(১) ( 2130 ) আবূ উসামা থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন: ইবনু হাযিম , ইয়াসিব ইবন সা’দ থেকে, সাঈ ইবন জুব থেকে এবং মুজাহিদ আল ফি আল মার ই জি ত এর সূত্রে বর্ণিত ই বুহু আল জানাব উ ফি ই খাফ উ আল তিনি বললেন: তিনি প্রভুর বাসস্থানে আছেন [হাদিসের সীমা (১-২১৩০), সর্বমোট হাদিসঃ ২১৩০টি]
[মোট হাদিসঃ ৩০টি] [অবশিষ্ট হাদিসঃ ৫১০টি]
(১৬২১)
(۱۶۲۱) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ سَعِیدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ یَحْیَی بْنِ حَبَّانَ ، عَنْ عَمِّہِ وَاسِعِ بْنِ حَبَّانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : رَأَیْتُ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ جَالِسًا یَقْضِی حَاجَتَہُ مُتَوَجِّہًا نَحْوَ الْقِبْلَۃِ۔ (بخاری ۱۴۹۔ مسلم ۲۲۴)
থেকে বর্ণিতঃ
(1621) হজরত ইবনে ওমর ( রা . ) বলেন , আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে কেবলার দিকে মুখ করে মলত্যাগ করতে দেখেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২২)
(۱۶۲۲) حَدَّثَنَا الثَّقَفِیُّ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنْ عِرَاکِ بْنِ مَالِکٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ أَمَرَ بِخَلاَئِہِ فَحُوِّلَ قِبَلَ الْقِبْلَۃِ ، لَمَّا بَلَغَہُ أَنَّ النَّاسَ کَرِہُوا ذَلِکَ۔ (احمد ۶/۱۸۳۔ دارقطنی ۱/۶۰)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৬২২) হজরত আয়েশা (রা.) বলেন , যখন নবী ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এ তথ্য পেলেন যে , লোকেরা মলত্যাগের সময় কেবলার দিকে মুখ করাকে অবৈধ বলে মনে করেছে , তখন আপনি আপনার অযু কেবলার দিকে করার নির্দেশ দিলেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২৩)
(۱۶۲۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَۃَ ، عَنْ خَالِدِ الحذَّاء ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَبِی الصَّلْتِ ، عَنْ عِرَاکِ بْنِ مَالِکٍ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : ذُکِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، أَنَّ قَوْمًا یَکْرَہُونَ أَنْ یَسْتَقْبِلُوا بِفُرُوجِہِمُ الْقِبْلَۃَ، قَالَت: قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ: اسْتَقْبِلُوا بِمَقَعَدَتِی إلَی الْقِبْلَۃِ۔(احمد ۱۳۶۔ دارقطنی ۷)
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬২৩) হজরত আয়েশা (রা.) বলেন , একবার রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর সামনে উল্লেখ করা হয়েছিল যে , কিছু লোক কেবলার দিকে মুখ করে বেআইনিভাবে মলত্যাগ করে । বললেন , হে আমার রব , ঘরের দিক কিবলার দিকে ঘুরিয়ে দিন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২৪)
(۱۶۲۴) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ یَزِیدَ ، قَالَ : قَالُوا لِسَلْمَانَ : قَدْ عَلَّمَکُمْ نَبِیُّکُمْ کُلَّ شَیْئٍ حَتَّی الْخِرَائَۃَ ، قَالَ : أَجَلْ ، قَدْ نَہَانَا أَنْ نَسْتَنْجِیَ بِالْیَمِینِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬২৪ ) হজরত আবদ আল -রহমান বিন ইয়াজিদ বলেন , কিছু লোক হজরত সালমানকে বলেছিল যে, তোমার নবী তোমাকে সব কিছু শিখিয়েছেন , এমনকি বিরত থাকার পদ্ধতিও ! তিনি হ্যাঁ বললেন , এবং তিনি আমাদেরকে ডান হাতে খতনা করতে নিষেধ করেছেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২৫)
(۱۶۲۵) حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَیْلٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِہِ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : کَانَ یَمِینُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِطَعَامِہِ وَصَلاَتِہِ ، وَکَانَتْ شِمَالُہُ لِمَا سِوَی ذَلِکَ۔ (احمد ۱۶۵)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৬২৫) হজরত আয়েশা ( রা . ) বলেন , রাসুলুল্লাহ ( সা . ) তার ডান হাত খাওয়া ও নামাজের জন্য ব্যবহার করতেন এবং অন্যান্য কাজে বাম হাত ব্যবহার করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২৬)
(۱۶۲۶) حَدَّثَنَا حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ ، عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ الْمُسَیَّبِ (ح) وَقَالَ غَیْرُ حُسَیْنٍ : عَنْ زَائِدَۃَ ، عَنِ الْمُسَیَّبِ ، عَنْ سَوَائٍ ، عَنْ حَفْصَۃَ قَالَتْ : کَانَتْ یَمِینُ رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لِطَعَامِہِ ، وَشَرَابِہِ ، وَطُہُورِہِ ، وَثِیَابِہِ ، وَصَلاَتِہِ ، وَکَانَتْ شِمَالُہُ لِمَا سِوَی ذَلِکَ۔ (نسائی ۱۰۵۹۹۔ طبرانی ۳۵۳)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৬২৬) হজরত হাফসা (রা.) বলেন , রাসুলুল্লাহ ( সা. ) - এর ডান হাত ছিল খাওয়া - দাওয়া , ওযু , কাপড় - চোপড় পরা ও নামাজের জন্য এবং বাম হাত ছিল নামাজের জন্য অন্যান্য কাজ ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২৭)
(۱۶۲۷) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، قَالَ: قَالَ عُمَرُ : إِنَّمَا آکُلُ بِیَمِینِی ، وَأَسْتَطِیبُ بِشِمَالِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1627) হজরত ওমর বলেন , আমি ডান হাতে খাই এবং বাম হাতে মলত্যাগ করি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২৮)
(۱۶۲۸) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ سُفْیَانَ ، عَنْ مَنْصُور ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، قَالَ: کَانَ یُقَالُ : یَمِینُ الرَّجُلِ لِطَعَامِہِ ، وَشَرَابِہِ، وَشِمَالُہُ لِمُخَاطِہِ ، وَاسْتِنْجَائِہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1628 ) হজরত ইব্রাহিম ( আ . ) বলেন , মানুষের ডান হাত খাওয়া - দাওয়ার জন্য এবং বাম হাত থুথু ও মলত্যাগের জন্য হওয়া উচিত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬২৯)
(۱۶۲۹) حَدَّثَنَا عَبْدُالرَّحیم بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، عَنْ مُعَاذَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ: مُرُوا أَزْوَاجَکُنَّ أَنْ یَغْسِلُوا أَثَرَ الْغَائِطِ وَالْبَوْلِ ، فَإِنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ کَانَ یَفْعَلُہُ ، وَأَنَا أَسْتَحْیِیہِمْ۔ (ترمذی ۱۹۔ احمد ۶/۲۳۶)
থেকে বর্ণিতঃ
(1629) হযরত আয়েশা (নারীদের উদ্দেশে) বললেনঃ তোমাদের স্বামীদের প্রস্রাব করার নির্দেশ দাও । অথবা মলত্যাগের পর পানি ব্যবহার করা , কারণ আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এমনটি করতেন , আমি পুরুষদের এ কথা বলতে লজ্জাবোধ করি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬২৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩০)
(۱۶۳۰) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخبرنَا مَنْصُورٌ ، عَنِ ابْنِ سِیرِینَ ؛ أَنَّ عَائِشَۃَ کَانَتْ تَقُولُ لِلنِّسَائِ : مُرْنَ أَزْوَاجَکُنَّ أَنْ یَسْتَنْجُوا بِالْمَائِ إذَا خَرَجُوا مِنَ الْغَائِطِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৩০) হজরত ইবনে সীরীন বলেন , হজরত আয়েশা (রা. ) নারীদের নির্দেশ দিতেন যেন তারা তাদের স্বামীদের মলত্যাগের পর পানি দিয়ে গোসল করার নির্দেশ দিতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩১)
(۱۶۳۱) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ حُصَیْنٍ ، عَنْ ذَرٍّ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ سَبْرَۃَ بْنِ الْمُسَیَّبِ بْنِ نَجَبۃَ ، عَنْ عَمَّتِہِ فُرَیْعَۃَ ، وَکَانَتْ تَحْتَ حُذَیْفَۃَ ، أَنَّہَا قَالَتْ : کَانَ حُذَیْفَۃُ یَسْتَنْجِی بِالْمَائِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৩১ ) হজরত ফারিয়া ( যিনি ছিলেন হজরত হুজাইফা (রা.) - এর স্ত্রী ) বলেন , হজরত হুজাইফা (রা. ) পানি দিয়ে ওযু করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩২)
(۱۶۳۲) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ ، عَنْ غُنْدَرٍ وَوَکِیعٍ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ عَطَائِ بْنِ أَبِی مَیْمُونَۃَ ؛ أَنَّہُ سَمِعَ أَنَسًا یَقُولُ : کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَدْخُلُ الْخَلاَئَ فَأَحْمِلُ أَنَا وَغُلاَمٌ نَحْوِی إدَاوَۃً وَعَنَزَۃً ، فَیَسْتَنْجِی بِالْمَائِ۔ (بخاری ۱۵۲۔ مسلم ۷۰)
থেকে বর্ণিতঃ
(১৬৩২) হজরত আনাস ( রা . ) বলেন , রাসূলুল্লাহ ( সা . ) যখন তিশরীফকে বায়তুল খালায় নিয়ে যেতেন , তখন তিনি আমাকে ও মরিয়মকে বলতেন , ছেলেটি পানির পাত্র নিয়ে যাবে পানির একটি লাঠি । তিনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) পানি পান করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩৩)
(۱۶۳۳) حَدَّثَنَا الضَّحَّاکُ بْنُ مَخْلَدٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو النّجَاشی ، قَالَ : صَحِبْتُ رَافِعَ بْنَ خَدِیجٍ فِی سَفَرٍ ، فَکَانَ یَسْتَنْجِی بِالْمَائِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৩৩ ) হজরত আবু নাজাশী বলেন , আমি হজরত রাফে ইবনে খাদিজের সঙ্গে সফরে ছিলাম , তিনি পানি দিয়ে আসীনজাজা করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩৪)
(۱۶۳۴) حَدَّثَنَا أَزْہَرُ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِیرِینَ ؛ أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِکٍ دَخَلَ الْخَلاَئَ فَدَعَا بِتَوْرٍ وَأُشْنَانٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1634) হজরত আনাস ইবনে সিরীন বলেন , হজরত আনাস ইবনে মালেক যখন বায়তুল খালাতে প্রবেশ করতেন তখন একটি পানির পাত্র ও একটি অযুর চারা চাইতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩৫)
(۱۶۳۵) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : بَلَغَنِی أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ لَمْ یَدْخُلِ الْخَلاَئَ إِلاَّ تَوَضَّأَ ، أَوْ مَسَّ مَائً۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৩৫ ) হজরত ইব্রাহীম ( রা . ) বলেন , আমি শুনেছি যে , রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন পবিত্র ঘরে প্রবেশ করতেন তখন তারা পানি দিয়ে হাত ধুতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩৬)
(۱۶۳۶) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ أَبِی سَلَمَۃَ ؛ أَنَّہُ سَمِعَ أَبَا نَضْرَۃَ یُحَدِّثُ ، عَنْ أَبِی سَعْیدٍ مَوْلَی أَبِی أُسَیْدٍ ، وَکَانَ بَدَوِیًّا ، قَالَ: کَانَ أَبُو أُسَیْدٍ إذَا أَتَی الْخَلاَئَ أَتَیْتُہُ بِمَائٍ فَاسْتَبْرَأَ مِنْہُ۔ قَالَ شُعْبَۃُ : یَعْنِی : یَسْتَنْجِی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৩৬ ) হজরত আবু সাঈদ মোল্যা আবি আসীদ বলেন , আবু আসীদ যখন জাবাইতুল খালাতে যেতেন , তখন তার জন্য পানি নিয়ে আসতেন । ব্যতিক্রম ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩৭)
(۱۶۳۷) حَدَّثَنَا ابْنُ دُکَیْنٍ ، عَنْ قُرَّۃَ ، عَنْ بُدَیْلٍ الْعُقَیْلِیِّ ، عَنْ مُطَرِّفِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ الشِّخِّیرِ ، قَالَ : حدَّثَنِی أَعْرَابِیٌّ ، قَالَ : صَحِبْت أَبَا ذَرٍّ فَکُلُّ أَخْلاَقِہِ أَعْجَبَتنِی إِلاَّ خُلُقاً وَاحِدًا ، قُلْتُ : وَمَا ہُوَ ؟ قَالَ : کَانَ إذَا خَرَجَ مِنَ الْخَلاَئِ اسْتَنْجَی۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৩৭) হজরত মাতরফ ইবনে আবদুল্লাহ বলেন , একজন মহিলা আমাকে বললেন যে , আমি আবু যারের সাথে ছিলাম এবং এই অভ্যাস ব্যতীত আমি তার সমস্ত আচার - আচরণ পছন্দ করতাম ! আমি জিজ্ঞেস করলাম এটা কি অভ্যাস ? তিনি বলেন, টয়লেট থেকে বের হলে পানি দিয়ে মলত্যাগ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩৮)
(۱۶۳۸) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، عَنِ ابْنِ مُبَارَکٍ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ اسْتَطَابَ بِالْمَائِ بَیْنَ رَاحِلتَیْنِ ، قَالَ : فَجَعَلَ أَصْحَابُ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَضْحَکُونَ وَیَقُولُونَ : یَتَوَضَّأُ کَمِثْلِ الْمَرْأَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১৬৩৮) হজরত যুহরী বলেন যে, হজরত উমর ইবনে খাত্তাব ( রা ) দুটি কুণ্ডের মাঝখানে বসে পানি টেনে নিলেন , তখন রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) এর সাহাবীগণ হাসতে লাগলেন এবং বললেন যে , তারা অযু করছেন মহিলা
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৩৯)
(۱۶۳۹) حَدَّثَنَا عِیسَی بْنُ یُونُسَ ، عَنِ الأَوْزَاعِیِّ ، عَنْ یَحْیَی بْنِ أَبِی کَثِیرٍ ؛ أَنَّ أَنَسًا کَانَ یَسْتَنْجِی بِالْحَوْضِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1639) হজরত ইয়াহইয়া ইবনে আবি কাশির বলেন , হজরত আনাস আশনানের পানি দিয়ে নিজেকে অভিষেক করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৩৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪০)
(۱۶۴۰) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِیدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ یَعْقُوبَ بْنِ مُجَمِّعٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لِعُوَیْمِ بْنِ سَاعِدَۃَ : مَا ہَذَا الطُّہُورُ الَّذِی أَثْنَی اللَّہُ عَلَیْکُمْ ؟ قَالُوا : نَغْسِلُ الأَدْبَارَ۔ (احمد ۳/۴۲۲۔ ابن خزیمۃ ۸۳)
থেকে বর্ণিতঃ
(1640) হজরত মাজমা বনী আকূব ( রা ) বর্ণনা করেন যে, রাসূলুল্লাহ ( সা . ) উওয়ায়ম ইবনে সাঈদাকে বললেন , তুমি কার পবিত্রতা অর্জন কর কোনটির ভিত্তিতে ? আল্লাহ কি তোমার প্রশংসা করেছেন ? আমি তিনি বলেন, আমরা আমাদের গোপনাঙ্গ পানি দিয়ে ধুই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪১)
(۱۶۴۱) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حدَّثَنَا مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ سَیَّارًا أَبَا الْحَکَمِ ، غَیْرَ مَرَّۃٍ ، یُحَدِّثُ عَنْ شَہْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللہِ بْنِ سَلاَمٍ ، قَالَ : لَمَّا قَدِمَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ عَلَیْنَا، یَعْنِی : قُبَائَ ، قَالَ : إنَّ اللَّہَ قَدْ أَثْنَی عَلَیْکُمْ فِی الطُّہُورِ خَیْرًا ، أَفَلاَ تُخْبِرُوننی ؟ قَالَ : یَعْنِی قولہ تعالی: {فِیہِ رِجَالٌ یُحِبُّونَ أَنْ یَتَطَہَّرُوا وَاللَّہُ یُحِبُّ الْمُطَّہِّرِینَ} قَالَ : فَقَالُوا : یَا رَسُولَ اللہِ ، إنَّا لَنَجِدُہُ مَکْتُوبًا عَلَیْنَا فِی التَّوْرَاۃِ : الاسْتِنْجَائُ بِالْمَائِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1641) হজরত মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে সালাম বলেন , রাসূলুল্লাহ (সা . ) যখন কুবাকে তিশরিফে নিয়ে আসেন , তখন তিনি বলেন , মহান আল্লাহ তোমার পবিত্রতার প্রশংসা করেছেন , হ্যাঁ , তুমি কী কর ? ? এ উপলক্ষ্যে আল্লাহ তায়ালা এই আয়াতটি নাযিল করেন ( অনুবাদ ) : এই মসজিদে এমন লোক রয়েছে যারা পবিত্রতা পালন করে এবং আল্লাহ তায়ালা ভালো পবিত্রতাকে পছন্দ করেন কুবাবাসীরা জবাব দিলঃ ইয়া রাসূলাল্লাহ ! তাওরাতে আমরা দেখেছি পানি দ্বারা অযু করা হয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪২)
(۱۶۴۲) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ أَبِی ہِنْد ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، قَالَ : لَمَّا نَزَلَتْ ہَذِہِ الآیَۃُ ، قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ : یَا أَہْلَ قُبَائَ ، مَا ہَذَا الثَّنَائُ الَّذِی أَثْنَی اللَّہُ عَلَیْکُمْ ؟ قَالُوا : مَا مِنَّا أَحَدٌ إِلاَّ وَہُوَ یَسْتَنْجِی بِالْمَائِ مِنَ الْخَلاَئِ ۔ {فِیہِ رِجَالٌ یُحِبُّونَ أَنْ یَتَطَہَّرُوا وَاللَّہُ یُحِبُّ الْمُطَّہِّرِینَ}۔ (ابوداؤد ۴۵۔ ترمذی ۳۱۰۰)
থেকে বর্ণিতঃ
( 1642 ) হযরত শাবী ( রাঃ ) বলেন , এই আয়াত নাযিল হলে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেনঃ হে কুবাবাসী ! আল্লাহ তায়ালা কিসের জন্য আপনার প্রশংসা করেছেন ? তিনি বলেন , আমাদের প্রত্যেকেই টয়লেট থেকে বের হলে পানি দিয়ে ফ্লাশ করি । সে এসেছিল এটা হল ( অনুবাদ) এই মসজিদে এমন কিছু লোক আছে যারা পবিত্র থাকার যত্ন নেয় , যারা পবিত্র তাদের আল্লাহ ভালোবাসেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪৩)
(۱۶۴۳) حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِیلَ ، عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِیہِ ؛ أَنَّ ہَذِہِ الآیَۃَ نَزَلَتْ فِی أَہْلِ قُبَائَ : {فِیہِ رِجَالٌ یُحِبُّونَ أَنْ یَتَطَہَّرُوا وَاللَّہُ یُحِبُّ الْمُطَّہِّرِینَ} ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1643 ) হজরত আবু জাফর ( রা ) বলেন , এই আয়াতটি কুবাবাসীদের সম্পর্কে অবতীর্ণ হয়েছে ( অনুবাদ ) .আসলে আল্লাহ পবিত্র লোকদের ভালোবাসেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪৪)
(۱۶۴۴) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یَزِیدَ الرِّشْکِ ، عَنْ مُعَاذَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : مُرْنَ أَزْوَاجَکُنَّ ، أَوَقَالَتْ : رِجَالَکُنَّ ، أَنْ یَغْسِلُوا عَنْہُمْ أَثَرَ الْحَشّ ، فَإِنَّا نَسْتَحْیِی أَنْ نَأْمُرَہُمْ بِذَلِکَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৪৪ ) হজরত আয়েশা ( রা .) নারীদের উদ্দেশে বলেন , তারা তাদের স্বামীদেরকে তাদের শরীর থেকে মল-মূত্রের প্রভাব ধুয়ে ফেলার নির্দেশ দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪৫)
(۱۶۴۵) حَدَّثَنَا یَحْیَی بْنُ یَعْلَی ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ عُمَیْرٍ ، قَالَ : قَالَ عَلِیٌّ : إنَّ مَنْ کَانَ قَبْلَکُمْ کَانُوا یَبْعَرُونَ بَعْرًا ، وَإِنَّکُمْ تَثْلِطُونَ ثَلْطًا ، فَأَتْبِعُوا الْحِجَارَۃَ بِالْمَائِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৪৫) হযরত আলী (রাঃ) বলেন , তোমাদের পূর্বের লোকেরা উটের মত শক্ত মলত্যাগ করত এবং তোমরা নরম মলত্যাগ কর , তাই পাথর দিয়ে পরিষ্কার করার পর পানি ব্যবহার কর
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪৬)
(۱۶۴۶) حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِیَۃَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ، عَن ہَمَّامٍ ، عَنْ حُذَیْفَۃَ ، قَالَ : سُئِلَ عَنِ الاِسْتِنْجَائِ بِالْمَائِ ؟ فَقَالَ : إذًا لاَ تَزَالُ یَدَیَّ فِی نَتْنٍ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ১৬৪৬ ) হজরত হুজাইফাকে জিজ্ঞেস করা হলো , পানি দিয়ে ওযু করতে হবে কি না ? তিনি বলেন , এভাবে আমার হাত দুর্গন্ধ হতে থাকবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪৭)
(۱۶۴۷) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ: کَانَ الأَسْوَدُ ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ یَزِیدَ یَدْخُلاَنِ الْخَلاَئَ، فَیَسْتَنْجِیَانِ بِأَحْجَارٍ ، وَلاَ یَزِیدَانِ عَلَیْہَا ، وَلاَ یَمَسَّانِ مَائً۔
থেকে বর্ণিতঃ
(১৬৪৭) হজরত ইব্রাহিম বলেন , আসওয়াদ ও আবদ আল-রহমান বিন ইয়াজিদ যখন বায়তুল - খাল্লায় প্রবেশ করতেন , তখন পাথর মারতেন , তারা তাতে কিছু যোগ করতেন না এবং পানি স্পর্শও করতেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪৮)
(۱۶۴۸) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا یَحْیَی بْنُ سَعِیدٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ الْمُسَیَّبِ ، قَالَ : ذُکِرَ لَہُ الاسْتِنْجَائُ بِالْمَائِ، فَقَالَ : ذَلِکَ طَہُورُ النِّسَائُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 1648) হজরত সাঈদ বিন আল - মুসাইবকে পানি থেকে বিরত থাকার বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন , এটি মহিলাদের জন্য পবিত্রতার একটি উপায় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৪৯)
(۱۶۴۹) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُغِیرَۃُ ، عَنْ إِبْرَاہِیمَ ؛ أَنَّہُ ذُکِرَ لَہُ الاسْتِنْجَائُ بِالْمَائِ ، فَقَالَ : أَنْتُمْ أَفْعَلُ لِذَلِکَ ، إِنَّہُمْ کَانُوا یَجْتَزِئُونَ بِالْحِجَارَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(1649) হজরত ইব্রাহিমকে পানি নিক্ষেপ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল এবং তিনি বলেছিলেন যে আপনিই এই কাজটি করেছেন যখন পূর্বপুরুষরা পাথর নিক্ষেপ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৪৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(১৬৫০)
(۱۶۵۰) حَدَّثَنَا عَبْدَۃُ ، عَنْ ہِشَامِ بْنِ عُرْوَۃَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ خُزَیْمَۃَ ، عَنْ عُمَارَۃَ بْنِ خُزَیْمَۃَ ، عَنْ خُزَیْمَۃَ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فِی الاِسْتِنْجَائِ بِثَلاَثَۃِ أَحْجَارٍ لَیْسَ فِیہَا رَجِیعٌ۔ (ابوداؤد ۴۲۔ ابن ماجہ ۳۱۵)
থেকে বর্ণিতঃ
( 1650 ) হযরত খুযীমা বিন সাবিত ( রাঃ ) থেকে বর্ণিত যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন , তিনটি পাথর দ্বারা বিরত থাকা উচিত , এই পাথরের মধ্যে জড়িয়ে পড়বেন না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ১৬৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস