(১) ( 2130 ) আবূ উসামা থেকে বর্ণিত , তিনি বলেন: ইবনু হাযিম , ইয়াসিব ইবন সা’দ থেকে, সাঈ ইবন জুব থেকে এবং মুজাহিদ আল ফি আল মার ই জি ত এর সূত্রে বর্ণিত ই বুহু আল জানাব উ ফি ই খাফ উ আল তিনি বললেন: তিনি প্রভুর বাসস্থানে আছেন [হাদিসের সীমা (১-২১৩০), সর্বমোট হাদিসঃ ২১৩০টি]
[মোট হাদিসঃ ৩০টি] [অবশিষ্ট হাদিসঃ ১২৯০টি]
(৮৪১)
(۸۴۱) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ؛ أَنَّہُ کَانَ یَکْرَہُہُ حَتَّی یَجِفَّ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৪১ ) হযরত হাম্মাদ (রাঃ ) এটাকে ( গোসলের পর স্ত্রীর সাথে শোয়া ) জঘন্য মনে করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪২)
(۸۴۲) حَدَّثَنَا شَرِیکٌ ، عَنْ حُرَیْثٍ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، قَالَتْ : کَانَ النَّبِیُّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ یَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَۃِ ، ثُمَّ یَسْتَدْفِیئُ بِی قَبْلَ أَنْ أَغْتَسِلَ۔ (ابن ماجہ ۵۸۰۔ ترمذی ۱۲۳)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৪২ ) হজরত আয়েশা (রাঃ) বলেন যে , রাসূলুল্লাহ ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) গোসল করার পর আমার কাছ থেকে উষ্ণতা পেতেন , যদিও আমি এখনও গোসল করিনি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪৩)
(۸۴۳) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ فِی الْمَرْأَۃِ تَجْنُبُ ، ثُمَّ تَحِیضُ ، قَالَ : تَغْتَسِلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৪৩ ) হযরত ইব্রাহীম ( আঃ ) জানাবাতে ঋতুমতী মহিলা সম্পর্কে বলেন যে , সে যেন গোসল করে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪৪)
(۸۴۴) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنِ الْعَلاَئِ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : الْحَیْضُ أَشَدُّ مِنَ الْجَنَابَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৪৪ ) হযরত আতা বলেন , ঋতুস্রাব জানাবাতের চেয়েও বড় অপবিত্রতা ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪৫)
(۸۴۵) حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَیَّۃَ ، عَنْ یُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ؛ أَنَّہُ قَالَ ؛ فِی الرَّجُلِ یُصِیبُ امْرَأَتَہُ ، ثُمَّ تَحِیضُ قَبْلَ أَنْ تَغْتَسِلَ ، قَالَ : کَانَ أَنَسٌ یُحِبُّ لَہَا أَنْ تَغْتَسِلَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৪৫ ) হযরত হাসান জানাবাতে ঋতুমতী মহিলা সম্পর্কে বলেন যে , হযরত আনাস ( রাঃ ) এই মহিলার গোসল করা পছন্দ করতেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪৬)
(۸۴۶) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّہْرِیِّ ؛ فِی رَجُلٍ وَقَعَ بِامْرَأَتِہِ ؛ فَحَاضَتْ قَبْلَ أَنْ تَغْتَسِلَ ، قَالَ : تَغْتَسِلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৪৬ ) হযরত জাহরি ( রাঃ ) জানাবাতে হায়েজ হওয়া মহিলা সম্পর্কে বলেন যে , সে গোসল করবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪৭)
(۸۴۷) حَدَّثَنَا حَرَمِیُّ بْنُ عُمَارَۃَ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَکَمَ ، وَحَمَّادًا عَنِ الْمَرْأَۃِ تجنب ، ثُمَّ تَحِیضُ ؟ قَالاَ : تَغْتَسِلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৪৭) হজরত শুবা বলেন , আমি হজরত হাকাম ও হজরত হামাদকে ওই মহিলার সম্পর্কে জিজ্ঞেস করলাম , যে মহিলার ঋতুস্রাব চলাকালীন জানাবাতে ছিল । তার গোসল করা উচিত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪৮)
(۸۴۸) حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَی ، عَنْ سَعِیدٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ ، قَالَ : تَغْتَسِلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৪৮) হযরত কাতাদা বলেন , এমন মহিলা গোসল করবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৪৯)
(۸۴۹) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرِ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : تَغْتَسِلُ ، ثُمَّ تَمْکُثُ حَائِضًا۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৪৯) হজরত ইব্রাহীম বলেন , সে গোসল করবে এবং তারপর মাসিকের দিনগুলো কাটাবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৪৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫০)
(۸۵۰) حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِیَاثٍ ، عَنِ الْعَلاَئِ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : لَیْسَ عَلَیْہَا الْغُسْلُ ، قَالَ : وَقَالَ حَمَّادٌ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ : عَلَیْہَا الْغُسْلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(850) হযরত আতা বলেন , এতে গোসল আবশ্যক নয় । হজরত ইবরাহীম বলেন , গোসল আবশ্যক নয়
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫১)
(۸۵۱) حَدَّثَنَا یَزِیدُ ، عَنْ حَبِیبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ ہَرِمٍ ، قَالَ : سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَیْدٍ عَنِ الْمَرْأَۃِ تُجنبُ ، ثُمَّ تَحِیضُ قَبْلَ أَنْ تَغْتَسِلَ ؟ قَالَ : وَإِنْ حَاضَتْ ، فَإِنَّہُ حَقٌّ عَلَیْہَا أَنْ تَغْتَسِلَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৫১ ) হযরত জাবির বিন যায়েদ (রাঃ ) কে সে মহিলা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে জানাবাতে গোসলের পূর্বে ঋতুস্রাব হয় । তিনি বললেন , যদি তার ঋতুস্রাব হয় তাহলে তার উপর গোসল করা আবশ্যক।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫২)
(۸۵۲) حَدَّثَنَا إسْمَاعِیلُ بْنُ عَیَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِیزِ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ: إِنْ شَائَتِ اغْتَسَلَتْ ، وَإِنْ شَائَ تْ لَمْ تَغْتَسِلْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(852) হজরত আমীর বলেন , তিনি চাইলে গোসল গ্রহণ করতে পারেন এবং তিনি চাইলে গোসল না করেন।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫৩)
(۸۵۳) حَدَّثَنَا مُحَمَّد بن مُیَسَّر ، عَنِ ابْنِ جُرَیْجٍ ، عَنْ عَطَائٍ ، قَالَ : تَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَۃِ ، فَإِذَا طَہُرَتِ اغْتَسَلَتْ مِنَ الْحَیْضِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(853) হজরত আতা বলেন , সে যেন জানাবাতের গোসল করে এবং যখন সে পবিত্র হয়, তখন তার ঋতুস্রাবের গোসলও করা উচিত ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫৪)
(۸۵۴) حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ عِکْرِمَۃَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : إذَا احْتَلَمَ وَلَمْ یَرَ بَلَلاً فَلاَ غُسْلَ عَلَیْہِ ، وَإِذَا رَأَی بَلَلاً ، وَلَمْ یَرَ أَنَّہُ احْتَلَمَ فَعَلَیْہِ الْغُسْلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৫৪ ) হযরত ইবনে আব্বাস ( রা ) বলেন , দৃশ্যমান না হলে গোসল ওয়াজিব নয় , কিন্তু দৃশ্যমান না হলে গোসল ওয়াজিব ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫৫)
(۸۵۵) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ أَبِی حَمْزَۃَ ، قَالَ : بَیْنَمَا أَنَا أَسِیرُ عَلَی رَاحِلَتِی ، وَأَنَا بَیْنَ النَّائِمِ وَالْیَقِظَانِ إذْ وَجَدْتُ شَہْوَۃً ، فَأَنْکَرْتُ نَفْسِی ، فَخَرَجَ مِنِّی مَائٌ بَلَّ بَادِّی ، وَمَا ہُنَاکَ ، فَسَأَلْت ابْنَ عَبَّاسٍ ؟ فَقَالَ : اغْسِلْ ذَکَرَک، وَمَا أَصَابَ مِنْک ، وَلَمْ یَأْمُرْنِی بِالْغُسْلِ۔ (عبدالرزاق ۶۰۹)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৫৫ ) হজরত আবু হামজা (রা.) বলেন , একদা আমি আমার সওয়ারিতে ঘুমাচ্ছিলাম এবং আমি তাদের দেখতে যাচ্ছিলাম । যখন আমি কাম অনুভব করলাম , আমি নিজেকে অস্বীকার করলাম , তখন সামান্য পানি বের হলো । আমার, যা দিয়ে আমার ক্ষত ভিজে গিয়েছিল , আর কিছু ছিল না । আমি হজরত ইবনে আব্বাস (রা.)-কে এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন , তোমার যৌনাঙ্গ এবং যেখানেই অনুভব করো , ধুয়ে নাও । তিনি আমাকে গোসল করার নির্দেশ দেননি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫৬)
(۸۵۶) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، قَالَ : إذَا اسْتَیْقَظَ وَقَدْ رَأَی أَنَّہُ قَدْ جَامَعَ ، فَلَمْ یَرَ بَلَلاً فَلاَ غُسْلَ عَلَیْہِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৫৬ ) হজরত ইব্রাহীম (আ . ) বলেন , যদি কোনো ব্যক্তি স্বপ্নে দেখে যে সে সহবাস করেছে কিন্তু ঘুম থেকে ওঠার পর সে ভিজে যায় না , তাহলে গোসলের প্রয়োজন নেই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫৭)
(۸۵۷) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ ، عَنْ مُغِیرَۃَ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ، مِثْلَہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(857 ) হযরত ইব্রাহীম থেকেও এটা হস্তান্তরযোগ্য নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫৮)
(۸۵۸) حَدَّثَنَا أَبُو بَکْرٍ ، عَنْ أَبِی حَیَّانَ ، عَنِ الشَّعْبِیِّ ، مِثْلَ ذَلِکَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(858) এছাড়াও হযরত শাবী থেকে এটা হস্তান্তরযোগ্য নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৫৯)
(۸۵۹) حَدَّثَنَا یَزِیدُ بْنُ ہَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِیدُ بْنُ أَبِی عَرُوبَۃَ ، عَنْ عَلِیِّ بْنِ ثَابِتٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ؛ أَنَّہُ سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ اسْتَیْقَظَ مِنْ مَنَامِہِ فَرَأَی بِلَّۃً ؟ قَالَ : لَوْ وَجَدْتُ ذَلِکَ لاَغْتَسَلْتُ مِنْہُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৫৯ ) হজরত ইবনে উমর ( রা . ) কে ঘুম থেকে জাগ্রত ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞেস করা হলো , তিনি বললেন , যদি আমার সাথে এ ঘটনা ঘটে তাহলে আমি গোসল করব ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৫৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬০)
(۸۶۰) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إبْرَاہِیمَ ؛ فِی الرَّجُلِ یَجِدُ الْبَلَلَ بَعْدَ النَّوْمِ ، قَالَ : یَغْتَسِلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( 860 ) হযরত ইব্রাহীমকে এমন এক ব্যক্তির সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে ঘুম থেকে উঠে গোসল করেছিল ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬১)
(۸۶۱) حَدَّثَنَا جَرِیرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ مُجَاہِدٍ ؛ قَالَ : لاَ یَغْتَسِلُ حَتَّی یَسْتَیْقِنَ ، أَنَّہُ قَدْ أَجْنَبَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৬১) হযরত মুজাহিদ বলেন , জানাবাত নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত গোসলের প্রয়োজন নেই ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬১]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬২)
(۸۶۲) حَدَّثَنَا ہُشَیْمٌ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ ، وَعَطَائٍ قَالاَ : إذَا رَأَی بَلَلاً فَلْیَغْتَسِلْ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৬২) হজরত সাঈদ ইবনে জাবির ও হজরত আতা বলেন , খাওয়ার পর গোসল করতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬২]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬৩)
(۸۶۳) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَکَمَ وَحَمَّادًا عَنِ الرَّجُلِ یَسْتَیْقِظُ فَیَجِدُ الْبِلَّۃَ ؟ قَالَ الْحَکَمُ : لاَ یَغْتَسِلُ ، وَقَالَ حَمَّادٌ : إِنْ کَانَ یَرَی أَنَّہُ قَدِ احْتَلَمَ اغْتَسَلَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৬৩) হজরত শুবা বলেন , আমি হজরত হাকাম ও হামাদকে সেই ব্যক্তির সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম যে তাকে ঘুম থেকে উঠার পর দেখেছিল । তাই হজরত হাকাম বললেন, সে যেন গোসল না করে। হজরত হামদ বলেন , জ্বর হলে গোসল করতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬৩]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬৪)
(۸۶۴) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، قَالَ : سَمِعْتُ سُفْیَانَ یَقُولُ : یَغْتَسِلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৬৪) হজরত সুফীন বলেন , তাকে গোসল করতে হবে ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬৪]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬৫)
(۸۶۵) حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَیْمَانَ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَۃَ قَالَ : لاَ یَغْتَسِلُ حَتَّی یَسْتَیْقِنَ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৬৫) হযরত কাতাদাহ বলেন, ইহতেলামের ব্যাপারে নিশ্চিত না হওয়া পর্যন্ত সে গোসল করবে না ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬৫]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬৬)
(۸۶۶) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ طَلْحَۃَ بْنِ یَحْیَی ، عَنْ مُعَاوِیَۃَ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِیدِ بْنِ جُبَیْرٍ قَالَ : إنَّمَا الْغُسْلُ مِنَ الشَّہْوَۃِ وَالْفَتْرَۃِ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৬৬) হজরত সাঈদ ইবনে জাবির (রহঃ) বলেন , সহবাসের পর গোসল ওয়াজিব এবং অতঃপর তা কমে যাওয়ার পর ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬৬]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬৭)
(۸۶۷) حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَۃَ ، عَنْ حَمَّادٍ ؛ فِی الرَّجُلِ یُصْبِحُ فَیَرَی عَلَی ذَکَرِہِ الْبِلَّۃَ ، قَالَ : إِنْ کَانَ یَرَی أَنَّہُ احْتَلَمَ اغْتَسَلَ ، وَإِنْ لَمْ یَکُنْ یَرَی أَنَّہُ احْتَلَمَ لَمْ یَغْتَسِلْ۔ وَقَالَ قَتَادَۃُ: إِنْ کَانَ مَائً دَافِقًا اغْتَسَلَ، فَقُلْتُ لِقَتَادَۃَ: کَیْفَ یَعْلَمُ؟ قَالَ: یَشَمُّہ، وَقَالَ الْحَکَمُ: لاَ یَغْتَسِلُ۔
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৬৭) হজরত হাম্মাদ (রা.) কে এমন এক ব্যক্তির সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল যে সকালে তার যৌনাঙ্গে ঘষে , তিনি বললেন , নাপাক থাকলে গোসল করতে হবে , আর নাপাকি না থাকলে গোসল করতে হবে প্রয়োজনীয় হজরত কাতাদাহ বলেন , শক থেকে পানি বের হলে তাকে গোসল করতে হবে । আমি কাতাদাকে জিজ্ঞেস করলাম সে কিভাবে জানবে ? ঘ্রাণে সে বলতে পারে । হযরত গোসল না করার নির্দেশ দেন ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬৭]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬৮)
(۸۶۸) حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ خَالِدٍ ، عَنِ الْعُمَرِیِّ ، عَنْ عُبَیْدِ اللہِ بْنِ عُمَرَ ، عَنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ، عَنِ النَّبِیِّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ قَالَ : إذَا اسْتَیْقَظَ أَحَدُکُمْ فَرَأَی بَلَلاً ، وَلَمْ یَرَ أَنَّہُ احْتَلَمَ فَلْیَغْتَسِلْ ، وَإِذَا رَأَی أَنَّہُ احْتَلَمَ ، وَلَمْ یَرَ بَلَلاً فَلاَ غُسْلَ عَلَیْہِ۔ (احمد ۲۵۶۔ ابوداؤد ۶۴۰)
থেকে বর্ণিতঃ
(৮৬৮) হজরত আয়েশা ( রা . ) বলেন , হুজুর সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন , কাউকে প্রসবের পর যখন তুমি আমাকে বিদায় জানাবে , তখন তার জ্বর না হলে সে যেন গোসল করে নেয় , আর যদি না থাকে । তার জ্বর আছে , কিন্তু সে গোসল করেনি , তার উপর গোসল করা জরুরী নয় ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬৮]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৬৯)
(۸۶۹) حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ إبْرَاہِیمَ بْنِ مُہَاجِرٍ ، عَنْ صَفِیَّۃَ ابْنَۃِ شَیْبَۃَ ، عَنْ عَائِشَۃَ قَالَتْ : دَخَلَتْ أَسْمَائُ ابْنَۃُ شَکَلٍ عَلَی رَسُولِ اللہِ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ : یَا رَسُولَ اللہِ کَیْفَ تَغْتَسِلُ إحْدَانَا إذَا طَہُرَتْ مِنَ الْمَحِیضِ ؟ قَالَ : تَأْخُذُ سِدْرَتَہَا وَمَائَہَا فَتَتَوَضَّأُ ، وَتَغْسِلُ رَأْسَہَا ، وَتَدْلُکُہُ حَتَّی یَبْلُغَ الْمَائُ أُصُولَ شَعَرِہَا ، ثُمَّ تُفِیضُ الْمَائَ عَلَی جَسَدِہَا ، ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَتَہَا فَتَطَہَّرُ بِہَا ، فَقَالَتْ : یَا رَسُولَ اللہِ ، کَیْفَ أَتَطَہَّرُ بِہَا ؟ قَالَ : تَطَہَّرِی بِہَا ، قَالَتْ عَائِشَۃُ : فَعَرَفْت الَّذِی یَکْنِی عَنْہُ ، فَقُلْتُ لَہَا : تَتَبَّعِی آثَارَ الدَّمِ۔(بخاری ۳۱۴۔ مسلم ۶۱)
থেকে বর্ণিতঃ
( ৮৬৯ ) হযরত আয়েশা (রাঃ) বলেন , একবার আসমা বিনতে শুক্ল রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম - এর খেদমতে উপস্থিত হয়ে বললেন , “ যখন কোন নারী ঋতুস্রাব মুক্ত হয় , তখন তাকে কি দিয়ে গোসল করতে হবে ? হজরত মুহাম্মদ ( সা . ) বলেছেন প্রথমে বেরি ও পানি খেয়ে অযু কর । অতঃপর তোমার মাথা ধৌত কর, অতঃপর মাথা এমনভাবে ধৌত কর যেন পানি শিকড় পর্যন্ত পৌঁছায় , অতঃপর সারা শরীরে পানি ঢেলে , তারপর মাসিকের কাপড়টি ধরে তা দ্বারা পরিশুদ্ধ হয়ে যায়।” তিনি বললেন , ইয়া রাসূলাল্লাহ ! মাসিকের পোশাক থেকে আমি কীভাবে এটি পেতে পারি ? এর মাধ্যমে তুমি পবিত্র হও হজরত আয়েশা (রাঃ ) বলেন , আপনি ( সাল্লাল্লাহু ‘ আলাইহি ওয়া সাল্লাম ) যা বলতে চেয়েছেন তা আমি বুঝতে পেরেছি ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৬৯]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস
(৮৭০)
(۸۷۰) حَدَّثَنَا وَکِیعٌ ، عَنْ ہِشَامٍ ، عَنْ أَبِیہِ ، عَنْ عَائِشَۃَ ؛ أَنَّ النَّبِیَّ صَلَّی اللّٰہُ عَلَیْہِ وَسَلَّمَ ، قَالَ لَہَا فِی الْحَیْضِ : اُنْقُضِی شَعَرَکِ وَاغْتَسِلِی۔ (ابن ماجہ ۶۴۱)
থেকে বর্ণিতঃ
(870) হজরত উরওয়া বলেন যে, হজরত মুহাম্মদ ( সা . ) হজরত আয়েশা (রা.)-কে তার মাসিকের অবস্থা সম্পর্কে জিজ্ঞেস করেছিলেন , তোমার চুল খুলে দাও এবং গোসল করো ।
[ইবনে আবি শাঈবাহ : ৮৭০]
হাদিসের মান : সহিহ হাদিস