
(۱۸۶۱) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ شَیْخٍ ، قَالَ : کَانَ سَالِمٌ یَتَیَمَّمُ إذَا کَانَ الْمَائُ جَامِدًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৬১ ) হজরত শায়খ বলেন , হজরত সেলিম ভান করতেন যে পানি জমে গেছে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : وَکَانَ سُفْیَانُ یَسْتَحْسِنُہُ وَیَغْتَسِلُ مِنْہُ وَیَتَوَضَّأُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৬২) হযরত সূফী বরফের পানি দিয়ে ওযু ও গোসল করাকে জায়েয মনে করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۳) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِکِ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ اغْتَسَلَ بِالثَّلْجِ فَأَصَابَہُ الْبَرْدُ فَمَاتَ ؟ فَقَالَ : یَا لَہَا مِنْ شَہَادَۃٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1863 ) হজরত হাসানকে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে , বরফ দিয়ে গোসল করতে গিয়ে ঠান্ডা লেগে মারা গেলে তিনি বললেন , তার শাহাদাতের কি খবর ?
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۴) حَدَّثَنَا ہُشَیْمُ بْنُ بَشِیرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا دَاوُد بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ بُسْرِ بْنِ عُبَیْدِ اللہِ الْحَضْرَمِیِّ ، عَنْ أَبِی إدْرِیسَ الْخَوْلاَنِیِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَوْفُ بْنُ مَالِکٍ الأَشْجَعِیُّ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِالْمَسْحِ عَلَی الْخُفَّیْنِ فِی غَزْوَۃِ تَبُوکَ ؛ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ وَلَیَالِیہِنَّ لِلْمُسَافِرِ ، وَیَوْمًا وَلَیْلَۃً لِلْمُقِیمِ۔ (احمد ۶/۲۷۔ دارقطنی ۱۸)
থেকে বর্ণিতঃ
(1864) হজরত আওফ ইবনে মালিক ( রা . ) বলেন যে , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) তাবুকের যুদ্ধে তিন দিন তিন রাত মুসাফিরের জন্য এবং তিন রাত বাসিন্দাদের জন্য এক দিনের জন্য অযু করার নির্দেশ দিয়েছেন এবং এক রাত .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۵) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ، عَنْ أَفْلَحَ مَوْلَی أَبِی أَیُّوبَ ، عَنْ أَبِی أَیُّوبَ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَأْمُرُ بِالْمَسْحِ عَلَی الْخُفَّیْنِ ، وَکَانَ ہُوَ یَغْسِلُ قَدَمَیْہِ ، فَقِیلَ لَہُ فِی ذَلِکَ : کَیْفَ تَأْمُرُ بِالْمَسْحِ وَأَنْتَ تَغْسِلُ؟ فَقَالَ: بِئْسَ مَا لِی إِنْ کَانَ مَہْنَأۃً لَکُمْ وَمَأْثَمۃً عَلَیَّ ، قَدْ رَأَیْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَفْعَلُہُ وَیَأْمُرُ بِہِ ، وَلَکِنْ حُبِّبَ إلَیَّ الْوُضُوئُ۔ (احمد ۵/۴۲۱)
থেকে বর্ণিতঃ
(1865) হজরত আফলাহ বলেন , হজরত আবু আইয়্যাব পা মোছার নির্দেশ দিতেন , কিন্তু কেউ কেউ নিজের পা ধৌত করতেন । কেউ তাকে জিজ্ঞেস করলো যে , আপনি যখন মানুষকে পা মোছার নির্দেশ দিচ্ছেন , তখন তারা নিজেরা পা ধুচ্ছেন কেন ? তারা বলতে লাগলো যে এটাকে আমি তোমার জন্য সুযোগ এবং আমার জন্য পাপ মনে করছি । আমি রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -কে মোজা ও পা ধোয়ার নির্দেশ দিতে শুনেছি এবং আমি ওযু করতে পছন্দ করি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۶) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ أَخْبَرَنَا الأَعْمَش ، عَنْ أَبِی وَائِلٍ ، عَنْ حُذَیْفَۃَ ، قَالَ : رَأَیْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَتَی سُبَاطَۃَ قَوْمٍ فَبَالَ عَلَیْہَا ، فَأَتَیْتُہُ بِمَائٍ فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ۔ (ابوداؤد ۲۴۔ ترمذی ۱۳)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৬৬ ) হজরত হুযিফা (রা. ) বলেন , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) যেখানে আবর্জনা ফেলা হতো সেখানে তিশরীফ নিয়ে আসতেন । আপনি প্রস্রাব করেছেন . অতঃপর আমি তোমার জন্য পানি নিয়ে এলাম এবং তুমি ওযু করে মোজা মুছলে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۷) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ أَخْبَرَنَا حُصَیْنٌ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِی الْجَعْدِ ، وَعَنْ أَبِی سُفْیَانَ ، أَنَّہُمَا سَمِعَا الْمُغِیرَۃَ بْنَ شُعْبَۃَ یُحَدِّثُ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی سَفَرٍ فَبَرَزَ لِحَاجَتِہِ ، فَلَمَّا فَرَغَ أَتَیْتُہُ بِإِدَاوَۃٍ فِیہَا مَائٌ ، فَصَبَّہ عَلَیْہِ ، وَکَانَ عَلَیْہِ جُبَّۃٌ ضَیِّقَۃُ الْکُمَّیْنِ ، قَالَ : فَأَخْرَجَ یَدَہُ مِنْ تَحْتِ الْجُبَّۃِ ، فَغَسَلَ ذِرَاعَیْہِ ، وَمَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ۔ (بخاری ۱۸۲۔ مسلم ۲۶۹)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৬৭ ) হজরত মুগীরা ইবনে শুবা বলেন , আমি এক সফরে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর সাথে ছিলাম । আপনি বাথরুমে গিয়েছিলেন নিজেকে উপশম করতে । আমি শেষ করে , আমি আপনার জন্য একটি পাত্র জল আনা . তুমি আমার কাছ থেকে জল নিয়েছ . তিনি একটি ছোট হাতা পোশাক পরেছিলেন . কপালের নিচ থেকে হাত বের করে , হাত ধুয়ে পা মুছে নিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۸) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، وَوَکِیعٌ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن ہَمَّامٍ ، قَالَ : بَالَ جَرِیرُ بْنُ عَبْدِ اللہِ وَتَوَضَّأَ وَمَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ ، فَقِیلَ لَہُ : أَتَفْعَلُ ہَذَا ؟ فَقَالَ : وَمَا یَمْنَعُنِی وَقَدْ رَأَیْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَفْعَلُہُ ؟ قَالَ إبْرَاہِیمُ : فَکَانَ یُعْجِبُنَا حَدِیثُ جَرِیرٍ لأَنَّ إسْلاَمَہُ کَانَ بَعْدَ نُزُولِ الْمَائِدَۃِ۔ (بخاری ۳۸۷۔ مسلم ۲۲۷)
থেকে বর্ণিতঃ
(1868) হজরত হাম্মাম বলেন , হজরত জারির ইবনে আবদুল্লাহ ওযু করলেন , তারপর ওযু করলেন এবং পা মুছে দিলেন । তাদের কে জিজ্ঞেস করলো যে তুমি এটা কর ? তিনি বললেন , আমি যখন রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -কে এরূপ করতে দেখেছি , তখন আমি কেন তা করব না ? হজরত ইবরাহীম বলেন , আমরা হজরত জারীরের হাদিস শুনে অবাক হয়েছিলাম যে, তাঁর ইসলাম গ্রহণের সময় ছিল সূরা মায়েদা নাজিল হওয়ার পর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۶۹) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ صَالِحٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا ضَمُرَۃَ بْنُ حَبِیبٍ ، عَنْ جَرِیرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ، قَالَ : قَدِمْتُ عَلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ بَعْدَ نُزُولِ سُورَۃِ الْمَائِدَۃِ ، فَرَأَیْتُہُ یَمْسَحُ عَلَی الْخُفَّیْنِ۔ (دارقطنی ۱۹۳)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৬৯) হজরত জারির ইবনে আবদুল্লাহ বলেন , সূরা মায়েদা নাজিল হওয়ার পর আমি রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর খেদমতে উপস্থিত হলাম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۰) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنِ الْمُغِیرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی سَفَرٍ ، فَقَالَ : یَا مُغِیرَۃُ ، خُذِ الإِدَاوَۃَ ، قَالَ : فَأَخَذْتُہَُا ثُمَّ خَرَجْتُ مَعَہُ ، فَانْطَلَقَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ حَتَّی تَوَارَی عَنِّی فَقَضَی حَاجَتَہُ ، ثُمَّ جَائَ وَعَلَیْہِ جُبَّۃٌ شَامِیَّۃٌ ضَیِّقَۃُ الْکُمَّیْنِ ، فَذَہَبَ لِیُخْرِجَ یَدَہُ مِنْ کُمِّہَا ، فَضَاقَتْ ، فَأَخْرَجَ یَدَہُ مِنْ أَسْفَلِہَا ، فَصَبَبْتُ عَلَیْہِ ، فَتَوَضَّأَ وُضُوئَہُ لِلصَّلاَۃِ ، ثُمَّ مَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ ثُمَّ صَلَّی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৭০ ) হজরত মুগীরা ইবনে শুবা বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর সাথে সফরে ছিলাম । তিনি বললেন , হে মুগী ! পাত্র নিয়ে যাও। আমি পাত্রটি নিয়ে রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -এর সাথে গেলাম । তারপর তিনি (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আত্মগোপন করলেন এবং সালাত আদায় করলেন । অতঃপর তিনি তাশরীফ নিয়ে এলেন এবং তিনি একটি আঁট - হাতা আলখাল্লা পরা ছিলেন । আপনি এটি থেকে আপনার হাতটি বের করার চেষ্টা করেছিলেন কিন্তু শক্ত হওয়ার কারণে তা সম্ভব হয়নি । অতঃপর তিনি জাব্বার ভিতর থেকে হাত সরিয়ে অযু করলেন , তারপর মোজা মোছার পর সালাত আদায় করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۱) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْحَکَمِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی لَیْلَی ، عَنْ کَعْبِ بْنِ عُجْرَۃَ ، عَنْ بِلاَلٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَی الْخُفَّیْنِ وَالْخِمَارِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1871) হযরত বিলাল ( রাঃ ) বলেন যে , নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তার মোজা ও চাদর মুছেছিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۲) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ عَلْقَمَۃَ بْنِ مَرْثَدٍ ، عَنْ سُلَیْمَانَ بْنِ بُرَیْدَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَمَّا کَانَ یَوْمُ فَتْحِ مَکَّۃَ تَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ ، فَقَالَ لَہُ عُمَرُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، رَأَیْتُک الْیَوْمَ صَنَعْتَ شَیْئًا لَمْ تَکُنْ لِتَصْنَعَہُ قَبْلَ الْیَوْمِ ، فَقَالَ : یَا عُمَرُ ، عَمْدًا صَنَعْتُہُ۔ (ابوداؤد ۱۷۴۔ ترمذی ۶۱)
থেকে বর্ণিতঃ
(1872) হজরত ইবনে বুরিদা (রা. ) থেকে বর্ণিত আছে যে, মক্কা বিজয়ের দিনে রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ওযু করার সময় তার মোজা মুছেছিলেন । হযরত ওমর (রাঃ) বললেন , হে আল্লাহর রাসূল ! আমি তোমাকে আজ এমন কিছু করতে দেখেছি যা তুমি আগে কখনো করোনি ! রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ হে ওমর ! আমি উদ্দেশ্যমূলকভাবে এটি করেছি .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ دَلْہَمِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ حُجَیْرِ بْنِ عَبْدِ اللہِ الْکِنْدِیِّ ، عَنِ ابْنِ بُرَیْدَۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ النَّجَاشِیَّ أَہْدَی إلَی النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ خُفَّیْنِ سَاذَجَیْنِ أَسْوَدَیْنِ ، فَلَبِسَہُمَا ثُمَّ تَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَیْہِمَا۔ (ابوداؤد ۱۵۶۔ ترمذی ۲۸۲۰)
থেকে বর্ণিতঃ
(1873) ইবনে বুরিদাহ বলেন , নাজাশী রাসুলুল্লাহ ( সা . ) - এর কাছে দুটি সূক্ষ্ম ও কালো মোজা উপহার হিসেবে পাঠিয়েছিলেন । আপনি সেগুলো পরলেন , অতঃপর ওযু করলেন এবং মুছা করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ ہِشَامٍ الدَّسْتَوَائِیِّ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادٌ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن أَبِی عَبْدِ اللہِ الْجَدَلِیِّ ، عَنْ خُزَیْمَۃَ بْنِ ثَابِتٍ ، أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللَّہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یَقُولُ : الْمَسْحُ لِلْمُسَافِرِ ثَلاثَۃٌ ، وَلِلْمُقِیمِ یَوْمٌ وَلَیْلَۃٌ۔ (ابوداؤد ۱۵۸۔ طبرانی ۳۷۶۳)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৭৪ ) হজরত খুজিমা ইবনে সাবিত বর্ণনা করেন যে , রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) বলতেন যে , একজন মুসাফির তিন দিন পর্যন্ত মোজার উপর ঘষে রাখবে একটি রাত এবং বসবাসকারীর জন্য একটি দিন
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۵) حَدَّثَنا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ التَّیْمی ، عَنْ أَبِی عَبْدِ اللہِ الْجَدَلِیِّ ، عَنْ خُزَیْمَۃَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : جَعَلَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِلْمُسَافِرِ یَمْسَحُ ثَلاَثًا ، وَلَوِ اسْتَزَدْنَاہُ لَزَادَنَا۔ (طیالسی ۱۲۱۸۔ طبرانی ۳۷۵۶)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৭৫ ) হজরত খুজিমা ইবনে সাবিত বর্ণনা করেন যে , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একজন মুসাফিরের জন্য ওযু করার সময়কাল তিন দিন ঘোষণা করেছেন । আমরা যদি আরও কিছু চাইতাম , তাহলে আপনি তা বাড়িয়ে দিতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۶) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ التَّیْمِیِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَیْمُونٍ ، عَنْ أَبِی عَبْدِ اللہِ الْجَدَلِیِّ ، عَنْ خُزَیْمَۃَ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ : جَعَلَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ الْمَسْحَ عَلَی الْخُفَّیْنِ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ لِلْمُسَافِرِ، وَیَوْمًا لِلْمُقِیمِ، وَلَوْ مَضَی السَّائِلُ فِی مَسْأَلَتِہِ لَجَعَلَہَا خَمْسًا۔(ترمذی ۹۵۔ ابوداؤد ۱۵۸)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৭৬) হযরত খুযীমা বিন সাবিত ( রাঃ) বলেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) একজন মুসাফিরকে তিন দিন তিন রাতের জন্য মোজা পরালেন এবং মুসাফিরের জন্য এক দিন ও এক রাত ঘোষণা করা হলো । . প্রশ্নকর্তা যদি এর চেয়ে বেশি অনুরোধ করতেন , তাহলে আপনি এই সময়সীমা পাঁচ দিন বাড়িয়ে দিতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۷) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاۃَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ عُبَیْدٍ البَہْرَانِیِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ ، قَالَ : وَکَانَ یَتَوَضَّأُ بِالزَّاوِیَۃِ ، فَخَرَجَ عَلَیْنَا ذَاتَ یَوْمٍ مِنَ الْبَرَازِ ، فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ ، فَتَعَجَّبْنَا وَقُلْنَا : مَا ہَذَا ؟ فَقَالَ : حَدَّثَنِی أَبِی أَنَّہُ رَأَی رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَعَلَ مِثْلَ مَا فَعَلْتُ۔ (احمد ۱/۱۸۶)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৭৭ ) হজরত ইয়াহইয়া ইবনে উবাইদ বলেন , হজরত মুহাম্মদ ইবনে সাদ এক কোণে অযু করতেন । একদিন মলত্যাগের পর তিনি ওযু করতে আসলেন , তিনি যখন ওযু করলেন এবং পা মুছলেন তখন আমরা খুবই অবাক হয়েছিলাম । আমরা বললাম এটা কি ? তারা বলতে লাগলো যে , আমাদের পিতা আমাদেরকে বলেছেন যে , মহানবী ( সা . ) তারা কিছুই করত না .
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۸) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَیْمِرَۃَ ، عَنْ شُرَیْحِ بْنِ ہَانِیئٍ الْحَارِثِیِّ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَائِشَۃَ عَنِ الْمَسْحِ ، فَقَالَتْ : اِئْتِ عَلِیًّا ، فَإِنَّہُ أَعْلَمُ بِذَلِکَ مِنِّی فَاسْأَلْہُ ، فَأَتَیْتُ عَلِیًّا فَسَأَلْتُہُ عَنِ الْمَسْحِ ؟ فَقَالَ : کَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَأْمُرُنَا أَنْ یَمْسَحَ الْمُقِیمُ یَوْمًا وَلَیْلَۃً ، وَالْمُسَافِرُ ثَلاَثًا۔ (مسلم ۲۳۲۔ احمد ۱/۱۱۳)
থেকে বর্ণিতঃ
( 1878 ) হজরত শরীয়া বলেন যে আমি হজরত আয়েশা (রা.)-কে ওযু সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলে তিনি বলেন , আমি হজরত আলী (রা. ) - কে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করি । তারা এ বিষয়ে আমার চেয়ে বেশি জানেন । আমি হযরত আলী ( রাঃ ) -কে জিজ্ঞেস করলাম এবং তিনি বললেন যে , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদেরকে নির্দেশ দিতেন এক রাতে এবং মুসাফির যেন তিন দিন ও তিন রাত মোজায় অভিষেক করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۷۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ ذِرٍّ ، قَالَ : أتَیْتُ صَفْوَانَ بْنَ عَسَّالٍ الْمُرَادِیَّ ، فَقَالَ : مَا جَائَ بِکَ ؟ قُلْتُ : ابْتِغَائَ الْعِلْمِ ، قَالَ : فَإِنَّ الْمَلاَئِکَۃَ تَضَعُ أَجْنِحَتَہَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ۔ قَالَ : وَکَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ إذَا کُنَّا فِی سَفَرٍ أَمَرَنَا أَنْ لاَ نَنْزِعَ أَخْفَافَنَا ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ ، إِلاَّ مِنْ جَنَابَۃٍ وَلَکِنْ مِنْ غَائِطٍ ، وَ بَوْلٍ ، وَنَوْمٍ۔ (ترمذی ۳۵۳۵۔ احمد ۴/۲۳۹)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৭৯) হজরত জার বলেন , আমি সাফওয়ান ইবনে আসাল মুরাদের কাছে এলাম । জিজ্ঞেস করলেন কেন এসেছেন ? আমি জমা দিয়েছি যে আমি জ্ঞান খুঁজছি . তিনি বলেন , ফেরেশতারা ছাত্রের পায়ের নিচে ডানা মেলে দেন । অতঃপর তিনি বলেন , আমরা যখন সফরে থাকতাম , তখন রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) আমাদেরকে নির্দেশ দিতেন যে , জানাবাত অবস্থায় মোজা খুলে ফেলো না । তাই কথা ও চিন্তায় লিপ্ত হবেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৭৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۰) حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَۃَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَیُّوبُ ، عَنْ أَبِی قِلاَبَۃَ ، عَنْ أَبِی إدْرِیسَ ، عَنْ بِلاَلٍ ، قَالَ : رَأَیْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَمْسَحُ عَلَی الْمُوقَیْنِ وَالْخِمَارِ۔ (ابن خزیمۃ ۱۸۹۔ احمد ۱۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৮০) হজরত বিলাল বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) -কে মোজা ও কম্বল পরিধান করতে দেখেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۱) حَدَّثَنَا یُونُسُ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی الْفُرَاتِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زَیْدٍ ، عَنْ أَبِی شُرَیْحٍ ، عَنْ أَبِی مُسْلِمٍ مَوْلَی زَیْدِ بْنِ صُوحَانَ ، قَالَ : کُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ ، فَرَأَی رَجُلاً یَنْزِعُ خُفَّیْہِ لِلْوُضُوئِ ، فَقَالَ لَہُ سَلْمَانُ : امْسَحْ عَلَی خُفَّیْک وَعَلَی خِمَارِکَ وَامْسَحْ بِنَاصِیَتِکَ ، فَإِنِّی رَأَیْت رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَمْسَحُ عَلَی الْخُفَّیْنِ وَالْخِمَارِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৮১) হজরত আবু মুসলিম বলেন , আমি একবার হজরত সালমানের সঙ্গে ছিলাম । তিনি এক ব্যক্তিকে তার মোজা খুলে অজু করলেন এবং বললেন , মোজা , চাদর ও কপালে মুছুন । আমি রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) কে কম্বল অভিষেক করতে দেখেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۲) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ إِسْحَاقَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ أَیُّوبَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَزِینٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَزِیدَ بْنِ أَبِی زِیَادٍ ، عَنْ أَیُّوبَ بْنِ قَطَنٍ الْکِنْدِیِّ ، عَنْ أُبَیِّ بْنِ عِمَارَۃَ الأَنْصَارِیِّ ، قَالَ : وَکَانَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَدْ صَلَّی فِی بَیْتِہِ لِلْقِبْلَتَیْنِ ، قَالَ : قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، أَمْسَحُ عَلَی الْخُفَّیْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قَالَ: قُلْتُ: یَا رَسُولَ اللہِ ، یَوْمًا ؟ قَالَ : نَعَمْ وَیَوْمَیْنِ ، قُلْتُ : یَا رَسُولَ اللہِ ، یَوْمَیْنِ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَثَلاَثَۃً ، قَالَ : قُلْتُ: یَا رَسُولَ اللہِ ، وَثَلاَثَۃً ؟ قَالَ : نَعَمْ ، وَمَا شِئْت۔ (ابوداؤد ۱۵۹۔ طبرانی ۵۴۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৮২) হজরত আবি ইবনে আমরা ( রা.) বলেন যে, রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) তাঁর ঘরে দুই কিবলামুখী হয়ে সালাত আদায় করেছেন । আমি বললাম , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! আমি মোজা উপর কি মুছা করতে পারেন ? তিনি বললেন , হ্যাঁ , আমি বললাম , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! কেন ? এই দিন পর্যন্ত ? তিনি বললেন , হ্যাঁ , এবং আমি বললাম , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! আর দুই দিনের জন্য? তিনি বললেন , হ্যাঁ , আর তিন দিন আমি বললাম , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! আর তিন দিনের জন্য কি ? হ্যাঁ বলুন ! তুমি যতক্ষণ চাও
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۳) حَدَّثَنَا ابْنُ عُیَیْنَۃَ ، عَنْ إسْمَاعِیلَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ حَمْزَۃَ بْنِ الْمُغِیرَۃِ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَضَی حَاجَتَہُ ، ثُمَّ جَائَ فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ بِرَأْسِہِ ، وَمَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ۔ (مسلم ۳۱۸۔ عبدالرزاق ۷۴۹)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৮৩) হজরত মুগীরাহ ইবনে শুবা (রা.) বলেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) ওযু করলেন এবং অযু করার সময় পা ও মাথা মাসেহ করলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۴) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِی بَکْر ، أَخْبَرَنِی سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللہِ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ سَأَلَہُ سَعْدُ بْنُ أَبِی وَقَّاصٍ عَنِ الْمَسْحِ عَلَی الْخُفَّیْنِ ؟ فَقَالَ عُمَرُ : سَمِعْت النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَأْمُرُ بِالْمَسْحِ عَلَی الْخُفَّیْنِ ، إذَا لبسہُمَا وَہُمَا طَاہِرَتَانِ۔ (ابویعلی ۱۷۱)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৮৪) হজরত সালিম ইবনে আবদুল্লাহ বলেন, হজরত সাদ ইবনে আবি ওয়াক্কাস ( রা.) হজরত উমর ইবনে খাত্তাব (রা.) - কে কাপড়ে মোছার বিষয়ে জিজ্ঞেস করলেন , আর হজরত ওমর ( রা. ) বলেন , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) ) মোজা মোছার আদেশ দিতেন , শর্ত থাকে যে সেগুলি পরিষ্কার অবস্থায় পরিধান করা হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۵) حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُکَیْنٍ ، وَیَحْیَی بْنُ آدَمَ ، عَنْ حَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ : رَأَیْتُ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَمْسَحُ عَلَی الْخُفَّیْنِ بِالْمَائِ فِی السَّفَرِ۔ (احمد ۱/۵۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৮৮৫) হজরত ওমর (রা. ) বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ ( সা . ) - কে সফরে তার মোজা পানিতে অভিষিক্ত করতে দেখেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۶) حَدَّثَنَا مُعَاوِیَۃُ بْنُ ہِشَامٍ ، عَنْ شَیْبَانَ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، أَنَّ جَعْفَرَ بْنَ عَمْرِو بْنِ أُمَیَّۃَ أَخْبَرَہُ ، أَنَّ أَبَاہُ أَخْبَرَہُ ، أَنَّہُ رَأَی رَسُول اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَمْسَحُ عَلَی الْخُفَّیْنِ۔ (بخاری ۲۰۴۔ احمد ۵/۲۸۸)
থেকে বর্ণিতঃ
( 1886 ) হজরত আমর ইবনে উমাইয়া বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে তার মোজায় অভিষেক করতে দেখেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۷) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَوْزَاعِیُّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ عَمْرِو بْنِ أُمَیَّۃَ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ مَسَحَ عَلَی الْخُفَّیْنِ وَالْعِمَامَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1887) হজরত আমর ইবনে উমাইয়া (রা.) বলেন যে, রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) মোজা ও পাগড়ীর উপর মসীহ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۸) حَدَّثَنَا جَرِیرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِیدِ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ بْنِ رُفَیْعٍ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ رَبِیعَۃَ ، قَالَ : خَطَبَنَا الْمُغِیرَۃُ بْنُ شُعْبَۃَ ، فَقَالَ : أَیُّہَا النَّاسُ ، إنِّی کُنْتُ مَعَ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی رَکْبٍ ، فَنَزَلَ فَقَضَی حَاجَتَہُ ، فَأَتَیْتُہُ بِمَائٍ فَتَوَضَّأَ ، وَمَسَحَ عَلَی خُفَّیْہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৮৮) হযরত মুগীরাহ বিন শুবা একবার এক খুতবায় বলেছিলেন , হে লোকসকল ! একদা তিনি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর সাথে সফরে ছিলেন । আপনি বাথরুমে গিয়েছিলেন নিজেকে উপশম করতে । আমি তোমার জন্য পানি এনেছি , তুমি ওযু করে পা মুছলে
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۸۹) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ أَیُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِیرِینَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ وَہْبٍ الثَّقَفِیِّ ، عَنِ الْمُغِیرَۃِ بْنِ شُعْبَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ذَہَبَ لِیَحْسِرَ یَدَہُ ، وَعَلَیْہِ جُبَّۃٌ شَامِیَّۃٌ ضَیِّقَۃُ الْکُمَّیْنِ ، فَأَخْرَجَ یَدَہُ مِنْ تَحْتِہَا إخْرَاجًا ، فَغَسَلَ وَجْہَہُ وَیَدَیْہِ ، ثُمَّ مَسَحَ بِنَاصِیَتِہِ ، وَمَسَحَ عَلَی الْعِمَامَۃِ ، وَمَسَحَ عَلَی الْخُفَّیْنِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৮৮৯ ) হজরত মুগীরাহ ইবনে শুবা বলেন , একদা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম একটি সরু - হাতা জামা পরিধান করতেন । তার হাতা শক্ত হওয়ার কারণে আপনি তার নিচ থেকে আপনার হাত টেনে নিয়েছিলেন । অতঃপর তিনি তার মুখমন্ডল ও হাত ধৌত করলেন , তারপর কপাল মুছলেন এবং পাগড়ী ও মোজা মুছুলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৮৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস

(۱۸۹۰) حَدَّثَنَا زَیْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ الْوَہَّابِ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْمُہَاجِرُ مَوْلَی الْبَکَرَاتِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِی بَکْرۃَ، عَنْ أَبِیہِ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ جَعَلَ لِلْمُسَافِرِ یَمْسَحُ ثَلاَثَۃَ أَیَّامٍ وَلَیَالِیہِنَّ، وَلِلْمُقِیمِ یَوْمًا وَلَیْلَۃً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1890 ) হজরত আবু বকরা ( রা . ) বলেন , হুজুর ( সা . ) তিন দিন তিন রাত মুসাফিরের জন্য এবং এক দিন বসবাসকারীর জন্য এক রাতের জন্য ওযুর সময় নির্ধারণ করেছেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৮৯০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস