Loading...


৩১. মুসনাদে আহমাদ : ৪০২৫

Edit
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ انْتَهَيْتُ إِلَى أَبِي جَهْلٍ يَوْمَ بَدْرٍ وَقَدْ ضُرِبَتْ رِجْلُهُ وَهُوَ صَرِيعٌ وَهُوَ يَذُبُّ النَّاسَ عَنْهُ بِسَيْفٍ لَهُ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَخْزَاكَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ فَقَالَ هَلْ هُوَ إِلَّا رَجُلٌ قَتَلَهُ قَوْمُهُ قَالَ فَجَعَلْتُ أَتَنَاوَلُهُ بِسَيْفٍ لِي غَيْرِ طَائِلٍ فَأَصَبْتُ يَدَهُ فَنَدَرَ سَيْفُهُ فَأَخَذْتُهُ فَضَرَبْتُهُ بِهِ حَتَّى قَتَلْتُهُ قَالَ ثُمَّ خَرَجْتُ حَتَّى أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَأَنَّمَا أُقَلُّ مِنْ الْأَرْضِ فَأَخْبَرْتُهُ فَقَالَ آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ قَالَ فَرَدَّدَهَا ثَلَاثًا قَالَ قُلْتُ آللَّهِ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ قَالَ فَخَرَجَ يَمْشِي مَعِي حَتَّى قَامَ عَلَيْهِ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَخْزَاكَ يَا عَدُوَّ اللَّهِ هَذَا كَانَ فِرْعَوْنَ هَذِهِ الْأُمَّةِ قَالَ وَزَادَ فِيهِ أَبِي عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَنَفَّلَنِي سَيْفَهُ

হজরত আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণিতঃ

আমি বদর যুদ্ধে আবু জেহেলের কাছে পৌঁছলাম এবং সে আহত অবস্থায় পড়ে ছিলো। তার পা কেটে ফেলা হয়েছিলো এবং সে তার তরবারি দিয়ে লোকদের তাড়িয়ে দিচ্ছিলো। আমি তাকে বললাম, “আল্লাহর শুকরিয়া, হে আল্লাহর শত্রু, সে তোমাকে অপদস্থ করেছে।” আবু জেহেল বললো, “কোনো ব্যক্তি কি কখনো তার নিজের লোকদের হাতে নিহত হয়েছে?” আমি আমার ভোঁতা তরবারি দিয়ে তাকে আঘাত করতে লাগলাম। এটি তার হাতে আঘাত করে এবং তার তলোয়ার পড়ে যায়। আমি তার তরবারি ধরে তাকে ছুরিকাঘাত করি, যতক্ষণ না আমি তাকে হত্যা করি। অতঃপর আমি রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের কাছে এসে বললাম যে, “আবু জেহেল নিহত হয়েছে।” রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, “আল্লাহর নামে শপথ করো, যিনি ছাড়া আর কোনো উপাস্য নেই।” আমি তিনবার আল্লাহর নামে শপথ করলাম। রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন, “আল্লাহর শুকরিয়া, যিনি তাঁর প্রতিশ্রুতি পূর্ণ করেছেন, তাঁর বান্দাকে সাহায্য করেছেন এবং এককভাবে সমস্ত বাহিনীকে পরাজিত করেছেন।” অতঃপর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম আমার সাথে হাঁটলেন, আবু জেহেলের কাছে গেলেন ও দাঁড়ালেন এবং বললেন, “আল্লাহর শুকরিয়া, হে আল্লাহর শত্রু, সে তোমাকে অপদস্থ করেছে। তুমি এই উম্মতের ফেরাউন ছিলো।” এরপর রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাঁর তরবারি আমাকে পুরস্কার হিসেবে দিয়েছিলেন।


সর্বমোট হাদিস পাওয়া গিয়েছেঃ ১টি


(১)

হাদিস নং ৪০২৫ দেখুন
(৩১. মুসনাদে আহমাদ : ৪০২৬) Edit