقَہُ فَقَطَّبَ ، ثُمَّ قَالَ : ہَلُمُّوا مَائً ، فَصَبَّہُ عَلَیْہِ ، ثُمَّ قَالَ : زِدْ فِیہِ ، مَرَّتَیْنِ ، أَوْ ثَلاَثًا ، ثُمَّ قَالَ : إِذَا أَصَابَکُمْ ہَذَا فَاصْنَعُوا بِہِ ہَکَذَا۔ (دارقطنی ۸۱)
থেকে বর্ণিতঃ
(24337) হজরত ইবনে আব্বাস (রা.) থেকে বর্ণিত । তারা বলে যে , নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) পানি পান করার স্থান ( যে স্থান তীর্থযাত্রীদের পানি দেওয়া হয় ) পরিদর্শন করেছেন এবং তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলেছেনঃ হজরত আব্বাস (রা.) বলেন , ‘আমাকে এই মুখ থেকে পানি পান কর । আমরাই আমাদের বাড়িতে মাশরাব তৈরি করি । তুমি কি আমার কাছ থেকে পান করো না ? তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ না । বরং আমাকে এমন পানি দাও যেখান থেকে সাধারণ মানুষ পান করে বর্ণনাকারী বলেন . অতঃপর আল্লাহর নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর কাছে এক পেয়ালা আনা হল এবং তিনি তা আস্বাদন করলেন !তখন তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমাকে আবার বললেনঃ পানি নিয়ে এসো । অতঃপর তিনি ( রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম ) সেই পানি নাবীজের উপর ঢেলে দিলেন এবং বললেনঃ “ এর সাথে যোগ কর । ” এ কথাটি তিনি আশি বার বললেন , তারপর তিনি বললেনঃ “ যখন তুমি আপনি যদি এই জিনিসগুলি খুঁজে পান তবে তার সাথে একই করুন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩৭)
(۲۴۳۳۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ إِسْمَاعِیلَ ، عَنْ قُرَّۃَ الْعِجْلِیّ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ الْقَعْقَاعِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : کُنَّا عِنْدَ النَّبِیِّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَأُتِیَ بِقَدَحٍ فِیہِ شَرَابٌ ، فَقَرَّبَہُ ثُمَّ رَدَّہُ ، فَقَالَ لَہُ بَعْضُ جُلَسَائِہِ : حَرَامٌ ہُوَ یَا رَسُولَ اللہِ ؟ قَالَ : فَقَالَ : رُدُّوہُ ، فَرَدُّوہُ ، ثُمَّ دَعَا بِمَائٍ فَصَبَّہُ عَلَیْہِ ، ثُمَّ شَرِبَ ، فَقَالَ : اُنْظُرُوا ہَذِہِ الأَشْرِبَۃَ ، إِذَا اغْتَلَمَتْ عَلَیْکُمْ فَاقْطَعُوا مُتُونَہَا بِالْمَائِ ۔ (نسائی ۵۲۰۵۔ بیہقی ۳۰۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(24338) হজরত ইবনে ওমর (রা.) থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন , আমরা রাসূলুল্লাহ ( সা . ) - এর খেদমতে বসা ছিলাম যে, তিনি (সা . ) রাসূলুল্লাহ ( সা . ) - এর কাছে একটি পেয়ালা আনা হলো , যাতে কিছু পানীয় ছিল । তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক ) . তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এই আল্লাহকে তাঁর নিকটবর্তী করেছেন । এবং তারপরে তিনি সেই কাপটি ফিরিয়ে দিলেন কিছু লোক তাঁকে ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -কে এ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করল । ইয়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ! এটা কি হারাম ? বর্ণনাকারী বলেন . তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ এই পাত্রটি ফিরিয়ে দাও । তাই সাহাবায়ে কেরাম সেই পেয়ালা ফিরিয়ে দিলেন অতঃপর তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) পানি ডেকে আনলেন এবং সেই পানি তাঁর পানপাত্রে ঢেলে দিলেন , তারপর তা পান করলেন এবং বললেনঃ “ এই পানীয়গুলো দেখুন । যখন তারা আপনার উপর এই সীমা অতিক্রম করে ( অর্থাৎ নেশাগ্রস্ত হয়ে পড়ে ) , তখন আপনি পানি দিয়ে তাদের শক্তি ভেঙে দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩৮)
(۲۴۳۳۹) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَمَانٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ أَبِی مَسْعُودٍ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَطِشَ وَہُوَ یَطُوفُ بِالْبَیْتِ حَوْلَ الْکَعْبَۃِ ، فَاسْتَسْقَی فَأُتِیَ بِنَبِیذٍ مِنَ السِّقَایَۃِ ، فَشَمَّہُ فَقَطَّبَ، فَقَالَ: عَلَیَّ بِذَنُوبٍ مِن زَمْزَمَ، فَصَبَّ عَلَیْہِ وَشَرِبَ، فَقَالَ رَجُلٌ: حَرَامٌ ہُوَ یَا رَسُولَ اللہِ؟ فَقَالَ: لاَ۔ (نسائی ۵۲۱۲۔ بیہقی ۳۰۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(24339) হজরত আবু মাসউদ (রা.) থেকে বর্ণিত যে, মহানবী ( সা. ) কাবার চারপাশে আল্লাহর ঘর প্রদক্ষিণ করছিলেন , এমন সময় তিনি ( সা . ) যখন রাসূলুল্লাহ ( সা . ) আল্লাহর রহমত তা অনুভব করে পানি চাইলেন । অতঃপর নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) কে সাক্বিয়াহ থেকে আনা হল , তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর গন্ধ পেলেন এবং অতঃপর আমী জাশকি বললেনঃ আমার কাছে জমজমের একটি পুতুল নিয়ে এসো । অতঃপর তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) সেই জমজমকে তাতে মিশিয়ে পান করালেন । এক ব্যক্তি এই জমা দিয়েছেন . ইয়া রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ! এটা কি হারাম ? তাই তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বললেনঃ না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৩৯)
(۲۴۳۴۰) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَیْلٍ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ أَبِی الزُّبَیْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یُنْبَذُ لَہُ فِی سِقَائٍ ، فَإِذَا لَمْ یَکُنْ سِقَائٌ ، نُبِذَ لَہُ فِی تَوْرٍ ۔ قَالَ أَشْعَثُ : وَالتَّوْرُ مِنْ لِحَائِ الشَّجَرِ۔ (مسلم ۱۵۸۴۔ ابوداؤد ۳۶۹۵)
থেকে বর্ণিতঃ
( ২৪৩৪০ ) হজরত জাবির ( রা . ) - এর বর্ণনায় তিনি বললেন , ‘ আমাকে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর খাতিরে একটি পাস্তূল বানিয়ে দেই । ’ আপনি এখানে আছেন । আর যখন বিয়ে ছিল না , তখন তাঁর ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) জন্য পানের পাত্রে নাবীজ তৈরি করা হয়েছিল । আশআস বলেছেন . তুর, একটি গাছের ছাল থেকে তৈরি করা হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৩৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪০)
(۲۴۳۴۱) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّۃَ ، عَنْ زَاذَانَ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ النَّبِیذِ ؟ فَقُلْتُ لَہُ : إِنَّ لَنَا لُغَۃً غَیْرَ لُغَتِکُمْ ، فَفَسِّرْہُ لَنَا بِلُغَتِنَا ، فَقَالَ ابْنُ عُمَرَ : نَہَی رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَنِ الْحَنْتَمَۃِ ، وَہِیَ الْجَرَّۃُ ، وَنَہَی عَنِ الدُّبَّائِ ، وَہِیَ الْقَرْعَۃُ ، وَعَنِ الْمُزَفَّتِ وَہِیَ الْمُقَیَّرُ ، وَعَنِ النَّقِیرِ ، وَہِیَ النَّخْلَۃُ ، وَأَمَرَ أَنْ یُنْبَذَ فِی الأَسْقِیَۃِ۔ (مسلم ۱۵۸۳۔ ترمذی ۱۸۶۸)
থেকে বর্ণিতঃ
( ২৪৩৪১ ) হজরত জাযান থেকে একটি রেওয়ায়েত আছে , তিনি বলেন যে, আমি হজরত ইবনে উমরকে নাবীজ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছিলাম । এবং আমি তাদের বললাম . আমাদের শব্দভান্ডার আপনার থেকে আলাদা । তাই আমাদের ভাষায় বলা উচিত .এ বিষয়ে হজরত ওমর (রা . ) বলেন , রাসুলুল্লাহ ( সা . ) হান্তামাকে নিষেধ করেছেন এবং এটি এক ধরনের পাত্র । আর আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) দুব্বাকে নিষেধ করেছেন এবং তা হল (কৃত্রিম ) কুমড়ার পাত্র । আর আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) মুজাফ্তকে নিষেধ করেছেন এবং এটি একটি আলকাতরা পাত্র । আর আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) নাকীরকে হারাম করেছেন । এবং এটি একটি গাছের পুরু ডাল থেকে তৈরি একটি পাত্র । এবং তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) মিশকিজে নবী করার নির্দেশ দিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪১)
(۲۴۳۴۲) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، عَنْ سُلَیْمَانَ التَّیْمِیِّ ، عَنْ أُمَیْنَۃَ ؛ أَنَّہَا سَمِعَتْ عَائِشَۃَ تَقُولُ : أَتَعْجِزُ إِحْدَاکُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ مِنْ مَسْکِ أُضْحِیَّتِہَا سِقَائً فِی کُلِّ عَامٍ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ نَہَی ، أَوْ مَنَعَ عَنْ نَبِیذِ الْجَرِّ ، وَالْمُزَفَّتِ ، وَأَشْیَائَ نَسِیَہَا التَّیْمِیُّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24342 ) হযরত উমায় নাহ রা . তিনি হজরত আয়েশা (রা.)- কে বলতে শুনেছেন , তোমাদের মধ্যে কে প্রতি বছর তার কোরবানির চামড়া থেকে একটি যন্ত্র তৈরি করতে অক্ষম ? কেননা নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) কলস ও পাত্র ব্যবহার করতে নিষেধ করেছেন । এছাড়াও তিনি আরো কিছু বিষয় উল্লেখ করেছেন যা আপনি ( উম্মিনার সাহাবীগণ ) ভুলে গেছেন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪২)
(۲۴۳۴۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ حَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَنْ رَجُلٍ ؛ أَنَّہُ سَأَلَ الْحَسَنَ بْنَ عَلِیٍّ عَنِ النَّبِیذِ ؟ فَقَالَ : اشْرَبْ ، فَإِذَا رَہِبْتَ أَنْ تَسْکَرَ فَدَعْہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ২৪৩৪৩ ) হজরত সুমাক , এক ব্যক্তি সম্পর্কে বর্ণিত আছে যে, তিনি হজরত হাসান বিন আলী ( রা.)- কে রাসুলুল্লাহ (সা. ) সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলেন এবং তিনি বললেন : পিভি , কিন্তু আপনি যখন চিন্তিত হন যে আপনি আসক্ত হবেন , তখন তা ছেড়ে দিন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪৩)
(۲۴۳۴۴) حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ نَبِیذِ السِّقَائِ الَّذِی یُوکَی وَیُعَلَّقُ ؟ فَقَالَ : لاَ أَعْلَمُ بِہِ بَأْسًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24344) হজরত ইবনে আউন থেকে বর্ণিত । তারা বলে যে আমি মুহাম্মদকে মিশকিজার নবী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম যাকে বেঁধে ঝুলানো হয়েছিল । তাই মুহাম্মাদ ( সাঃ ) বললেনঃ আমি এতে ভুল কিছু জানি না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪৪)
(۲۴۳۴۵) حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ حَرْمَلَۃَ الْعَبْدِیُّ ، عَنِ الْوَلِیدِ بْنِ عَمْرٍو ابْنِ أَخِی أَبِی نَضْرَۃَ ؛ أَنَّہُ سَأَلَ الْحَسَنَ عَنِ الْجُفِّ ؟ فَقَالَ : وَمَا الْجُفُّ ؟ قَالَ : سِقَائٌ عَلَی ثَلاَثِ قَوَائِمَ ، یُوکَی مِنْ أَعْلاَہ وَمِنْ أَسْفَلِہِ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ بِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(২৪৩৪৫) হজরত ওয়ালিদ বিন আমর বিন আখি আবু নাজরা (রা. ) থেকে বর্ণিত যে, তিনি হজরত হাসান (রা.)-কে জুফ সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছিলেন । তখন হযরত হাসান জিজ্ঞেস করলেনঃ যুফা কে ? প্রশ্নকর্তা ব্যাখ্যা করেছেন যে এটি তিনটি নীতির উপর ভিত্তি করে যা ওপর থেকে নিচের দিক থেকে বাঁধা । তাই হযরত হাসান বললেনঃ এতে দোষের কিছু নেই
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪৫)
(۲۴۳۴۶) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَیْمُونٍ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ: إِنَّا نَشْرَبُ ہَذَا الشَّرَابَ الشَّدِیدَ ، لِنَقْطَعَ بِہِ لُحُومَ الإِبِلِ فِی بُطُونِنَا أَنْ یُؤْذِیَنَا ، فَمَنْ رَابَہُ مِنْ شَرَابِہِ شَیْئٌ ، فَلْیَمْزُجْہُ بِالْمَائِ ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(২৪৩৪৬) হজরত আমর ইবনে মায়মুন থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন , হজরত ওমর ( রা .) বলতেন । আমরা এই শক্তিশালী পানীয় পান করি যাতে আমরা আমাদের পেটে উটের মাংস হজম করতে পারি যাতে এটি আমাদের ক্ষতি না করে । তাই যে ব্যক্তি তার পানের ব্যাপারে সন্দেহ পোষণ করে সে যেন তা পানিতে মিশিয়ে দেয়
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪৬)
(۲۴۳۴۷) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا إِسْمَاعِیلُ بْنُ أَبِی خَالِدٍ ، عَنْ قَیْسِ بْنِ أَبِی حَازِمٍ ، قَالَ : حَدَّثَنِی عُتْبَۃُ بْنُ فَرْقَدٍ ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَی عُمَرَ ، فَدَعَا بِعُسٍّ مِنْ نَبِیذٍ قَدْ کَادَ یَصِیرُ خَلاًّ ، فَقَالَ : اشْرَبْ ، فَأَخَذْتُہُ فَشَرِبْتُہُ ، فَمَا کِدْتُ أَنْ أَسِیغَہُ ، ثُمَّ أَخَذَہُ فَشَرِبَہُ ، ثُمَّ قَالَ : یَا عُتْبَۃُ ، إِنَّا نَشْرَبُ ہَذَا النَّبِیذَ الشَّدِیدَ لِنَقْطَعَ بِہِ لُحُومَ الإِبِلِ فِی بُطُونِنَا أَنْ یُؤْذِیَنَا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24347) হজরত কায়েস ইবনে আবি হাযিম ( রা . ) থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন , উতবাহ ইবনে ফারকাদ আমাকে বলেন, আমি হজরত ওমর (রা.) - এর খেদমতে হাজির হলাম , তখন তিনি একটি বড় পাত্রের আদেশ দিলেন যাতে একটি বীজ ছিল । আমি যা ভিনেগারে পরিণত হওয়ার কাছাকাছি ছিল । তাই হযরত ওমর রা. আপনি এটা পান করুন . আমি সেই কাপটি নিয়েছিলাম এবং পান করেছিলাম . কিন্তু তারা সহজে আমার গলা থেকে নামছিল না . অতঃপর হযরত ওমর (রাঃ) সেই পেয়ালাটি নিয়ে পান করলেন এবং তারপর বললেন । ওহ লজ্জা! আমরা এই শক্ত শিং পান করি যাতে এর মাধ্যমে আমরা আমাদের পেটে উটের মাংস কেটে ফেলতে পারি ( অর্থাৎ এটি হজম করে ) ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪৭)
(۲۴۳۴۸) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن ہَمَّامٍ ، قَالَ : أُتِیَ عُمَرُ بِنَبِیذِ زَبِیبٍ مِنْ نَبِیذِ زَبِیبِ الطَّائِفِ ، قَالَ : فَلَمَّا ذَاقَہُ قَطَّبَ فَقَالَ : إِنَّ لِنَبِیذِ زَبِیبِ الطَّائِفِ لَعُرَامًا ، ثُمَّ دَعَا بِمَائٍ فَصَبَّہُ عَلَیْہِ فَشَرِبَ ، وَقَالَ : إِذَا اشْتَدَّ عَلَیْکُمْ فَصُبُّوا عَلَیْہِ الْمَائَ وَاشْرَبُوا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ২৪৩৪৮) হজরত হাম্মাম থেকে একটি রেওয়ায়েত আছে , তিনি বলেন , হজরত ওমর (রা.) - কে তায়েফের একটি কিসমিস আনা হয়েছিল । বর্ণনাকারী বলেন : সুতরাং আপনি যখন এটির স্বাদ গ্রহণ করলেন , তখন আপনি এটি মিশ্রিত করতে চাইলেন এবং তিনি বললেন : নিশ্চয়ই তায়েফের বীজ শক্ত । হ্যাঁ , তারপর তিনি পানি ডেকে আমার মধ্যে ঢেলে দিলেন এবং পান করলেন । এবং তিনি বললেনঃ তোমাদের কেউ যখন নাবীজকে কঠিন দেখতে পাবে , তখন তার উপর পানি ঢেলে তাকে পান করাবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪৮)
(۲۴۳۴۹) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ؛ أَنَّ قَوْمًا مِنْ ثَقِیفٍ لَقُوا عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ وَہُوَ قَرِیبٌ مِنْ مَکَّۃَ ، فَدَعَاہُمْ بِأَنْبِذَتِہِمْ ، فَأَتَوْہُ بِقَدَحٍ مِنْ نَبِیذٍ فَقَرَّبَہُ مِنْ فِیہِ ، ثُمَّ دَعَا بِمَائٍ فَصَبَّہُ عَلَیْہِ مَرَّتَیْنِ ، أَوْ ثَلاَثًا ، فَقَالَ : اکْسِرُوہُ بِالْمَائِ ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(২৪৩৪৯) হজরত সাঈদ বিন আল-মুসায়্যিব থেকে বর্ণিত যে, লাহা সাকিফ গোত্রের কিছু লোক হজরত উমর বিন খাত্তাব (রা.)-এর সাথে সাক্ষাৎ করেন যখন তিনি মক্কার কাছে ছিলেন । তাই হজরত ওমর (রা.) তাঁকে তাঁর নবীর সঙ্গী বলে অভিহিত করেন তাই তিনি হজরত ওমর (রা.)- এর খেদমতে এসে মহানবী ( সা . ) -কে সঙ্গে নিয়ে আসেন । হজরত ওমর ( রা . ) তা মুখের কাছে নিয়ে আসেন , তারপর পানি ডেকে তাতে দুই - তিনবার পানি যোগ করেন । তারপর বললেনঃ পানি দিয়ে ভেঙ্গে দাও ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৪৯)
(۲۴۳۵۰) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن مُجَاہِدٍ ، قَالَ : قَالَ عُمَرُ : إِنِّی رَجُلٌ مِعْجَارُ الْبَطْنِ ، أَوْ مِشْعَارُ الْبَطْنِ، فَأَشْرَبُ ہَذَا السَّوِیقَ فَلاَ یُلاَئِمُنِی ، وَأَشْرَبُ ہَذَا اللَّبَنَ فَلاَ یُلاَئِمُنِی ، وَأَشْرَبُ ہَذَا النَّبِیذَ الشَّدِیدَ فَیُسَہِّلُ بَطْنِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(২৪৩৫০) হজরত মুজাহিদ (রা.) থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন , হজরত ওমর ( রা.) বলেছেন , আমি এমন একজন ব্যক্তি যার পেট শক্ত । তাই আমি যদি আমি পর্যাপ্ত পরিমাণে পান করি তবে এটি আমার এবং আমি উপযুক্ত নয় আমি এই দুধ পান করলেও তা আমার জন্য মানায় না এবং আমি আমি একজন কঠোর নবী আমার পোষা প্রাণী পাতলা হয়ে গেছে .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৪৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৫০)
(۲۴۳۵۱) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ سُوَیْد بْنِ غَفَلَۃَ ، قَالَ : کُنْتُ أَشْرَبُ النَّبِیذَ مَعَ أَبِی الدَّرْدَائِ وَأَصْحَابِ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بِالشَّامِ ، فِی الْحِبَابِ الْعِظَامِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24351) হযরত সুয়াইদ বিন গাফলা রহ . বলেন , সিরিয়া দেশে হজরত আবু দারদা ( রা . ) ও অন্যান্য সাহাবায়ে কেরাম ( রা . ) - এর সাথে তিনি নবী করতেন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৫১)
(۲۴۳۵۲) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنِ الشَّمَّاسِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللہِ : مَا یَزَالُ الْقَوْمُ وَإِنَّ شَرَابَہُمْ لَحَلاَلٌ ، حَتَّی یَصِیرَ عَلَیْہِمْ حَرَامًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(২৪৩৫২) হযরত শামাস (রাঃ) থেকে বর্ণিত । বলা হয় হযরত আবদুল্লাহ রা . যতদিন মানুষের পান হালাল হবে , ততদিন মানুষ ধর্মে লেগে থাকবে । হ্যাঁ , যতক্ষণ না তাদের পানীয় হারাম হয়ে যায় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৫১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৫২)
(۲۴۳۵۳) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ أَبِی إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَیْمُونٍ ، قَالَ : لَمَّا طُعِنَ عُمَرُ أَتَاہُ الطَّبِیبُ ، فَقَالَ : أَیُّ الشَّرَابِ أَحَبَّ إِلَیْک ؟ قَالَ : النَّبِیذُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24353) হজরত আমর বিন মায়মুন (রা.) থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন , হজরত ওমর (রা.) - কে বর্শা দিয়ে আঘাত করলে একজন চিকিৎসক তাঁর কাছে এলে তিনি জিজ্ঞেস করেন। আপনি কোন পানীয় সবচেয়ে পছন্দ করেন ? তিনি বললেনঃ রাসূল (সা . )
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৫২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৫৩)
(۲۴۳۵۴) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَنْ سِمَاکٍ ، عَنْ أَبِی حَصِینٍ ، قَالَ : رَأَیْتُ زِرَّ بْنَ حُبَیْشٍ یَشْرَبُ نَبِیذَ الْخَوَابِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24354 ) হযরত আবু হোসাইন রা . তারা বলে যে আমি জারবান হাবিশকে মটকাসের নবুওয়াত দিয়েছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৫৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(২৪৩৫৪)
(۲۴۳۵۵) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ حُمَیْدِ بْنِ سُلَیْمَانَ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : کُنْت أَنْبِذُ لِرَسُولِ اللہِ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، وَکُنْت آخُذُ الْقُبْضَۃَ مِنَ الزَّبِیبِ فَأُلْقِیہَا فِیہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(24355) হযরত আয়েশা (রাঃ) থেকে বর্ণিত । তিনি বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর জন্য নাবীজ তৈরি করতাম এবং এক মুঠো কিসমিস ধরতাম , তুমি তা আমার মধ্যে রাখো ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ২৪৩৫৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস